Nel medio periodo tale sistema potrebbe dare origine ad una rete di aiuti unitaria dal punto di vista logistico o persino a un corpo di solidarietà civile che potrebbe essere impiegato nel caso di catastrofi esterne alla Comunità, come per esempio dopo un terremoto come quello che ha colpito di recente la Turchia.
À moyen terme, un réseau logistique uniforme d’aide technique pourrait voir le jour ou même un corps civil de solidarité qui pourrait également être envoyé en dehors de la communauté en cas de catastrophes, par exemple dans le cadre d’un tremblement de terre comparable à celui qui a eu lieu récemment en Turquie.
