Accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo al fi
nanziamento ed alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro del protocollo finanziario
dell'accordo di partenariato tra gli Stati
dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un
lato, e la Comunità Europea e i suoi Stati membri, dall'altro, firmato a Co
...[+++]tonou (Benin) il 23 giugno 2000, ...Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif au financement et à la gestion des aides de la
Communauté dans le cadre du protocole financier de l'accord de partenariat entre les Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifiq
ue et la Communauté européenne et ses Etats membres, signé à Cotonou (Bénin) le 23 juin 2000, et à l'affectation des aides financières destinées aux pays et territoires d'outre-mer auxquels s'appliquent les dispositions de la quatrième partie du traité C
...[+++]E