Traduction de «pubblicazione assistita dal computer » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pubblicazione assistita dal computer | pubblicazione computerizzata | pubblicazione informatizzata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

éditique | publication assistée par ordinateur | PAO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

CAT tool | sistema per la traduzione assistita da computer | strumento CAT | strumento di traduzione assistita

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

outil de traduction assistée par ordinateur | outil de TAO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lavoro collaborativo supportato da computer (1) | computer-supported collaborative work (2) | attività in collaborazione assistita dal calcolatore (3) [ CSCW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

travail de groupe par ordinateur (1) | travail de groupe assisté par ordinateur(2) [ CSCW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ingegneria del software assistita dal computer | Ingegnerizzazione del software tramite computer | produzione di software effettuata con l'aiuto di tecnologie informatiche | CASE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

génie logiciel assisté par ordinateur | ingénierie logicielle assistée par ordinateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

usare sistemi di traduzione assistita da computer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des outils de traduction assistée par ordinateur | utiliser des traducticiels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commissione, assistita dall'Agenzia europea per l'ambiente, mette le informazioni presenti nella banca dati a disposizione del pubblico, assicurandone la pubblicazione su Internet entro un periodo di tempo prestabilito (entro 16 mesi dalla fine di ogni anno di riferimento).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission, assistée par l'Agence européenne pour l'environnement, met les informations de cette base de données à la disposition du public en assurant leur diffusion sur internet dans un certain délai (dans les 16 mois qui suivent la fin de chaque année de référence).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commissione, assistita dall'Agenzia europea per l'ambiente, mette le informazioni presenti nella banca dati a disposizione del pubblico, assicurandone la pubblicazione su Internet entro un periodo di tempo prestabilito (entro 16 mesi dalla fine di ogni anno di riferimento).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-28]

La Commission, assistée par l'Agence européenne pour l'environnement, met les informations de cette base de données à la disposition du public en assurant leur diffusion sur internet dans un certain délai (dans les 16 mois qui suivent la fin de chaque année de référence).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-28]

(6) Per semplificare le procedure e consentire la pubblicazione tempestiva dei regolamenti che applicano i contingenti tariffari dell’Unione, è opportuno autorizzare la Commissione, assistita dal comitato di cui all'articolo 229 del regolamento (UE) n 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio , ad adottare i regolamenti recanti apertura e gestione dei contingenti tariffari applicabili ai prodotti di «baby beef».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

6) Dans un souci de simplification et afin de garantir une publication, dans les délais impartis, des règlements mettant en œuvre les contingents tarifaires de l’Union, il convient de permettre à la Commission, assistée du comité institué par l'article 229 du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil , d'adopter les règlements ouvrant des contingents tarifaires applicables aux produits à base de viande de bouv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

La Commissione, assistita dall'Agenzia europea per l'ambiente, mette le informazioni presenti nella banca dati a disposizione del pubblico, assicurandone la pubblicazione su Internet entro un periodo di tempo prestabilito (entro 21 mesi dalla fine del 2007 per i dati riguardanti il 2007 e, a seguire, entro 16 mesi dalla fine di ogni anno di riferimento).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

La Commission, assistée par l'Agence européenne pour l'environnement, met les informations de cette base de données à la disposition du public en assurant leur diffusion sur internet dans un certain délai (dans les 21 mois qui suivent la fin de 2007 pour les données concernant 2007, puis dans les 16 mois qui suivent la fin de chaque année de référence).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-03-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I traduttori, in base a quella che sembra divenuta una pratica comune, possono decidere se utilizzare o meno strumenti informatici come la traduzione assistita da computer, gli strumenti di ricerca e il programma di riconoscimento vocale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Il semble courant que les traducteurs décident eux-mêmes d’utiliser ou non la traduction assistée par ordinateur, les outils de recherche et les logiciels de reconnaissance vocale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

263. esorta il Consiglio, il Parlamento e la Commissione a utilizzare in maniera efficace ed efficiente le risorse interne ed esterne, come le banche dati, la traduzione assistita da computer, il telelavoro e l'outsourcing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

263. appelle le Conseil, le Parlement et la Commission à utiliser de manière efficace et efficiente les ressources internes et externes telles que les bases de données, la traduction assistée par ordinateur, le télétravail et l’externalisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

264. esorta il Consiglio, il Parlamento e la Commissione a utilizzare in maniera efficace ed efficiente le risorse interne ed esterne, come le banche dati, la traduzione assistita da computer, il telelavoro e l'outsourcing ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

264. estime que le Conseil, le Parlement et la Commission devraient utiliser de manière efficace et efficiente les ressources internes et externes telles que les bases de données, la traduction assistée par ordinateur, le télétravail et l'externalisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

264. esorta il Consiglio, il Parlamento e la Commissione a utilizzare in maniera efficace ed efficiente le risorse interne ed esterne, come le banche dati, la traduzione assistita da computer, il telelavoro e l'outsourcing ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

264. estime que le Conseil, le Parlement et la Commission devraient utiliser de manière efficace et efficiente les ressources internes et externes telles que les bases de données, la traduction assistée par ordinateur, le télétravail et l'externalisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

[49] Il contenuto delle professioni dell'e-business comprende tutti i processi di pianificazione strategica, di presa di decisioni e di attività attuative legati a : - la creazione, lo sviluppo e l'erogazione di prodotti e servizi di e-commerce; - l'esecuzione di processi aziendali o organizzativi via Internet (come ad esempio formazione assistita da computer o telelavoro); - la creazione e l'erogazione di servizi via Internet in ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

[49] Les métiers liés au commerce électronique comprennent toute la planification stratégique, les processus décisionnels et la mise en oeuvre des activités : - de création, développement et fourniture de produits et de services propres au commerce électronique; - d'exécution de processus commerciaux ou administratifs sur l'Internet (comme formation à distance ou télétravail); - de création et de fourniture de services sur l'Internet dans des organismes de droit public ou des associations sans but ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-13]

[49] Il contenuto delle professioni dell'e-business comprende tutti i processi di pianificazione strategica, di presa di decisioni e di attività attuative legati a : - la creazione, lo sviluppo e l'erogazione di prodotti e servizi di e-commerce; - l'esecuzione di processi aziendali o organizzativi via Internet (come ad esempio formazione assistita da computer o telelavoro); - la creazione e l'erogazione di servizi via Internet in ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

[49] Les métiers liés au commerce électronique comprennent toute la planification stratégique, les processus décisionnels et la mise en oeuvre des activités : - de création, développement et fourniture de produits et de services propres au commerce électronique; - d'exécution de processus commerciaux ou administratifs sur l'Internet (comme formation à distance ou télétravail); - de création et de fourniture de services sur l'Internet dans des organismes de droit public ou des associations sans but ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-13]

D'autres ont cherché : cat tool ingegnerizzazione del software tramite computer computer-supported collaborative work pubblicazione assistita dal computer pubblicazione computerizzata pubblicazione informatizzata strumento cat strumento di traduzione assistita

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pubblicazione assistita dal computer' ->

Date index: 2024-01-01