Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EAOP
Programma Auto-Oil
Programma Oil-for-food
Programma Petrolio in cambio di cibo
Programma europeo Auto Oil

Traduction de «programma oil-for-food » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programma Petrolio in cambio di cibo (1) | programma Oil-for-food (2)

programme Pétrole contre nourriture


programma europeo Auto Oil | EAOP [Abbr.]

programme européen auto-oil


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al tempo stesso l'esperienza tratta dal programma Auto/Oil I e gli obiettivi rivisitati di Auto/Oil II hanno condotto ad una serie di modifiche:

En même temps, l'expérience acquise avec le programme Auto-Oil I et les objectifs revus du programme Auto-Oil II ont conduit à un certain nombre de différences dans l'approche.


Il primo programma Auto/Oil ha segnato una svolta decisiva per la politica ambientale comunitaria in quanto ha coinvolto tutti i soggetti interessati in un programma tecnico volto ad individuare i modi economicamente più efficienti per conseguire alcuni obiettivi concordati di qualità dell'aria.

Le premier programme Auto-Oil a marqué un nouveau départ dans l'élaboration de la politique environnementale communautaire en faisant participer les parties intéressées à un programme technique visant à déterminer les solutions les plus rentables pour atteindre un certain nombre d'objectifs de qualité de l'air.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52000DC0626 - EN - Comunicazione della Commissione - Analisi del programma Auto/Oil II

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52000DC0626 - EN - Communication de la Commission - Bilan du programme Auto-Oil II


Comunicazione della Commissione - Analisi del programma Auto/Oil II

Communication de la Commission - Bilan du programme Auto-Oil II


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comunicazione della Commissione - Analisi del programma Auto/Oil II /* COM/2000/0626 def. */

Communication de la Commission - Bilan du programme Auto-Oil II /* COM/2000/0626 final */


14. invita le Nazioni Unite a collaborare con tutte le agenzie specializzate nel campo degli aiuti umanitari e presenti in Medio Oriente, allo scopo di lenire le sofferenze della popolazione civile ed assicurare la piena attuazione del programma “oil for food” (petrolio in cambio di generi alimentari) per l'Iraq;

14. appelle les Nations unies à coopérer avec l'ensemble des agences spécialisées dans le domaine de l'aide humanitaire dans la région du Proche-Orient en vue de réduire les souffrances de la population civile et d'assurer la mise en oeuvre la plus complète du programme "Pétrole contre nourriture” en ce qui concerne l'Irak;


12. invita le Nazioni Unite a collaborare con tutte le agenzie specializzate nel campo degli aiuti umanitari e presenti in Medio Oriente, allo scopo di lenire le sofferenze della popolazione civile ed assicurare la piena attuazione del programma “oil for food” (petrolio in cambio di generi alimentari) per l’Iraq;

12. appelle les Nations unies à coopérer avec l'ensemble des agences spécialisées dans le domaine de l'aide humanitaire dans la région du Proche-Orient en vue de réduire les souffrances de la population civile et d'assurer la mise en oeuvre la plus complète du programme "Pétrole contre nourriture" en ce qui concerne l'Irak;


2. propone di inviare delle delegazioni parlamentari di inchiesta per avviare un dialogo che consenta di stabilire in quale modo il programma "Oil for Food” (Petrolio in cambio di cibo) possa venir ampliato per migliorare le condizioni di vita della popolazione irachena;

2. propose l'envoi sur le terrain de délégations parlementaires qui seraient chargées d'ouvrir un dialogue sur les possibilités d'extension du programme "pétrole contre nourriture”, en vue d'améliorer les conditions d'existence du peuple irakien;


Il programma Oil for Food, avviato nel 1996, è stato caratterizzato da un'eccessiva burocrazia e da una generale incompetenza, provocando gravi ritardi negli approvvigionamenti dei farmaci essenziali e dei prodotti alimentari.

Le programme pétrole contre nourriture lancé en 1996 s'est avéré excessivement bureaucratique et incompétent et s'est traduit par d'importants retards dans l'approvisionnement en médicaments essentiels et en nourriture.


2. propone di inviare delle delegazioni parlamentari di inchiesta per avviare un dialogo che consenta di stabilire in quale modo il programma "Oil for Food" (Petrolio in cambio di cibo) possa venir ampliato per migliorare le condizioni di vita della popolazione irachena;

2. propose l'envoi sur le terrain de délégations parlementaires qui seraient chargées d'ouvrir un dialogue sur les possibilités d'extension du programme "pétrole contre nourriture", en vue d'améliorer les conditions d'existence du peuple irakien;




D'autres ont cherché : programma auto-oil     programma oil-for-food     programma europeo auto oil     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'programma oil-for-food' ->

Date index: 2023-05-29
w