Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Regolare la profondità di passata
Regolare la profondità di taglio

Traduction de «regolare la profondità di passata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
regolare la profondità di passata | regolare la profondità di taglio

régler la profondeur de passe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La percentuale di lavoratori europei occupati nel telelavoro (regolare o occasionale) è passata dal 5,6% nel 2000 all'8,2% nel 2002 [25].

Le pourcentage de la population active européenne faisant du télétravail (régulièrement ou occasionnellement) est passé d'environ 5,6% en 2000 à 8,2% en 2002 [25].


impegnarsi proattivamente in un dialogo regolare con gli utilizzatori per comprenderne più in profondità le esigenze, riconoscendo che gruppi di utenti diversi hanno esigenze diverse che devono essere affrontate correttamente,

engager en amont un dialogue régulier avec les utilisateurs pour mieux comprendre leurs besoins, en reconnaissant que les différents groupes d'utilisateurs ont des besoins différents auxquels il convient de répondre correctement,


41. ritiene l'organizzazione di audizioni pubbliche un modo utile di esaminare in profondità le questioni sollevate dai firmatari; desidera richiamare l'attenzione, per esempio, sulla passata audizione pubblica relativa all'esplorazione e allo sfruttamento di fonti di energia non convenzionali, in cui è stato preso atto delle preoccupazioni sollevate in tal senso dai cittadini dell'UE attraverso le loro petizioni; riconosce il diritto degli Stati membri di scegliere il proprio mix energetico e l'esigenza di un migliore coordinamento ...[+++]

41. considère que l'organisation d'auditions publiques est une manière utile d'examiner en détail les problèmes soulevés par les pétitionnaires; souhaite attirer l'attention, à titre d'exemple, sur l'audition publique concernant la prospection et l'exploitation de sources d'énergie non conventionnelles, qui a tenu compte des préoccupations soulevées à cet égard par les citoyens de l'Union dans leurs pétitions; reconnaît le droit des États membres à choisir leur bouquet énergétique, ainsi que la nécessité d'une coopération renforcée à l'échelle de l'Union en vue d'atteindre le triple objectif de la politique énergétique de l'Union dans ...[+++]


—impegnarsi proattivamente in un dialogo regolare con gli utilizzatori per comprenderne più in profondità le esigenze, riconoscendo che gruppi di utenti diversi hanno esigenze diverse che devono essere affrontate correttamente,

—engager en amont un dialogue régulier avec les utilisateurs pour mieux comprendre leurs besoins, en reconnaissant que les différents groupes d'utilisateurs ont des besoins différents auxquels il convient de répondre correctement,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per evitare di ripetere l'esperienza passata all'inizio del periodo di programmazione 2000-2006, il Parlamento europeo ed il Consiglio controlleranno in maniera rigorosa e su base regolare il processo di approvazione dei programmi e dei progetti operativi in vista di una maggiore efficienza e di una buona amministrazione.

Pour éviter que ne se répète l'expérience du début de la période de programmation 2000-2006, le Parlement européen et le Conseil assureront un suivi rigoureux et régulier du processus d'approbation des programmes opérationnels et des projets dans le but d'une plus grande efficacité et d'une bonne administration.


Per evitare di ripetere l'esperienza passata all'inizio del periodo di programmazione 2000-2006, il Parlamento europeo ed il Consiglio controlleranno in maniera rigorosa e su base regolare il processo di approvazione dei programmi e dei progetti operativi in vista di una maggiore efficienza e di una buona amministrazione.

Pour éviter que ne se répète l'expérience du début de la période de programmation 2000-2006, le Parlement européen et le Conseil assureront un suivi rigoureux et régulier du processus d'approbation des programmes opérationnels et des projets dans le but d'une plus grande efficacité et d'une bonne administration.


La percentuale di lavoratori europei occupati nel telelavoro (regolare o occasionale) è passata dal 5,6% nel 2000 all'8,2% nel 2002 [25].

Le pourcentage de la population active européenne faisant du télétravail (régulièrement ou occasionnellement) est passé d'environ 5,6% en 2000 à 8,2% en 2002 [25].


d) quando l'utensile è integrato in una macchina non completamente automatizzata, questa deve essere progettata e costruita in modo tale da eliminare e ridurre la gravità degli infortuni alle persone, ad esempio utilizzando portautensili a sezione circolare, limitando la profondità di passata, ecc.

d) lorsque l'outil est intégré à une machine non entièrement automatisée celle-ci doit être conçue et construite de manière à éliminer et réduire la gravité des accidents de personnes, par exemple en utilisant des porte-outils à section circulaire, en limitant la profondeur de passe, etc.


Inoltre, il sistema regolare di istruzione in Svezia contribuisce all'occupabilità nella lunga durata e la strategia è passata da programmi di lavoro a misure di formazione.

Si le système d'enseignement général en Suède contribue à la capacité d'insertion professionnelle à long terme, la politique a également transféré sa priorité, passant des systèmes d'aide à la recherche d'un emploi à des mesures de formation.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'regolare la profondità di passata' ->

Date index: 2024-01-19
w