Massimizzare la frazione di popolazione attiva occupata senza sacrificare la crescita della produttività è un obiettivo chiaro e auspicabile: più persone occupate, che lavorano in maniera più produttiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maximiser la proportion de la population active qui occupe un emploi sans sacrifier la croissance de la productivité est un objectif clair et souhaitable; la productivité et le nombre des travailleurs augmentent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’industria ittica incentrata sull’attività conserviera costituisce il 15% del PIL e impiega il 17% della popolazione attiva locale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

L'industrie du poisson, centrée sur l'activité de la conserverie, constitue 15% du PIB et emploie 17% de la population active locale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Con circa 1,8 milioni di imprese, in particolare PMI, che danno lavoro a una percentuale della popolazione attiva totale che si avvicina al 5,2% (approssimativamente 9,7 milioni di posti di lavoro), il contributo stimato dell'industria del turismo europea al PIL dell'UE è superiore al 5%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

On estime que le secteur européen du tourisme, avec quelque 1,8 million d'entreprises, essentiellement des PME, qui emploient environ 5,2 % de la main d'œuvre totale (approximativement 9,7 millions d'emplois), génère plus de 5 % du PIB de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Tuttavia la strategia di Lisbona è volta a garantire che il 60 per cento della popolazione attiva femminile sia occupata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Cependant, la stratégie de Lisbonne vise à garantir que 60 % des femmes qui peuvent travailler aient un emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

- la popolazione attiva occupata nella RS è numericamente piuttosto scarsa: i ricercatori sono solo 5,1 su 1 000 addetti in Europa, contro 7,4 negli USA e 8,9 in Giappone [7];

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

- La main d'oeuvre dans le domaine de la RD y est assez faible, puisque l'on compte seulement 5,1 chercheurs pour mille emplois en Europe, contre 7,4 aux États-Unis et 8,9 au Japon [7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

- la popolazione attiva occupata nella RS è numericamente piuttosto scarsa: i ricercatori sono solo 5,1 su 1 000 addetti in Europa, contro 7,4 negli USA e 8,9 in Giappone [7].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

- La main d'oeuvre dans le domaine de la RD y est assez faible, puisque l'on compte seulement 5,1 chercheurs pour mille emplois en Europe, contre 7,4 aux États-Unis et 8,9 au Japon [7].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-14]

Ufficialmente il tasso di disoccupazione è basso e si attesta sul 2,7%. La percentuale della popolazione attiva impiegata in agricoltura è del 19,7%, nell’industria del 40,3% e nei servizi il rimanente 40%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

La proportion de la population active est de 19,7 % dans l'agriculture, de 40,3 % dans l'industrie et de 40 % dans le secteur des services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-28]

All'orientarsi della domanda industriale verso livelli d'istruzione più elevati - che significa una crescente dipendenza della competitività dell'industria dal livello qualitativo del capitale umano - ha corrisposto un continuo aumento della durata media dell'istruzione della popolazione attiva dell'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La réorientation de la demande de l'industrie vers des niveaux d'instruction plus élevés - qui signifie que la compétitivité de l'industrie dépendra de plus en plus du niveau qualitatif du capital humain - a coïncidé avec une augmentation continue de la durée moyenne de formation de la population active de l'Union européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Il numero dei tabacchicoltori, dei lavoratori a tempo pieno e della popolazione attiva nell'industria della trasformazione del tabacco è di oltre 135.000, dato che le necessità in termini di manodopera vengono calcolate a 170.000 posti di lavoro dedicati esclusivamente ad essa e che il numero di impiegati indiretti è anch'esso molto alto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-06-18]

Le nombre d'exploitants, de travailleurs à temps plein et d'employés dans l'industrie du tabac dépasse les 135.000, étant donné que le besoin de main-d'oeuvre se traduit par 170.000 emplois à temps plein et un nombre très important d'emplois indirects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-06-18]

D'autres ont cherché : addetti del settore agricolo popolazione agricola attiva popolazione attiva occupata popolazione attiva occupata nell'industria popolazione occupata in agricoltura

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

popolazione attiva occupata nell'industria ->

Date index: 2022-01-12