Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «redigere le note per le prove » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

redigere le note per le prove

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rédiger des notes de répétition

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Scambio di note del 15/16 novembre 1929 tra il Governo svizzero e il Governo degli Stati Uniti d'America per lo scambio diretto d'informazioni e di prove tra le Autorità svizzere ed americane incaricate di applicare la legislazione sugli stupefacenti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Echange de notes des 15/16 novembre 1929 entre le Gouvernement suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant l'échange direct d'informations et de preuves entre les autorités suisses et américaines chargées de l'application de la législation sur les stupéfiants

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ciò può comprendere la possibilità di revisionare parti sensibili di un documento, condurre audizioni a porte chiuse, limitare il numero di persone aventi diritto a prendere conoscenza delle prove e conferire ad esperti l'incarico di redigere sintesi delle informazioni in forma aggregata o in altra forma non riservata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Il peut s'agir, par exemple, de la possibilité d'apporter des modifications aux passages sensibles dans les documents, de conduire des audiences à huis clos et de limiter le cercle des personnes autorisées à prendre connaissance des preuves et de l'injonction faite à des experts de résumer les informations sous une forme globale ou sous une autre forme non confidentielle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Ciò può comprendere la possibilità di revisionare parti sensibili di un documento, condurre audizioni a porte chiuse , la limitazione del numero di persone aventi diritto a prendere conoscenza delle prove, e il conferimento ad esperti dell'incarico di redigere sintesi delle informazioni in forma aggregata o in altra forma non riservata.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Un esame da parte della Commissione e del giudice dell’Unione delle prove e delle informazioni sulle quali detto comitato si è basato per redigere la motivazione non può pertanto essere imposto in nome della protezione dei diritti della difesa e del diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

Un examen par la Commission et par le juge de l’Union des preuves et des informations sur le fondement desquelles ce comité s’est appuyé pour rédiger l’exposé des motifs ne saurait dès lors être exigé au nom de la protection des droits de la défense et du droit à une protection juridictionnelle effective.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-18]

· la ricerca di prove per cui è richiesto il proseguimento delle indagini, ad esempio incaricare un esperto di redigere una relazione o effettuare una ricerca di dati nei sistemi informatizzati (computer matching) allo scopo di identificare una persona.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

· l'obtention de preuves nécessitant de mener des enquêtes complémentaires, comme le fait d'ordonner une expertise ou d'entreprendre une comparaison informatisée d'informations (dite "comparaison automatisée") afin d'identifier une personne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

le capacità necessarie per redigere le certificazioni, i verbali e le relazioni richieste per stabilire la validità dei risultati delle prove.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

l'aptitude requise pour rédiger les attestations, procès-verbaux et rapports qui établissent l'exécution des essais.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Il numero approssimativo di testi da pubblicare e redigere ogni anno e la data prevista di fornitura sono dunque note in anticipo alle amministrazioni aggiudicatrici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Aussi, le nombre approximatif de livres à imprimer et à publier chaque année, de même que la date de livraison probable, sont connus au préalable par l'autorité contractante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-30]

2. si compiace della pronta reazione delle autorità giudiziarie del Camerun che hanno indagato e arrestato le persone accusate di essere coinvolte nella scomparsa dei nove giovani di Bepanda e nota che la reputazione internazionale del Camerun si gioverà di un processo trasparente che renda note tutte le prove;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

2. se réjouit de la réaction prompte des autorités judiciaires du Cameroun en vue d'enquêter et d'arrêter les personnes accusées d'être impliquées dans la disparition des neuf jeunes gens de Bepanda et souligne que la réputation internationale du Cameroun serait rehaussée par un procès transparent publiant toutes les preuves;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

I requisiti delle prove in vasca sono indicati in dettaglio nell'appendice dell'allegato I. Note orientative sullo svolgimento delle prove su modello sono riportate nella parte II del presente allegato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Les spécifications relatives à ce type d'essai sont présentées en détail dans l'appendice de l'annexe I. La partie II de la présente annexe contient des lignes directrices à ce sujet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

- capacità di redigere certificati, note e rapporti per certificare l'avvenuta esecuzione di prove o ispezioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- être à même d'établir les certificats, les registres et les rapports exigés pour authentifier l'exécution des inspections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

-la capacità di redigere certificati, note e rapporti per dimostrare l'avvenuta esecuzione di prove o ispezioni.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

-l'aptitude requise pour rédiger les certificats, dossiers et rapports qui certifient l'exécution des inspections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

D'autres ont cherché : redigere le note per le prove

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'redigere le note per le prove' ->

Date index: 2022-01-21