Traduction de «posti attribuiti attribuzione dei posti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

posti attribuiti .. attribuzione dei posti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attribution des sièges

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bollettino dei posti vacanti della Confederazione | portale dei posti dell'Amministrazione federale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bulletin des postes vacants de la Confédération | portail de l'emploi de l'administration fédérale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. osserva che il progetto di bilancio prevede una riduzione dell'organico del CEPCM e dell'EFSA, rispettivamente di due e quattro posti; prende atto, nel contempo, del fatto che sono attribuiti all'AEE due nuovi posti che devono essere neutrali in termini di bilancio e ottenuti mediante il taglio di due posti tra gli esperti nazionali e di altri due tra gli agenti contrattuali; è consap ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

17. relève que le projet de budget prévoit de supprimer deux postes à l'organigramme du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies et quatre postes à celui de l'Agence européenne pour la sécurité des aliments; prend acte qu'en parallèle l'Agence européenne pour l'environnement obtient deux postes supplémentaires qui doivent être créés, sans incidence budgétaire, par la suppression de deux postes d'experts nationaux et d'agents contractuels; est conscient que 36 postes supplémentaires sont prévus pour l'Agence européenne des produits chimiques, dont 16 seront financés grâce à des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

Funzionari – Organizzazione degli uffici – Attribuzione delle stesse funzioni ai posti permanenti e ai posti temporanei – Ammissibilità

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-13]

Fonctionnaires – Organisation des services – Attribution des mêmes fonctions aux emplois permanents et aux emplois temporaires – Admissibilité

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-13]

Per fare un esempio: i posti vacanti alla Commissione non devono superare il 4 per cento, i nuovi posti devono essere attribuiti esclusivamente ai cittadini dei nuovi Stati membri, la Commissione deve rispettare il codice di condotta concordato all’inizio del suo mandato – in particolare in relazione al fenomeno del parachutage di personale, come si chiama in gergo – e da ultimo, ma non meno importante, la Comm ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Voici quelques exemples: le nombre de postes vacants à la Commission ne doit pas dépasser 4%, les nouveaux postes seront exclusivement attribués aux citoyens des nouveaux États membres, les commissaires doivent respecter le code de conduite qu’ils ont approuvé au début de leur mandat - particulièrement en ce qui concerne le "parachutage", comme nous avons l’habitude de l’appeler - et, enfin, la Commission doit, d’après nous, s’intéresser de très près à ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

28. valuta positivamente l'intenzione dell'Ufficio di presidenza di riesaminare l'attuale politica del Parlamento in materia di personale e di promozioni; ricorda che il merito e il rendimento sono gli assi portanti della sua politica in materia di promozioni, ma che talune rigidità, fra cui il sistema per l'attribuzione dei punti annuali ai fini della promozione, hanno reso più difficile l'attuazione di una politica basata sul merito; chiede che l'Ufficio di presidenza prenda una decisione in tempo utile per co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

28. se félicite de l'intention du Bureau de réviser la politique actuelle du Parlement en matière de personnel et de promotion; rappelle que mérite et performance sont les pierres angulaires de sa politique de promotion mais que certaines pesanteurs, y compris le système d'attribution de points annuels de promotion, ont rendu plus difficile la mise en œuvre d'une politique fondée sur le mérite; demande que le Bureau prenne une décision en temps utile pour permettre à l'autorité budgétaire d'examiner ses implications budgétaires en première lecture à l'automne; reporte aussi à la première lecture sa décision sur to ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gli Stati membri non sono neppure autorizzati ad escludere i lavoratori migranti dai concorsi di reclutamento, a meno che tutti i posti da attribuire attraverso tali concorsi non soddisfino i criteri enunciati all'articolo 39, paragrafo 4, del Trattato CE (ad esempio, un concorso per l'ammissione a posti giuridici potrebbe essere riservato ai cittadini dello Stato membro ospitante, mentre un concorso per l'attribuzione di posti di quadri nell'amministrazione generale dovrebbe in linea di principio essere aperto ai lavoratori migranti) ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Les États membres ne sont pas non plus autorisés à exclure des travailleurs migrants des concours de recrutement à moins que tous les postes à attribuer au travers de ce concours satisfassent aux critères énoncés à l'article 39, paragraphe 4, du traité CE (par exemple, un concours pour l'admission à des postes juridiques pourrait être réservé à des ressortissants nationaux alors qu'un concours pour l'attribution de postes de cadres dans l'administration générale devrait en principe être ouvert à des travailleurs m ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Di questi, essa calcola che 4 000 posti all'anno vadano attribuiti alla demolizione di pescherecci, mentre altri 4 000 posti all'anno all'ammodernamento dei pescherecci, a seguito della sostituzione di manodopera con tecnologie a maggior contenuto di capitale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Sur ce nombre, elle a estimé que, chaque année, 4 000 emplois étaient perdus par suite du déchirage des bateaux de pêche et que les 4 000 autres emplois perdus résultaient de la modernisation des bateaux de pêche qui entraîne le remplacement de la main d'oeuvre par des technologies faisant davantage appel au capital.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Gli Stati membri non sono neppure autorizzati ad escludere i lavoratori migranti dai concorsi di reclutamento, a meno che tutti i posti da attribuire attraverso tali concorsi non soddisfino i criteri enunciati all'articolo 39, paragrafo 4, del Trattato CE (ad esempio, un concorso per l'ammissione a posti giuridici potrebbe essere riservato ai cittadini dello Stato membro ospitante, mentre un concorso per l'attribuzione di posti di quadri nell'amministrazione generale dovrebbe in linea di principio essere aperto ai lavoratori migranti) ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

Les États membres ne sont pas non plus autorisés à exclure des travailleurs migrants des concours de recrutement à moins que tous les postes à attribuer au travers de ce concours satisfassent aux critères énoncés à l'article 39, paragraphe 4, du traité CE (par exemple, un concours pour l'admission à des postes juridiques pourrait être réservé à des ressortissants nationaux alors qu'un concours pour l'attribution de postes de cadres dans l'administration générale devrait en principe être ouvert à des travailleurs m ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]

Gli obiettivi in materia di formazione sono: - contribuire allo sviluppo delle risorse umane nei tre ministeri interessati (pianificazione e sviluppo economico, finanze, lavoro e servizi pubblici); - ripristinare e potenziare l'istituto di gestione e di amministrazione pubblica (SIMPA) in modo da riattivarne la capacità di impartire corsi di formazione a favore sia del personale già in carriera, sia dei nuovi assunti della funzione pubblica; - sostenere la politica di attribuzione a cittadini nazionali dei posti nell'organico della funzione pubblica att ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le projet est destiné à atteindre un niveau approprié de capacité institutionnelle, de planification et de gestion dans les ministères centraux et vise plus particulièrement les personnels d'encadrement moyen et supérieur des ministères. Les objectifs de formation sont : - venir en aide au développement des ressources humaines dans les trois ministères concernés (Planification et Développement économiques, Finances, Travail et Services Publics); - réhabiliter et renforcer l'institut de gestion et d'administration publique (SIMPA), de facon à restaurer sa capacité à dispenser des formations auprés à la fois des personnels en poste et des nouvelles re ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : portale dei posti dell'amministrazione federale posti attribuiti attribuzione dei posti posti attribuiti attribuzione dei posti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'posti attribuiti attribuzione dei posti' ->

Date index: 2022-03-30