Per quanto riguarda i criteri economici, un decreto dispone che i medicinali importati in parallelo presentano un rapporto qualità/prezzo soddisfacente soltanto se il prezzo di vendita alla partenza dal sito di fabbricazione o di deposito è inferiore almeno del 10% a quello dei medicinali importati direttamente o fabbricati in Austria.
En Autriche, les caisses de sécurité sociale autrichiennes ne remboursent que les médicaments figurant dans un répertoire. Rentrent dans ce répertoire seulement les médicaments remplissant certains critères pharmacologiques, thérapeutiques et économiques. En ce qui concerne les critères économiques, un décret dispose que les médicaments importés en parallèle ne présentent un rapport qualité prix satisfaisant que si le prix de vente au départ du site de fabrication ou de dépôt est inférieur d’au moins 10 % à celui des médicaments importés directement ou fabriqués en Autriche.
