Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CORINE
Osservare il programma di lavoro della produzione
Piano di lavoro
Programma di lavoro
Programma di lavoro della Commissione

Traduction de «programma di lavoro della commissione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programma di lavoro della Commissione

Programme de travail de la Commission


Programma di lavoro della Commissione riguardante un progetto sperimentale per la raccolta,il coordinamento e l'uniformazione dell'informazione sullo stato dell'ambiente e delle risorse naturali nella Comunità

Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte,la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté


Programma di lavoro della Commissione riguardante un progetto sperimentale per la raccolta, il coordinamento e l'uniformazione dell'informazione sullo stato dell'ambiente e delle risorse naturali nella Comunità | CORINE [Abbr.]

Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté | CORINE [Abbr.]


osservare il programma di lavoro della produzione

suivre un programme de travail dans une opération de fabrication


La coerenza delle attività dello Stato sull'esempio dell'attuazione della politica in materia di lotta contro l'inquinamento atmosferico. Rapporto di ispezione della Commissione della gestione del Consiglio nazionale all'attenzione del Consiglio federale del 5 maggio 1994

La cohérence des activités étatiques: l'exemple de la mise en oeuvre de la politique de protection de l'air. Rapport d'inspection de la Commission de gestion du Conseil national à l'intention du Conseil fédéral du 5 mai 1994


piano di lavoro (1) | programma di lavoro (2)

plan de travail


Progetto di comunicazione della Commissione concernente le operazioni di concentrazione e di cooperazione a norma del regolamento CEE n. 4064/89 del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativo al controllo delle operazioni di concentrazione tra le imprese

Communication de la Commission concernant les opérations de concentration et de coopération au titre du règlement CEE no. 4064/89 du Conseil, du 21 décembre 1989, relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– visti la comunicazione della Commissione dal titolo "Programma di lavoro della Commissione per il 2015 – Un nuovo inizio" (COM(2014)0910) e i suoi allegati da I a IV,

– vu la communication de la Commission intitulée "Programme de travail de la Commission pour l'année 2015 – Un nouvel élan" (COM(2014)0910) et ses annexes 1 à 4,


35. sostiene pienamente gli sforzi della Commissione atti a promuovere una politica efficace in materia di ambiente e cambiamento climatico e insiste pertanto su un ambizioso Settimo programma di azione in materia di ambiente; ribadisce inoltre la sua richiesta alla Commissione di presentare, in via prioritaria, una serie di iniziative legislative volte a lottare contro il cambiamento climatico, tra cui, tra l'altro, la revisione del regolamento sui gas fluorurati ad effetto serra – inizialmente prevista nel suo programma di lavoro per il 2011 – nonché proposte legislative per lottare contro le emissioni di CO2 del trasporto marittimo, tenendo presenti gli attuali negoziati a livello dell’OMI, e contro le emissioni di altre sostanze divers ...[+++]

35. soutient pleinement l'action de la Commission en faveur d'une politique efficace dans le domaine de l'environnement et du changement climatique et demande dès lors que le 7 programme d'action en faveur de l'environnement soit un programme ambitieux; demande par ailleurs une nouvelle fois que la Commission donne la priorité à un ensemble d'initiatives législatives destinées à lutter contre le changement climatique, notamment par la révision du règlement relatif aux gaz à effet de serre fluorés, initialement pr ...[+++]


– vista la comunicazione della Commissione sul programma di lavoro della Commissione per il 2011 (COM(2010)0623/2),

– vu la communication de la Commission sur le programme de travail de la Commission pour 2011 (COM(2010)0623/2),


9. plaude al carattere ambizioso del programma di lavoro della Commissione nel settore della disciplina dei servizi finanziari; condivide l'obiettivo della Commissione di fare in modo che l'intero programma di riforma sia approvato entro la fine del 2011; ricorda che l'obiettivo ultimo della riforma del quadro normativo dei servizi finanziari consiste nel conseguire un tasso soddisfacente di crescita economica che comporti la creazione di posti di lavoro;

9. se félicite de la portée ambitieuse du programme de travail de la Commission dans le domaine de la réglementation des services financiers; partage l'objectif de la Commission consistant à approuver l'ensemble du programme de réforme d'ici la fin de l'année 2011; rappelle que l'objectif final à la base du cadre réglementaire des services financiers consiste à atteindre un taux de croissance économique satisfaisant entraînant une création d'emplois;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parallelamente, la Conferenza dei presidenti di commissione avvia uno scambio di opinioni regolare con il vicepresidente della Commissione responsabile per le relazioni interistituzionali, onde valutare lo stato di attuazione dell'attuale programma di lavoro della Commissione, discutere della preparazione del futuro programma di lavoro della Commissione e tracciare il bilancio dei risultati del dialogo bilaterale in corso fra le commissioni parlamentari interessate e i membri della Commissione competenti.

