Reati relativi ai contenuti: la diffusione, soprattutto mediante Internet, della pornografia, e in particolare della pornografia infantile, di affermazioni razziste e di informazioni che incitano alla violenza inducono a chiedersi in quale misura tali atti possano essere affrontati con l'ausilio del diritto penale.
Infractions liées au contenu: La diffusion, en particulier sur l'Internet, d'images pornographiques, notamment la pornographe enfantine, de déclarations racistes et de l'informations incitant à la violence soulèvent la question de savoir jusqu'à quel point le droit pénal pourrait permettre de lutter contre de tels actes.
