Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gran Bretagna
NP; NPL
Nepal
PTOM del Regno Unito
Paesi e territori d'oltremare britannici
Regno Unito
Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Regno del Nepal
Repubblica federale democratica del Nepal
Territori d'oltremare del Regno Unito

Traduction de «regno del nepal » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Nepal [ Regno del Nepal | Repubblica federale democratica del Nepal ]

Népal [ République démocratique fédérale du Népal | Royaume du Népal ]


Accordo di cooperazione tecnica tra il Consiglio federale svizzero ed il Governo del Regno del Nepal

Accord de coopération technique entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement Royal du Népal


trattato relativo all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea | trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord (Stati membri dell'Unione europea) e il Regno di Norvegia, la Repubblica d'A ...[+++]

Traité relatif à l'adhésion du Royaume de Norvège, de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne


trattato relativo all'adesione del Regno di Danimarca, dell'Irlanda, del Regno di Norvegia e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord alla Comunità economica europea e alla Comunità europea dell'energia atomica | trattato tra il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica francese, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, Stati membri delle Comunità europee, il Regno di Danimarca, l'Irlanda, il Regno di Norvegia e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord relativo all'adesione del ...[+++]

Traité relatif à l'adhésion à la Communauté économique européenne et à la Communauté européenne de l'énergie atomique du Royaume de Danemark, de l'Irlande, du Royaume de Norvège et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord


Trattato tra il Regno del Belgio,il Regno di Danimarca,la Repubblica federale di Germania,la Repubblica ellenica,il Regno di Spagna,la Repubblica francese,l'Irlanda,la Repubblica italiana,il Granducato del Lussemburgo,il Regno dei Paesi Bassi,la Repubblica portoghese,il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord(Stati membri dell'Unione europea)e il Regno di Norvegia,la Repubblica d'Austria,la Repubblica di Finlandia,il Regno di Svezia,relativo all'adesione del Regno di Norvegia,della Repubblica d'Austria,della Repubblica di FDin ...[+++]

Traité entre le Royaume de Belgique,le Royaume de Danemark,la République fédérale d'Allemagne,la République hellénique,le Royaume d'Espagne,la République française,l'Irlande,la République italienne,le Grand-Duché de Luxembourg,le Royaume des Pays-Bas,la République portugaise,le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord(Etats membres de l'Union européenne)et le Royaume de Norvège,la République d'Autriche,la République de Finlande,le Royaume de Suède,relatif à l'adhésion du Royaume de Norvège,de la République d'Autriche,de la Répûblique de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne relatif à l'adhésion de N,A,SF et S à ...[+++]


Repubblica federale democratica del Nepal | Nepal [ NP; NPL ]

République fédérale démocratique du Népal | Népal [ NP; NPL ]


Decisione 80/512/CEE della Commissione, del 2 maggio 1980, che autorizza il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi ed il Regno Unito a non applicare le condizioni di cui alla direttiva 66/401/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle sementi foraggere, per quanto concerne il peso del campione per la determinazione dei semi di cuscuta

Décision 80/512/CEE de la Commission, du 2 mai 1980, autorisant le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas et le Royaume-Uni à ne pas appliquer les conditions de la directive 66/401/CEE du Conseil concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères en ce qui concerne le poids de l'échantillon pour le dénombrement de semences de cuscute


Regno Unito [ Gran Bretagna | Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord ]

Royaume-Uni [ Grande-Bretagne | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ]


PTOM del Regno Unito [ paesi e territori d'oltremare britannici | territori d'oltremare del Regno Unito ]

PTOM du Royaume-Uni [ pays et territoires britanniques d'outre-mer ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
94/578/CE95/129/CE96/354/CE2001/332/CE e 2004/870/CE del Consiglio, relative alla conclusione dell'accordo di cooperazione tra la Comunità europea da una parte e, rispettivamente, la Repubblica dell'India, la Repubblica democratica socialista dello Sri Lanka, il Regno del Nepal, la Repubblica popolare del Bangladesh e la Repubblica islamica del Pakistan.

