Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «piattaforma della società civile ue-ucraina » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

piattaforma della società civile UE-Ucraina

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plateforme de la société civile UE-Ukraine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piattaforma della società civile UE-Repubblica di Moldova | piattaforma della società civile UE-Repubblica moldova

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plateforme de la société civile UE-Moldavie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

piattaforma della società civile UE-Georgia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plateforme de la société civile UE-Géorgie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

società civile [ organizzazione della società civile | società civile organizzata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

société civile [ organisation de la société civile | société civile organisée ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La relazione si basa su informazioni provenienti da tre fonti principali: le informazioni raccolte dai relatori nazionali o meccanismiequivalenti e trasmesse al coordinatore antitratta dell'UE dagli Stati membri conformemente agli articoli 19 e 20 della direttiva antitratta, i contributi inviati dalle organizzazioni della società civile che partecipano alla piattaforma della società civile dell'UE contro la tratta di esseri umani e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le rapport est fondé sur des données provenant de trois sources principales: les informations recueillies par les rapporteurs nationaux ou mécanismes équivalents (RNME) et transmises par les États membres au coordinateur européen de la lutte contre la traite des êtres humains conformément aux articles 19 et 20 de la directive relative à la lutte contre la traite des êtres humains; les contributions fournies par les organisations de la société civile qui participent à la plateforme européenne de la société civile de lutte contre la tr ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel redigere la presente relazione, la Commissione ha fatto uso delle informazioni ricevute dagli Stati membri, attraverso un questionario che è stato inviato nel maggio 2016, e ha consultato la società civile attraverso la piattaforma della società civile dell’UE contro la tratta di esseri umani nonché tramite il gruppo di esperti sulla tratta degli esseri umani della Commissione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour la rédaction du présent rapport, la Commission a utilisé les informations reçues des États membres en réponse à un questionnaire envoyé en mai 2016 et elle a consulté la société civile par l’intermédiaire de la plateforme européenne de la société civile contre la traite des êtres humains et du groupe d’experts de la Commission européenne sur la traite des êtres humains

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(15)Le organizzazioni che partecipano alla piattaforma della società civile dell’UE contro la tratta di esseri umani osservano che la legislazione rappresenta la misura più importante che gli Stati membri dovrebbero adottare al fine di garantire la prevenzione e la riduzione della domanda.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(15) Les organisations participant à la plateforme européenne de la société civile contre la traite des êtres humains notent que la législation est la mesure la plus importante que les États membres doivent prendre pour assurer la prévention et la réduction de la demande.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(11)Tutte le informazioni sulla piattaforma della società civile dell'UE sono disponibili sul sito Internet dedicato della Commissione: [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(11)Toutes les informations sur la plateforme européenne de la société civile sont disponibles sur le site web dédié de la Commission: [http ...]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Piattaforma della società civile: promuoverà regolari incontri della società civile e stilerà raccomandazioni per il Consiglio di associazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

la plate-forme de la société civile qui encourage les rencontres régulières de la société civile et formule des recommandations au conseil d’association.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-12-31]

Oggi più di 100 organizzazioni europee della società civile uniscono le loro forze nella nuova Piattaforma della società civile dell’UE contro la tratta di esseri umani.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-30]

Aussi plus de 100 organisations de la société civile établies dans l’Union s’unissent-elles aujourd’hui au sein de la nouvelle plateforme européenne de la société civile de lutte contre la traite des êtres humains.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-30]

In questo contesto, il CESE si è impegnato a sostenere, con l'aiuto delle autorità nazionali e delle organizzazioni della società civile ucraina - comprese quelle che aderiscono al Forum della società civile del partenariato orientale -, la creazione di meccanismi strutturati per la sua consultazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

À cet égard, le CESE s'est engagé à soutenir la création de mécanismes structurés pour la consultation de la société civile, avec l'aide des autorités nationales et des organisations de la société civile, notamment les membres du Forum de la société civile du partenariat oriental.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-28]

Accrescere la partecipazione della società civile all'attuazione del Piano d'azione UE-Ucraina, promuovere il dialogo civile in Ucraina e stabilire rapporti più stretti tra il CESE e gli omologhi ucraini: questi i messaggi chiave del convegno dal titolo "Mettere in contatto la società civile dell'UE con quella ucraina: sfide e opportunità nel quadro del Piano d'azione U ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

Approfondir l'implication de la société civile dans la mise en œuvre du plan d'action UE-Ukraine, promouvoir le dialogue civil avec l'Ukraine et poursuivre le développement des relations entre le CESE et ses partenaires ukrainiens: tels ont été les principaux messages de la conférence "Mettre en rapport la société civile de l'UE et celle de l'Ukraine: relever les défis et exploiter pleineme ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-06]

la società civile in Ucraina e l'architettura delle relazioni UE-Ucraina e del coinvolgimento della società civile organizzata: sfide, opportunità e responsabilità per le organizzazioni della società civile derivanti dalle riforme varate dalle autorità pubbliche per conseguire l'allineamento con l'UE, la creazione di collegamenti tra i gruppi della società civile organizzata dell'UE e dell'Ucraina: accrescere l ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

La société civile ukrainienne, l'architecture des relations UE-Ukraine et l'implication de la société civile: défis, opportunités et responsabilités des OSC, dans le cadre des réformes entreprises par les pouvoirs publics dans la perspective d'un alignement avec l'UE; Mettre en contact les groupes européens et ukrainiens de la société civile: améliorer la compréhension mutuelle, échanger des bonnes pratiques et créer des liens plus forts entre les groupes respectifs des employeurs, des salari ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-22]

Il convegno si propone in primo luogo di rafforzare la partecipazione delle organizzazioni della società civile ucraina alle riforme fondate sui valori dell'UE, conformemente all'accordo di partenariato e di cooperazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

Le principal objectif de cette conférence est un renforcement de la participation des organisations ukrainiennes de la société civile aux réformes qualitatives encouragées par l'UE et prévues dans le cadre de l'accord de partenariat et de coopération.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-22]

D'autres ont cherché : organizzazione della società civile piattaforma della società civile ue-georgia piattaforma della società civile ue-ucraina società civile società civile organizzata

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'piattaforma della società civile ue-ucraina' ->

Date index: 2022-05-27