La restrizione si applica ai coloranti azoici che possono rilasciare, tramite un processo chimico di scissione, una delle 22 ammine aromatiche cancerogene elencate nell’allegato della direttiva 2003/3/CE .
Cette restriction s'applique aux colorants azoïques susceptibles de libérer, par le processus chimique de coupure réductrice, une quelconque des 22 amines aromatiques cancérigènes énumérées par l'annexe à la directive 2003/3/CE .