Parallèlement, la Conférence des présidents des commissions procède régulièrement à des échanges de vues avec le Vice-président de la Commission compétent en matière de relations interinstitutionnelles, afin d'évaluer l'état d'exécution du programme ▐ de travail de la Commission en cours, de discuter de la préparation du futur programme ▐ de travail de la Commission et de dresser le bilan du dialogue bilatéral permanent entre les commissions parlementaires concernées et les membres de la Commission compétents.


Nel primo semestre di un determinato anno, i membri della Commissione avviano un dialogo regolare e continuo con le commissioni parlamentari competenti sull'attuazione del programma di lavoro della Commissione per quell'anno e sulla preparazione del futuro programma di lavoro della Commissione.

Dans le courant du premier semestre d'une année donnée, les membres de la Commission entretiennent un dialogue ▐ régulier permanent avec les commissions parlementaires compétentes sur la mise en œuvre du programme de travail de la Commission pour l'année en question et sur la préparation du futur programme de travail de la Commission.


In giugno, la Conferenza dei presidenti di commissione presenta alla Conferenza dei presidenti una relazione sintetica, che dovrebbe includere i risultati dell'analisi dell'attuazione del programma di lavoro della Commissione e le priorità del Parlamento per il successivo programma di lavoro della Commissione. Il Parlamento informa la Commissione in merito a tali priorità.

En juin, la Conférence des présidents des commissions présente un rapport de synthèse à la Conférence des présidents , qui devrait comporter les conclusions de l'analyse de l'exécution du programme de travail de la Commission ainsi que les priorités du Parlement pour le prochain programme de travail de la Commission, les quelles sont communiquées à la Commission par le Parlement .


- Porre la semplificazione al centro del programma di lavoro della Commissione, integrando il programma di semplificazione modulato nel programma legislativo e di lavoro della Commissione .

- Placer la simplification au cœur du programme de travail de la Commission en intégrant le programme glissant de simplification dans le programme législatif et de travail de la Commission .


2. Il programma di lavoro dell'Istituto è conforme alle priorità della Comunità nel campo dell'uguaglianza di genere e al programma di lavoro della Commissione, compreso il suo lavoro statistico e di ricerca.

2. Le programme de travail de l'Institut doit être conforme aux priorités de la Communauté dans le domaine de l'égalité entre les hommes et les femmes et au programme de travail de la Commission, y compris ses travaux statistiques et de recherche.


6. apprezza il contributo del Parlamento europeo alla preparazione del programma di lavoro della Commissione e gli sforzi di quest'ultima per continuare a migliorare il contenuto e la presentazione del programma annuale; chiede in particolare alla Commissione di indicare più chiaramente il legame esistente tra gli obiettivi strategici e l'elenco delle proposte avanzate per realizzarli; auspica che in futuro molto vicino il programma di lavoro annuale si trasformi in vero programma d'azione interistituzionale che consenta ai cittadini interessati di essere informati sul modo in cui l'Europa pensa di risolvere i loro problemi;

6. se félicite de sa propre contribution à l'élaboration de ce programme de travail de la Commission et des efforts accomplis par cette dernière en vue de poursuivre l'amélioration du contenu et de la présentation de ce programme annuel; demande en particulier que la Commission explique mieux le lien existant entre les objectifs stratégiques et la liste des propositions choisies pour les réaliser; espère que dans, un futur très proche, le programme de travail annuel deviendra un véritable programme d'action interinstitutionnel grâce ...[+++]




D'autres ont cherché : corine     programma di lavoro della commissione     piano di lavoro     programma di lavoro     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'programma di lavoro della commissione' ->

Date index: 2020-12-23
w