Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentrazione che non produce effetti osservabili
Concentrazione di non effetto
Concentrazione priva di effetti avversi osservati
Concentrazione priva di effetti osservati
Concentrazione senza effetti significativi
NOAEC
NOEC
PNEC
Prevedibile concentrazione priva di effetti

Traduction de «prevedibile concentrazione priva di effetti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prevedibile concentrazione priva di effetti | PNEC [Abbr.]

concentration prévisible sans effet | PNEC [Abbr.]


concentrazione che non produce effetti osservabili | concentrazione di non effetto | concentrazione priva di effetti osservati | concentrazione senza effetti significativi | NOEC [Abbr.]

concentration sans effet observé | CSEO [Abbr.] | NOEC [Abbr.]


concentrazione priva di effetti avversi osservati | NOAEC [Abbr.]

concentration sans effet nocif observé | NOAEC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tale concentrazione è nota come prevedibile concentrazione priva di effetti (PNEC).

Cette concentration est dénommée «concentration prévue sans effet» (PNEC).


Tale concentrazione è nota come prevedibile concentrazione priva di effetti (PNEC).

Cette concentration est dénommée «concentration prévue sans effet» (PNEC).


NOAEL — No Observed Adverse Effect Level (dose priva di effetti avversi osservati): dose o concentrazione di una sostanza testata alla quale non si osservano effetti avversi.

NOAEL (No Observed Adverse Effect Level) (dose sans effet nocif observé): dose ou concentration d'une substance testée à laquelle aucun effet nocif n'est détecté.


8.1.4. Quando è prescritta una relazione sulla sicurezza chimica oppure quando è disponibile un livello derivato senza effetto (DNEL) di cui alla sezione 1.4 dell'allegato I, oppure una concentrazione prevedibile priva di effetti (PNEC) di cui alla sezione 3.3 dell'allegato I, si devono fornire i DNEL e le PNEC pertinenti per la sostanza in relazione agli scenari di esposizione di cui alla relazione sulla sicurezza chimica che figurano nell'allegato della scheda di dati di sicurezza. ...[+++]

8.1.4. Si un rapport sur la sécurité chimique est exigé ou si une DNEL au sens de la section 1.4 de l'annexe I ou une PNEC au sens de la section 3.3 de l'annexe I est disponible, les DNEL ou PNEC pertinentes pour la substance doivent être indiquées pour les scénarios d'exposition tels qu'ils résultent du rapport sur la sécurité chimique figurant à l'annexe de la fiche de données de sécurité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il primo criterio richiede che sia dimostrato e documentato che l’esposizione in tutti gli scenari risulti nettamente inferiore ad appropriati DNEL (livello derivato senza effetto) o PNEC (prevedibile concentrazione priva di effetti) derivati in condizioni specifiche.

Le premier critère exige la preuve, pièces justificatives à l’appui, que, quel que soit le scénario, l’exposition est nettement inférieure à une DNEL (niveau dérivé sans effet) ou une PNEC (concentration prévisible sans effet) pertinente, obtenue dans des conditions particulières.


Per l'ambiente, prendendo in considerazione gli effetti cumulativi e sinergici noti, un rapporto pari almeno a 3 tra la concentrazione ambientale prevista (PEC) e la prevedibile concentrazione priva di effetti (PNEC) di diverse sostanze attive è considerato una differenza significativa in materia di rischi.

Pour l'environnement, compte tenu des effets cumulés et synergiques connus, un rapport égal ou supérieur à 3 entre la concentration prévisible dans l'environnement (CPE) et la concentration prévisible sans effet (CPSE) de plusieurs substances actives est considéré comme une différence significative en matière de risques.


Per l'ambiente, prendendo in considerazione gli effetti cumulativi e sinergici noti, un rapporto pari almeno a 3 tra la concentrazione ambientale prevista (PEC) e la prevedibile concentrazione priva di effetti (PNEC) di diverse sostanze attive è considerato una differenza significativa in materia di rischi.

Pour l'environnement, compte tenu des effets cumulés et synergiques connus, un rapport égal ou supérieur à 3 entre la concentration prévisible dans l'environnement (CPE) et la concentration prévisible sans effet (CPSE) de plusieurs substances actives est considéré comme une différence significative en matière de risques.


Questa concentrazione è nota come concentrazione prevedibile priva di effetti (PNEC)».

Cette concentration est appelée “concentration prédite sans effet” ou PNEC».


La valutazione dei pericoli per l’ambiente ha lo scopo di determinare la classificazione di una sostanza, a norma del regolamento (CE) n. 1272/2008, e di identificare la concentrazione della sostanza al di sotto della quale è prevedibile che non vi siano effetti preoccupanti per l’ambiente.

L'évaluation des dangers pour l'environnement a pour objectif de déterminer la classification d'une substance, conformément au règlement (CE) no 1272/2008, et d'identifier la concentration de la substance au-dessous de laquelle il ne devrait pas y avoir d'effets nocifs dans le milieu environnemental concerné.


NOEC: concentrazione priva di effetti osservati (a lungo termine)

CSEO : concentration sans effet observable (à long terme)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prevedibile concentrazione priva di effetti' ->

Date index: 2023-09-13
w