Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «relazione di iniziativa di carattere legislativo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

relazione di iniziativa di carattere legislativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rapports d'initiative législative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

relazione di iniziativa di carattere non legislativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rapport d'initiative non législative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

relazione di carattere legislativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rapport législatif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo aggiuntivo del 8 novembre 2001 alla Convenzione per la protezione delle persone in relazione all'elaborazione automatica dei dati a carattere personale concernente le autorità di controllo e i flussi internazionali di dati

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocole additionnel du 8 novembre 2001 à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decreto federale del 24 marzo 2006 concernente l'adesione della Svizzera al Protocollo aggiuntivo dell'8 novembre 2001 alla Convenzione per la protezione delle persone in relazione all'elaborazione automatica dei dati a carattere personale concernente le autorità di controllo e i flussi internazionali di dati

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 24 mars 2006 sur l'adhésion de la Suisse au Protocole additionnel du 8 novembre 2001 à la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel concernant les autorités de contrôle et les flux transfrontières de données

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Attualmente sta elaborando una relazione d'iniziativa di carattere legislativo sulla lotta contro la violenza a danno delle donne che tiene pienamente conto delle mutilazioni genitali femminili quale forma di violenza di genere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

Le Parlement élabore actuellement un projet de rapport d'initiative législative sur la lutte contre la violence à l’égard des femmes qui englobe totalement les mutilations génitales féminines dans la catégorie des violences fondées sur le sexe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-05]

(a) relazioni di iniziativa di carattere legislativo, elaborate a norma dell'articolo 225 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea e dell'articolo 46 del regolamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

(a) les rapports d'initiative législative élaborés sur la base de l'article 225 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et de l'article 46 du règlement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

4. La Conferenza dei presidenti di commissione trasmette alla Conferenza dei presidenti, per autorizzazione, le domande di elaborare relazioni di iniziativa di carattere legislativo e non, domande che sono valutate in base alla loro conformità con i criteri e i contingenti previsti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

4. La Conférence des présidents des commissions saisit la Conférence des présidents des demandes d'autorisation d'élaborer des rapports d'initiative législative ou des rapports d'initiative non législative jugées conformes aux critères et au quota alloué.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

5. La Conferenza dei presidenti adotta una decisione sulle domande di autorizzazione a elaborare relazioni di iniziativa di carattere legislativo e non, entro un termine massimo di quattro settimane di attività parlamentare dal deferimento da parte della Conferenza dei presidenti di commissione, salvo proroga eccezionale decisa dalla Conferenza dei presidenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

5. La Conférence des présidents arrête une décision sur les demandes d'autorisation d'élaborer des rapports d'initiative législative ou des rapports d'initiative non législative dans un délai maximal de quatre semaines d'activité parlementaire suivant la saisine par la Conférence des présidents des commissions, sauf prorogation décidée pour des motifs exceptionnels par la Conférence des présidents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Parlamento può anche presentare relazioni di iniziativa di carattere non legislativo su temi specifici:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le Parlement peut également rédiger des rapports d’initiative non législatifs sur des sujets particuliers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Su iniziativa dell'Ufficio di presidenza il Comitato può, in via eccezionale, costituire nel suo ambito un sottocomitato incaricato di elaborare, su questioni strettamente orizzontali di carattere generale, un progetto di parere o di relazione informativa da sottoporre dapprima all'Ufficio di presidenza e poi alle deliberazioni del Comitato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

Le Comité peut à titre exceptionnel créer, en son sein, sur l'initiative de son Bureau, des sous-comités appelés à élaborer, sur des questions strictement horizontales ayant un caractère général, un projet d'avis ou de rapport d'information à soumettre d'abord au Bureau et ensuite aux délibérations du Comité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-13]

L'iniziativa avrebbe dovuto esser corredata non solo di una relazione esplicativa ma anche di una valutazione d'impatto, elementi entrambi necessari per migliorare la trasparenza e più in generale la qualità del processo legislativo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-26]

L'initiative aurait dû être accompagnée non seulement d'un exposé des motifs, mais aussi d'une analyse d'impact, ces deux documents étant nécessaires pour améliorer la transparence, et d'une manière plus générale, la qualité du processus législatif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-26]

Tuttavia, le esatte modalità di riduzione e armonizzazione delle tariffe doganali non sono ancora state definite, come pure la relazione che intercorre tra un'iniziativa di carattere settoriale che si prefigge di armonizzare i dazi sui prodotti tessili e dell'abbigliamento e lo schema generale di riduzione delle tariffe doganali applicabile a tutte le categorie di prodotti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Les modalités précises de réduction et d'harmonisation des tarifs et le lien entre une initiative sectorielle visant à l'harmonisation des droits dans le textile et l'habillement et la formule générale de réduction des tarifs applicable à tous les produits n'ont toutefois pas encore été fixés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

6. propone di chiedere alla sua commissione competente di preparare una relazione basata sull'articolo 59 del suo regolamento (iniziativa di carattere legislativo a norma dell'articolo 192 del trattato CE) con l'obiettivo di chiedere alla Commissione di presentare una proposta di direttiva quadro sugli obiettivi dei servizi di interesse generale, basata sull'articolo 95 del TCE, per dar vita a un quadro normativo atto a garantire per le cittadine ed i cittadini la disponibilità dei servizi di interesse generale, con specifico riferime ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

6. propose de demander à sa commission compétente d'élaborer un rapport sur la base de l'article 59 de son règlement (initiative législative prévue à l'article 92 du traité CE), l'objectif étant de demander à la Commission de soumettre une proposition de directive-cadre, fondée sur l'article 95 du traité CE, concernant les objectifs des services d'intérêt général; cette directive-cadre doit créer le cadre juridique garantissant la disponibilité de services d'intérêt général pour les citoyens et les citoyennes, en particulier en appli ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

Le forti resistenze manifestate dalle libere professioni e dagli Stati membri mi hanno portato a rinviare nel tempo ogni iniziativa di carattere legislativo in questo senso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les larges réticences des professions libérales et des Etats membres m'ont amené à différer toute initiative à caractère législatif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : relazione di carattere legislativo relazione di iniziativa di carattere legislativo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'relazione di iniziativa di carattere legislativo' ->

Date index: 2024-02-13