Adesso dobbiamo pensare a mobilitare strumenti di sostegno economico, sia in questo quadro comunitario di sostegno, riprogrammazione e ristrutturazione, sia, per il futuro, nel prossimo quadro comunitario di sostegno, nonché nell’ambito della PAC, della politica di sviluppo regionale e della politica di sviluppo rurale.
Nous devons à présent penser à mobiliser des instruments de soutien de l’économie, tant dans le contexte de ce cadre communautaire d’appui, redéploiement et réaffectation, que, à l’avenir, dans le contexte du prochain cadre communautaire d’appui et dans le contexte de la PAC, de la politique de développement régional et de la politique de développement rural.