Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Completare l'Unione economica e monetaria dell'Europa
Relazione dei cinque presidenti

Traduction de «relazione dei cinque presidenti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Completare l'Unione economica e monetaria dell'Europa | relazione dei cinque presidenti

Compléter l'Union économique et monétaire européenne | rapport des cinq présidents
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il Comitato è preoccupato per il fatto che — dopo la crisi, e pur essendo state pubblicate la relazione dei quattro presidenti, nel 2012, e la relazione dei cinque presidenti, nel 2015 — i progressi tangibili compiuti sono stati insufficienti ad approfondire veramente l’UEM.

Le Comité constate avec inquiétude qu’après la crise et en dépit de la publication du rapport des quatre présidents en 2012 puis de celui des cinq présidents en 2015, trop peu de progrès concrets ont été réalisés pour véritablement approfondir l’UEM.


Il CESE ha già espresso le proprie riserve segnalando che la scelta di assicurare un seguito alla relazione dei cinque Presidenti mediante un Libro bianco si sarebbe tradotta in una perdita di slancio e d’urgenza.

Le CESE a déjà exprimé ses réserves sur le fait d’assurer le suivi du rapport des cinq présidents par l’élaboration d’un livre blanc, démarche qui déboucherait sur un manque de dynamisme et de sens de l’urgence.


Con una tabella di marcia operativa e diverse misure concrete, la Commissione europea adempie oggi all'impegno di approfondire l'Unione economica e monetaria dell'Europa assunto dal presidente Jean-Claude Juncker nel discorso del 2017 sullo stato dell'Unione e nella relazione dei cinque presidenti del 2015.

En présentant une feuille de route et plusieurs mesures concrètes, la Commission européenne honore aujourd'hui l'engagement pris par le président Jean-Claude Juncker dans son discours sur l'état de l'Union 2017 et le rapport des cinq présidents de 2015 d'approfondir l'Union économique et monétaire européenne.


Il pacchetto odierno non è né la prima né l'ultima fase del processo di completamento dell'Unione economica e monetaria, che è una delle priorità principali di questa Commissione, come indicato negli orientamenti politici del Presidente Juncker, nella relazione dei cinque presidenti e nei documenti di riflessione sull'approfondimento dell'Unione economica e monetaria e sul futuro delle finanze dell'UE.

Le train de mesures présenté aujourd'hui n'est ni la première ni la dernière étape du processus visant à compléter l'Union économique et monétaire, l'une des principales priorités de la Commission du président Juncker, comme indiqué dans ses orientations politiques, le rapport des cinq présidents et les documents de réflexion sur l'approfondissement de l'Union économique et monétaire et l'avenir des finances de l'UE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Approfondimento dell'Unione economica e monetaria dell'Europa – Domande e risposte Schede informative sull'approfondimento dell'Unione economica e monetaria dell'Europa Flash Eurobarometro 458 sulla zona euro, dicembre 2017 Comunicazione sulle ulteriori tappe verso il completamento dell'Unione economica e monetaria Proposta relativa all'istituzione di un Fondo monetario europeo ancorato all'ordinamento giuridico dell'Unione Proposta mirante ad integrare, nella sostanza, il trattato sulla stabilità, sul coordinamento e sulla governance nell'ordinamento giuridico dell'Unione, facendo uso dell'adeguata flessibilità insita nel patto di stabilità e crescita e individuata dalla Commissione sin dal gennaio 2015 Comunicazione sui nuovi strumenti di ...[+++]

Approfondissement de l'Union économique et monétaire européenne – Questions et réponses Fiches d'information sur l'approfondissement de l'Union économique et monétaire européenne Eurobaromètre Flash n° 458 sur la zone euro, décembre 2017 Communication «De nouvelles étapes en vue de l'achèvement de l'Union économique et monétaire» Proposition concernant la création d'un Fonds monétaire européen ancré dans le cadre juridique de l'Union Proposition visant à intégrer dans le droit de l'UE des dispositions fondamentales du traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance, en tenant compte de la flexibilité appropriée intégrée dans le pacte de stabilité et de croissance et établie par la Commission ...[+++]


– vista la relazione dal titolo "Completare l'Unione economica e monetaria dell'Europa" ("relazione dei cinque presidenti"),

– vu le rapport intitulé "Compléter l'Union économique et monétaire européenne" ("rapport des cinq présidents"),


– vista la relazione dal titolo "Completare l'Unione economica e monetaria dell'Europa" ("relazione dei cinque presidenti"),

– vu le rapport intitulé "Compléter l'Union économique et monétaire européenne" ("rapport des cinq présidents"),


24. ricorda che una migliore governance economica nella zona euro è cruciale e che, secondo la relazione dei cinque Presidenti, "un'Unione economica e monetaria completa non è fine a se stessa"; sottolinea, a tale riguardo, che tutti gli Stati membri dell'UE dovrebbero essere impegnati in ogni fase del completamento dell'UEM, al fine di garantire l'apertura e la trasparenza del processo di riforma dell'UEM; accoglie positivamente, a tale proposito, la relazione dei cinque Presidenti e si compiace del fatto che la tabella di marcia verso "un semestre europeo più integrato" costituisce una delle parti principali del documento; riconosce ...[+++]

24. rappelle qu'une meilleure gouvernance économique dans la zone euro est essentielle et que, selon le rapport des cinq présidents, "[c]ompléter l'UEM n'est pas une fin en soi"; souligne, à cet égard, que tous les États membres de l'Union devraient participer à toutes les étapes de la réalisation de l'UEM, afin de garantir l'ouverture et la transparence de son processus de réforme; accueille dès lors favorablement le rapport des cinq présidents et le fait que la feuille de route vers "Un Semestre européen plus intégré" constitue l' ...[+++]


vista la relazione dei cinque presidenti del 22 giugno 2015 intitolata "Completare l'Unione economica e monetaria dell'Europa",

– vu le rapport des cinq présidents du 22 juin 2015 intitulé "Compléter l'Union économique et monétaire européenne",


13. sottolinea la necessità di migliorare il contesto imprenditoriale dell'UE nonché di aumentare i livelli di produttività, attraverso una combinazione equilibrata di politiche in materia di innovazione e l'istruzione pubblica e privata; sottolinea che il mercato unico dell'UE è ancora frammentato e che la mancanza di innovazione nuoce all'economia dell'UE in quanto essa rappresenta un fattore fondamentale per la crescita e la produttività ed è quindi cruciale promuoverla per migliorare la competitività dell'UE sul piano internazionale; prende atto, in tale contesto, della proposta indicata nella relazione dei cinque presidenti; rammenta l'import ...[+++]

13. estime qu'il y a lieu d'améliorer l'environnement des entreprises dans l'Union et d'accroître la productivité, par l'intermédiaire d'une combinaison équilibrée de politiques de formation publique et privée et de politiques d'innovation; souligne que le marché unique de l'Union demeure fragmenté et que l'économie de l'Union souffre d'un manque d'innovation, alors que cette dernière est essentielle à la croissance et à la productivité, et qu'il convient dès lors de l'encourager pour améliorer la compétitivité de l'Union européenne à l'échelle internationale; prend acte dans ce contexte de la proposition contenue dans le rapport ...[+++]




D'autres ont cherché : relazione dei cinque presidenti     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'relazione dei cinque presidenti' ->

Date index: 2022-07-02
w