33. chiede che nella definizione di un sistema comunitario per lo scambio dei diritti di emissione di gas ad effetto serra si tenga conto dell'esperienza acquisita grazie ad altri sistemi di contingentamento, agli esperimenti nazionali in materia di scambio di emissioni e al Prototype Carbon Fund della Banca mondiale;
33. demande que le projet de système communautaire d'échange de droits d'émission de gaz à effet de serre tienne compte de l'expérience acquise grâce à d'autres régimes de quotas, aux systèmes nationaux d'échanges d'émission et au Prototype Carbon Fund (prototype de Fonds du carbone) de la Banque mondiale;