Décisions 94/578/CE95/129/CE96/354/CE2001/332/CE et 2004/870/CE du Conseil, relatives à la conclusion de l'accord de coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et d'autre part, la République de l'Inde, la République démocratique socialiste de Sri Lanka, le Royaume du Népal, la République populaire du Bangladesh et la République islamique du Pakistan, respectivement.


Decisione 96/354/CE, Regno del Nepal

Décision 96/354/CE, Royaume du Népal


L'accordo prevede che alle tariffe praticate dai vettori aerei designati dal Regno del Nepal per trasporti effettuati interamente nella Comunità europea si applichi il diritto comunitario.

L'accord précise que les tarifs appliqués par les transporteurs désignés par le gouvernement du Népal pour assurer les liaisons aériennes entièrement intracommunautaires sont soumis au droit communautaire.


La proposta di decisione autorizza il presidente del Consiglio a designare la persona o le persone competenti a notificare al Regno del Nepal il completamento delle procedure interne necessarie per l'entrata in vigore dell'accordo.

La proposition de décision du Conseil autorise le président du Conseil à désigner la ou les personne(s) habilitée(s) à notifier au Népal l'accomplissement des procédures internes nécessaires à l'entrée en vigueur de l'accord.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. tenendo conto delle assicurazioni date dal Nepal che non vi è stato un cambiamento di politica del governo del Regno del Nepal nei confronti dei profughi,

J. prenant acte de l'assurance donnée par le Népal qu'il n'y aura pas de changements dans la politique du gouvernement népalais concernant les réfugiés,


B. riconoscendo che la sovranità del popolo, una democrazia parlamentare pluralista, la monarchia costituzionale, lo Stato di diritto e il rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali rappresentano le caratteristiche principali della Costituzione del Regno del Nepal del 1990, promulgata a seguito del movimento popolare del 1990,

B. reconnaissant que la souveraineté du peuple, la démocratie parlementaire pluraliste, la monarchie constitutionnelle, l'état de droit et le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales constituent les éléments remarquables de la Constitution du Royaume du Népal de 1990, promulguée à la suite du mouvement populaire de 1990,


4. chiede al governo del Regno del Nepal di assicurare che esso cooperi con l'Alto Commissario per i rifugiati delle Nazioni Unite per impedire il ripetersi di casi di deportazione e di accordare ai profughi tibetani e bhutanesi il trattamento di cui devono beneficiare nel quadro del diritto internazionale in materia di diritti dell'uomo;

4. demande au gouvernement népalais de donner des garanties qu'il coopérera avec le Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies pour éviter toute expulsion et pour accorder aux réfugiés du Tibet et du Bhoutan le traitement que leur confèrent le droit international et les droits de l'homme;


È approvato, a norme della Comunità, l'accordo di cooperazione tra la Comunità europea e il Regno di Nepal,

L'accord de coopération entre la Communauté européenne et le royaume du Népal est approuvé au nom de la Communauté.


considerando che, per il conseguimento dei suoi obiettivi in materia di relazioni esterne, la Comunità dovrebbe approvare l'accordo di cooperazione tra la Comunità europea e il Regno del Nepal,

considérant qu'il convient que la Communauté approuve, pour la réalisation de ses objectifs dans le domaine des relations extérieures, l'accord de coopération entre la Communauté européenne et le royaume du Népal,


DECISIONE DEL CONSIGLIO del 20 maggio 1996 relativa alla conclusione dell'accordo di cooperazione tra la Comunità europea e il Regno del Nepal (96/354/CE)

DÉCISION DU CONSEIL du 20 mai 1996 concernant la conclusion de l'accord de coopération entre la Communauté européenne et le royaume du Népal (96/354/CE)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'regno del nepal' ->

Date index: 2021-07-29
w