Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione forestale
Consumatorismo
Consumerismo
Difesa del consumatore
Diritti del consumatore
Estensione della superficie forestale
PAF
Piano d'azione
Piano d'azione Nanomateriali di sintesi
Piano d'azione a favore dei consumatori
Piano d'azione sulla tratta di esseri umani
Piano di azione forestale
Piano di azione per un agglomerato urbano
Piano d’azione di Ouagadougou
Politica forestale
Programma d'azione
Programma di azione forestale
Programma forestale
Programma quadro
Protezione del consumatore
Protezione delle foreste
Tutela del consumatore

Traduction de «piano di azione forestale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piano di azione forestale | PAF [Abbr.]

Programme d'action forestière | PAF [Abbr.]


piano di azione per una strada, una ferrovia o un aeroporto principale

plan d'action pour un grand axe routier ou ferroviaire ou un grand aéroport


piano di azione per un agglomerato urbano

plan d'action pour une agglomération


politica forestale [ azione forestale | estensione della superficie forestale | programma di azione forestale | programma forestale | protezione delle foreste ]

politique forestière [ programme forestier ]


piano d'azione dell'UE per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale

Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux | Plan d'action FLEGT


piano d’azione di Ouagadougou | piano d’azione di Ouagadougou per combattere la tratta degli esseri umani, in particolare di donne e bambini | piano d'azione sulla tratta di esseri umani

plan d'action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants


programma d'azione [ piano d'azione | programma quadro ]

programme d'action [ plan-cadre | plan d'action ]


piano d'azione Nanomateriali di sintesi

Plan d'action Nanomatériaux synthétiques


protezione del consumatore [ consumatorismo | consumerismo | difesa del consumatore | diritti del consumatore | piano d'azione a favore dei consumatori | tutela del consumatore ]

protection du consommateur [ consommatisme | consumeurisme | défense du consommateur | droits du consommateur | plan d'action en faveur des consommateurs ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Sviluppare entro la fine del 2002 un piano d'azione dell'Unione europea sull'applicazione giuridica, la governance e il commercio in campo forestale (FLEGT) per combattere i disboscamenti illegali e l'associato commercio illegale di legname, e rafforzare la cooperazione internazionale per affrontare il problema della violazione della normativa forestale e dei delitti in campo forestale.

- Élaborer un plan d'action de l'Union européenne d'ici à la fin 2002 concernant les réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux (FLEGT) afin de combattre l'exploitation clandestine des forêts et le commerce illicite qui y est associé, et de renforcer la coopération internationale dans la lutte contre les infractions aux législations forestières et de sanctionner les délits commis à l'encontre du patrimoine forestier.


La Commissione ritiene che tale quadro possa essere costituito da un Piano d’azione europeo per la gestione forestale sostenibile, idoneo a dare l’impulso necessario per trasformare la strategia forestale dell’Unione europea in un processo dinamico, in grado di rispondere al mutato contesto politico e di produrre risultati in linea con le strategie di Lisbona e di Göteborg.

La Commission est d’avis que l’élaboration d’un plan d’action de l’UE pour la gestion durable des forêts pourrait fournir un cadre approprié et donner l’impulsion nécessaire pour transformer la stratégie forestière de l’UE en une structure dynamique susceptible de répondre à l’évolution du contexte politique et de produire des résultats conformes aux stratégies de Lisbonne et de Göteborg.


L'UE ha fornito informazioni in merito allo sviluppo di una nuova politica trasversale per un'economia circolare, agli sviluppi nell'ambito di CITES e della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale, al previsto piano d'azione dell'UE contro il traffico di specie selvatiche ed infine ha fornito informazioni sulla revisione del piano d'azione dell'UE per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore ...[+++]

L’UE a fait le point en ce qui concerne l’élaboration d’une nouvelle politique transversale en matière d’économie circulaire, la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) et la convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international, l’élaboration d’un plan d’action de l’Union contre le trafic d’espèces sauvages et le réexamen du plan d’action ...[+++]


22. deplora che nella comunicazione della Commissione, relativa alla relazione sull'attuazione della strategia forestale dell'Unione europea (COM(2005)0084), non si dedichi un'attenzione particolare al problema degli incendi, ignorando il fatto che costituiscono il fattore principale di deterioramento dei boschi; invita pertanto gli Stati membri a colmare tale lacuna e chiede alla Commissione di prevedere le misure necessarie nel Piano d'azione forestale ...[+++]

