La presente relazione costituisce il primo stadio del processo di analisi delle informazioni in merito all'applicazione della direttiva 95/46/CE e all'individuazione delle misure necessarie per affrontare i principali problemi emersi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le présent rapport constitue une première étape de l'analyse des informations concernant la mise en oeuvre de la directive 95/46/CE et de l'identification des actions nécessaires pour résoudre les principaux problèmes qui sont apparus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In primo luogo, ha affermato che i prezzi del paese di riferimento avrebbero dovuto essere adeguati sulla base di economie di scala, dello stadio commerciale, della minore produttività, delle spese di vendita, del tasso di rendimento, della redditività e del costo delle materie prime.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Premièrement, il a affirmé que des ajustements auraient dû être opérés sur les prix du pays analogue au titre des économies d'échelle, du stade commercial, d'une moindre productivité, des frais de ventes, du taux de rendement, de la rentabilité et du coût des matières premières.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Al contrario: la stampa in Spagna, in Italia, in Belgio ed in Francia - e fino ad un certo punto anche i giornali finlandesi - hanno riferito la storia del primo ministro che preferiva restare a casa con il figlio neonato mentre si svolgeva il vertice di Madrid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Au contraire: la presse en Espagne, en Italie, en Belgique et en France - et dans une certaine mesure également les journaux finlandais - ont mentionné le premier ministre qui préférait rester à la maison avec son nouveau-né pendant le sommet de Madrid.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Parimenti, deve essere attribuita la qualifica di embrione alla blastocisti – stadio successivo dello sviluppo embrionale considerato in un determinato momento, ossia circa cinque giorni dopo la fecondazione – in quanto, secondo l’avvocato generale, il principio della dignità umana, cui fa riferimento la direttiva , si applica non soltanto alla persona umana esistente, al bambino che è nato, ma anche al corpo umano a partire dal primo stadio de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

De même, la qualification d’embryon doit être accordée au blastocyste – stade ultérieur du développement embryonnaire considéré à un instant donné, à savoir cinq jours environ après la fécondation – car, selon l’avocat général, le principe de la dignité humaine, auquel se réfère la directive , s’applique à la personne humaine existante, à l’enfant qui est né, mais également au corps humain depuis le premier stade de son développement, c’est-à-dire celui de la fécondation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quindi, dal momento che tali cellule costituiscono il primo stadio del corpo umano che diverranno, le stesse devono essere giuridicamente qualificate come embrioni, la cui brevettabilità dovrà essere esclusa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

Ainsi, ces cellules dans la mesure où elles constituent le stade premier du corps humain qu’elles vont devenir doivent être juridiquement qualifiées d’embryons dont la brevetabilité devra être exclue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-09]

Il programma comunitario MEETS consente invece già in un primo stadio di armonizzare la raccolta e l’utilizzo dei dati relativi alle statistiche sulle imprese e sugli scambi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Le programme MEETS permet toutefois de coordonner à un stade précoce la collecte et l'utilisation des données relatives aux statistiques sur les entreprises et le commerce.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Queste richieste di informazioni sono in forma di "lettere di messa in mora", primo stadio della procedura di infrazione di cui all'articolo 226 del trattato CE, attraverso la quale la Commissione assicura il rispetto della normativa comunitaria da parte degli Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-11]

Ces demandes d'information se présentent sous forme de "lettres de mise en demeure", qui correspondent à la première phase de la procédure d'infraction prévue par l'article 226 du traité CE afin de veiller à ce que tous les États membres de l'UE respectent les règles approuvées à l'échelon européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-11]

Aspetti generali . gli accordi europei sono conclusi per periodi illimitati . periodi transitori di 10 anni . suddivisione del periodo transitorio in due stadi (di cinque anni) . esame generale alla fine del primo stadio, ma non per le questioni commerciali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Généralités - Les accords européens sont conclus pour une période illimitée - La période transitoire est de 10 ans - Cette période est divisées en deux étapes (de cinq ans) - Un examen général a lieu à l'issue de la première étape, mais pas pour les questions commerciales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I servizi finanziati nel primo stadio impiegheranno i due sistemi analogici attualmente disponibili: il D2-MAC (Francia, Paesi Bassi, Spagna) e il PAL Plus (Germania, Portogallo).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Au cours de la première phase les services soutenus seront diffusés au moyen des deux systèmes analogiques actuellement disponibles, à savoir le D2-MAC pour la France, les Pays-Bas et l'Espagne, et le PAL Plus pour l'Allemagne et le Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La distribuzione delle piogge durante il primo semestre è in linea con l’andamento del fabbisogno idrico dell’aglio, che è basso sino a fine marzo e che aumenta ad aprile durante lo stadio di crescita attiva, fino ad arrivare a un massimo nel mese di maggio durante la formazione dei bulbilli.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

La répartition des pluies durant le premier semestre est en phase avec l’évolution des besoins en eau de l’ail, faibles jusqu’à fin mars, en augmentation en avril durant la phase de croissance active pour arriver à un maximum au mois de mai lors de la formation des caïeux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML]

D'autres ont cherché : calotta del primo stadio embrione primo stadio del neonato primo stadio della lucidatura unità di primo stadio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'primo stadio del neonato' ->

Date index: 2022-10-07