Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affezione dorsale
Curcuma
Danno dorsale
Disturbo dorsale
Dorsale
Fibra della radice dorsale
Inguinale
Radice anteriore
Radice d'oro
Radice dorsale
Radice gialla
Radice idea
Radice motoria
Radice posteriore
Radice sensoriale
Radice ventrale
Radix dorsalis
Relativo all'inguine
Rodiola
Rodiola russa

Traduction de «radice dorsale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
radice dorsale | radice posteriore | radice sensoriale | radix dorsalis

racine postérieure des nerfs rachidiens




radice anteriore | radice motoria | radice ventrale

racine antérieure des nerfs rachidiens


affezione dorsale | danno dorsale | disturbo dorsale

affection dorsale | maladie dorsale | maladie du dos


rodiola | rodiola russa | radice idea | radice d'oro

rhodiole | orpin rose


curcuma (1) | radice gialla (2)

curcuma (1) | safran des Indes (2)


inguinale | relativo all'inguine (radice anteriore della coscia)

inguinal | situé au niveau de l'aine


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le zone esaminate devono comprendere l'occhio, con il nervo ottico e la retina, il midollo spinale a livello del rigonfiamento lombare e di quello cervicale, le fibre della radice dorsale e ventrale, il nervo sciatico prossimale, il nervo tibiale prossimale (a livello del ginocchio) e la ramificazione del nervo tibiale a livello dei muscoli del polpaccio.

Les zones étudiées doivent comprendre l'œil avec le nerf optique et la rétine, la moelle épinière au niveau des renflements cervicaux et lombaires, les fibres de la chaîne dorsale et ventrale, le nerf sciatique proximal, le nerf tibial proximal (au niveau du genou), et les ramifications du nerf tibial au niveau des muscles du mollet.


In considerazione dello sviluppo dell’infettività nel sistema nervoso centrale durante il periodo di incubazione, della struttura d’età dei casi positivi di BSE e della riduzione dell’esposizione del bestiame nato dopo il 1o gennaio 2001, il limite d’età per rimuovere la colonna vertebrale, compresi i gangli della radice dorsale dei bovini, come materiale specifico a rischio può essere innalzata da 24 a 30 mesi.

Eu égard à l’évolution de l’infectivité dans le système nerveux central pendant la période d’incubation, à la structure d’âge des cas positifs d’ESB et à la diminution de l’exposition des bovins nés après le 1er janvier 2001, la limite d’âge pour le retrait de la colonne vertébrale, y compris les ganglions rachidiens des bovins, en tant que matériels à risque spécifiés peut être portée de vingt-quatre à trente mois.


la colonna vertebrale, escluse le vertebre caudali, le apofisi spinose e i processi trasversi delle vertebre cervicali, toraciche e lombari e la cresta sacrale mediana e le ali del sacro, ma inclusi i gangli della radice dorsale dei bovini di età superiore a 30 mesi, e».

la colonne vertébrale, à l’exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et des transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens des animaux âgés de plus de trente mois, ainsi que»


Le carcasse, le semicarcasse e le semicarcasse tagliate in non più di tre parti per il commercio all’ingrosso nonché i quarti che non contengono materiale a rischio specifico oltre alla colonna vertebrale, compresi i gangli della radice dorsale, possono tuttavia essere importate da un paese terzo in uno Stato membro o essere spedite a un altro Stato membro senza l’accordo preliminare di quest’ultimo.

Toutefois, les carcasses, les demi-carcasses ou les demi-carcasses découpées en un maximum de trois coupes de gros et les quartiers ne contenant pas d'autres matériels à risque spécifiés que la colonne vertébrale, y compris les ganglions rachidiens, peuvent être importés d’un pays tiers dans un État membre ou expédiés dans un autre État membre sans autorisation préalable de ce dernier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Va però tenuto presente che, in realtà, la Commissione ha bandito la colonna vertebrale poiché questa poteva essere potenzialmente contaminata da gangli della radice dorsale e residui di midollo spinale.

Il faut néanmoins prendre en considération le fait que la raison qui a poussé la Commission à interdire la colonne vertébrale était qu'elle pouvait être contaminée par les ganglions de la racine dorsale et des restes de moelle épinière.




D'autres ont cherché : affezione dorsale     curcuma     danno dorsale     disturbo dorsale     dorsale     fibra della radice dorsale     inguinale     radice anteriore     radice d'oro     radice dorsale     radice gialla     radice idea     radice motoria     radice posteriore     radice sensoriale     radice ventrale     radix dorsalis     rodiola     rodiola russa     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'radice dorsale' ->

Date index: 2023-07-13
w