22. regrette que la communication de la Commission concernant le rapport sur la mise en œuvre de la stratégie forestière de l'Union européenne (COM(2005)0084) ne mette pas l'accent sur le problème des incendies, ignorant le fait qu'ils sont le principal facteur de détérioration des forêts; invite par conséquent les États membres à remédier à cette lacune et demande à la Commission de prévoir les mesures nécessaires dans le Plan d'action pour la forêt qu'elle doit présenter prochainement et dans lequel devra être envisagée la création d'un Fonds européen contre les incendies ou d'un Fonds pour le patrimoine ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. deplora che nella comunicazione della Commissione, relativa alla relazione sull'attuazione della strategia forestale dell'Unione europea (COM(2005)0084 ), non si dedichi un'attenzione particolare al problema degli incendi, ignorando il fatto che costituiscono il fattore principale di deterioramento dei boschi; invita pertanto gli Stati membri a colmare tale lacuna e chiede alla Commissione di prevedere le misure necessarie nel Piano d'azione forestale ...[+++]

22. regrette que la communication de la Commission concernant le rapport sur la mise en œuvre de la stratégie forestière de l'Union européenne (COM(2005)0084 ) ne mette pas l'accent sur le problème des incendies, ignorant le fait qu'ils sont le principal facteur de détérioration des forêts; invite par conséquent les États membres à remédier à cette lacune et demande à la Commission de prévoir les mesures nécessaires dans le Plan d'action pour la forêt qu'elle doit présenter prochainement et dans lequel devra être envisagée la création d'un Fonds européen contre les incendies ou d'un Fonds pour le patrimoine ...[+++]


Se quanti sono interessati al proseguimento dell'attuazione della strategia forestale dell'Unione europea e del piano d'azione forestale dell'Unione europea restano sempre consapevoli che una misura può essere attuata a livello comunitario soltanto a condizione che apporti un valore aggiunto significativo, allora ci saranno probabilità propizie per ottenere risultati.

Si les personnes intéressées à la poursuite de la mise en œuvre de la stratégie forestière de l'UE et du plan d'action forestier de l'UE ne perdent jamais de vue qu'une mesure ne peut être mise en place au niveau communautaire que si elle apporte une plus value marquée, ils ont alors de bonnes chances d'obtenir des résultats.


Attualmente l’unità coordina il lavoro preliminare sul piano d’azione forestale dell’UE e presiede gli incontri del gruppo di lavoro interservizi sulle foreste.

Cette unité est actuellement en train de coordonner les travaux préparatoires en vue du plan d’action européen sur les forêts et préside les réunions du groupe de travail interservices sur les forêts.


Il piano d’azione forestale comunitario fornirà un quadro coerente per l’attuazione delle azioni connesse alle foreste a livello comunitario e di Stati membri e fungerà da strumento di coordinamento tra le varie azioni comunitarie, nonché tra queste ultime e le politiche forestali degli Stati membri.

Le plan d’action de l’UE dans le domaine des forêts fournira un cadre cohérent pour la mise en œuvre d’actions en rapport avec la protection des forêts à l’échelon de la Communauté et à celui des États membres et servira d’instrument permettant de coordonner les différentes actions communautaires ainsi que de coordonner les mesures prises par la Communauté et les politiques forestières des États membres.


Essi potranno anche riflettere su come tener conto di altre strategie attuate a livello UE, come il piano di azione per l’agricoltura biologica, sull'impegno a fare un maggior uso delle fonti di energia rinnovabili , sulla necessità di elaborare una strategia dell'UE a medio e a lungo termine per lottare contro i cambiamenti climatici e sulla necessità di anticiparne gli effetti probabili sull’attività agricola e silvicola, sulla strategia forestale dell’Unione europea e sul piano d'azione per ...[+++]

Ils pourront également réfléchir à la façon de prendre en considération d'autres stratégies UE telles que le plan d'action en matière d'agriculture biologique, l'engagement d'accroître le recours aux sources d'énergie renouvelables , la nécessité d'élaborer une stratégie de l'UE à moyen et à long termes pour lutter contre le changement climatique et la nécessité d'anticiper les effets probables sur l'agriculture et la sylviculture, la stratégie forestière de l'UE et le plan d' ...[+++]


Partendo dalla risoluzione del Consiglio del 15 dicembre 1998 relativa alla strategia forestale dell’Unione europea[2], il piano d’azione istituisce un quadro per le iniziative a livello comunitario e nazionale e funge da strumento di coordinamento tra le azioni della Comunità e le politiche forestali degli Stati membri.

Sur la base de la résolution du Conseil du 15 décembre 1998 relative à une stratégie forestière pour l'Union européenne[2], le plan d'action fournit un cadre pour les initiatives en faveur des forêts au niveau de la Communauté et des États membres et constitue un instrument de coordination des actions communautaires et des politiques forestières des États membres.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'piano di azione forestale' ->

Date index: 2023-02-07
w