Ordinanza del 23 novembre 2005 sulla caratterizzazione della carne di pollame in funzione del metodo di produzione | Ordinanza sulla caratterizzazione del pollame [ OCPo ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 23 novembre 2005 sur la désignation de la viande de volaille en fonction du mode de production | Ordonnance sur la désignation de la volaille [ ODVo ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 25 ottobre 1995 sull'importazione di pollame | Ordinanza sul pollame [ OPoll ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 25 octobre 1995 sur l'importation de volaille | Ordonnance sur la volaille [ OV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pollame da ingrasso | pollame grasso | pollame ingrassato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

volaille à l'engrais | volaille d'engraissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sessatore del pollame | sessatore di polli | sessatore di pollame | sessatore di tacchini

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sexeuse de volailles | trieuse de volailles | sexeur de volailles | sexeur de volailles/sexeuse de volailles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

carne di pollame

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

viande de volaille

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gestire il pollame

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manipuler des volailles

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(f) animali e parti di animali, diversi da quelli di cui agli articoli 11 o 13, che non sono stati macellati per il consumo umano oppure, nel caso della selvaggina, che non sono stati uccisi per il consumo umano, inclusi gli animali abbattuti nell'ambito di misure di lotta alle malattie, nonché feti ed embrioni di ruminanti e suini e pollame morto nell'uovo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

(f) les animaux et parties d’animaux, autres que ceux visés aux articles 11 ou 13, dont le décès ne résulte pas d’un abattage en vue de la consommation humaine ou, dans le cas du gibier, dont le décès ne résulte pas d’une mise à mort en vue de la consommation humaine, y compris les animaux mis à mort à des fins de lutte contre une maladie, ainsi que les fœtus et les embryons de ruminants et de porcs de même que les poussins morts dans l’œuf;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

f bis) feti ed embrioni di ruminanti e suini e pollame morto nell'uovo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

(f bis) les fœtus et les embryons de ruminants et de porcs, de même que les poussins morts dans l’œuf;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

f) animali e parti di animali, diversi da quelli di cui agli articoli 11 o 13, che non sono stati macellati per il consumo umano oppure, nel caso della selvaggina, che non sono stati uccisi per il consumo umano, inclusi gli animali abbattuti nell'ambito di misure di lotta alle malattie, nonché feti ed embrioni di ruminanti e suini e pollame morto nell'uovo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

f) les animaux et parties d’animaux, autres que ceux visés aux articles 11 ou 13, dont le décès ne résulte pas d’un abattage en vue de la consommation humaine ou, dans le cas du gibier, dont le décès ne résulte pas d’une mise à mort en vue de la consommation humaine, y compris les animaux mis à mort à des fins de lutte contre une maladie, ainsi que les fœtus et les embryons de ruminants et de porcs de même que les poussins morts dans l’œuf;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-23]

Per ciascuna categoria di volatili considerata (polli da carne, galline a fine carriera, tacchini e altro pollame) il numero minimo di campioni all'anno deve essere almeno pari a 1 per 200 tonnellate della produzione annuale (peso morto), con un minimo di cento campioni per ciascuna categoria di sostanza se la produzione annua della categoria di volatili considerata è superiore a 5 000 tonnellate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

Pour chaque catégorie de volaille considérée (poulets de chair, poules de réforme, dindes et autres volailles), le nombre minimal d'échantillons annuels doit être au moins égal à un par 200 tonnes de la production annuelle (poids mort), avec un minimum de cent échantillons pour chaque groupe de substances si la production annuelle de la catégorie d'oiseaux considérée est supérieure à 5 000 tonnes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

D'autres ont cherché : ordinanza sul pollame ordinanza sulla caratterizzazione del pollame allevatore di pollame allevatore di pollame allevatrice di pollame allevatrice di pollame allevatrice di tacchini alveo abbandonato anatra braccio morto carne di pollame gallina gestire il pollame meandro abbandonato meandro morto patrimonio avicolo pollame pollame da allevamento pollame da carne pollame da ingrasso pollame grasso pollame ingrassato pollame macellato pollame morto pulcino ramo morto sessatore del pollame sessatore di pollame sessatore di polli sessatore di tacchini struzzo tacchino

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pollame morto' ->

Date index: 2023-07-13