Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ceneri volanti e residui della depurazione dei fumi
Depurazione dei fumi
Lavaggio dei gas combusti
Residui della depurazione dei fumi
Trattamento dei fumi
Trattamento fumi

Traduction de «residui della depurazione dei fumi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
residui della depurazione dei fumi

résidus de l'épuration des fumées


ceneri volanti e residui della depurazione dei fumi

cendres d'électrofiltre et résidus de l'épuration des fumées


trattamento dei fumi (1) | trattamento fumi (2) | depurazione dei fumi (3) | lavaggio dei gas combusti (4)

épuration des fumées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La riduzione delle emissioni ottenibile con l'utilizzo di combustibile più pulito può essere raggiunta anche mediante la depurazione dei gasi di combustione delle navi, a patto che i residui della depurazione vengano sottoposti ad un trattamento ecologico appropriato.

Il serait également possible de réduire les émissions liées à l'utilisation de carburants plus propres en purifiant les gaz de combustion des navires, étant entendu que les déchets de la purification devraient être traités de façon à respecter l'environnement.


29. auspica che il futuro Fondo europeo per la pesca, a sostegno della politica comune della pesca riformata, preveda specifiche linee di bilancio dedicate allo sviluppo sostenibile dell'acquacoltura e al sostegno degli investimenti nel settore, tenendo conto delle migliori pratiche ambientali, per promuovere l'attività economica e l'occupazione, con particolare riguardo all'insediamento di impianti tecnologicamente innovativi e con un minore impatto ambientale (ad esempio sistemi per la depurazione ...[+++]

29. espère que le futur Fonds européen pour la pêche, qui viendra à l'appui de la politique commune de la pêche réformée, prévoira des lignes budgétaires spécifiques pour le développement durable de l'aquaculture et le soutien aux investissements dans ce secteur, en tenant compte des meilleures pratiques environnementales, et en vue de promouvoir l'activité économique et l'emploi, en ce qui concerne notamment l'implantation d'installations technologiquement novatrices et respectant davantage l'environnement (par exemple, des systèmes d'épuration des eaux qui permettent d'éliminer les résidus ...[+++]


29. auspica che il futuro Fondo europeo per la pesca, a sostegno della politica comune della pesca riformata, preveda specifiche linee di bilancio dedicate allo sviluppo sostenibile dell'acquacoltura e al sostegno degli investimenti nel settore, tenendo conto delle migliori pratiche ambientali, per promuovere l'attività economica e l'occupazione, con particolare riguardo all'insediamento di impianti tecnologicamente innovativi e con un minore impatto ambientale (ad esempio sistemi per la depurazione ...[+++]

29. espère que le futur Fonds européen pour la pêche, qui viendra à l'appui de la politique commune de la pêche réformée, prévoira des lignes budgétaires spécifiques pour le développement durable de l'aquaculture et le soutien aux investissements dans ce secteur, en tenant compte des meilleures pratiques environnementales, et en vue de promouvoir l'activité économique et l'emploi, en ce qui concerne notamment l'implantation d'installations technologiquement novatrices et respectant davantage l'environnement (par exemple, des systèmes d'épuration des eaux qui permettent d'éliminer les résidus ...[+++]


B2100 Rifiuti di idrossido di alluminio, rifiuti di allumina e residui della produzione di allumina, tranne quando questi materiali sono utilizzati per processi di depurazione del gas, flocculazione o filtrazione

B2100 Déchets d'hydrates d'aluminium, déchets d'alumine et résidus de la production de l'alumine, à l'exclusion des matières utilisées dans les procédés d'épuration des gaz, de floculation ou de filtration


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B2100 Rifiuti di idrossido di alluminio, rifiuti di allumina e residui della produzione di allumina, tranne quando questi materiali sono utilizzati per processi di depurazione del gas, flocculazione o filtrazione

B2100 Déchets d'hydrates d'aluminium, déchets d'alumine et résidus de la production de l'alumine, à l'exclusion des matières utilisées dans les procédés d'épuration des gaz, de floculation ou de filtration


Da una valutazione [57] delle quantità dei residui della depurazione dei gas di scarico derivanti dall'incenerimento dei rifiuti di PVC è emerso che l'incenerimento di 1 kg di PVC genera in media [58] tra 1 e 1,4 kg di residui per il processo a secco con calce e per i processi a semisecco e a semiumido.

Une évaluation [57] des quantités de résidus provenant de l'épuration des gaz de combustion résultant de l'incinération de déchets de PVC a conclu que l'incinération d'1 kg de PVC génère en moyenne [58] entre 1 et 1,4 kg de résidus pour le procédé sec avec chaux et dans les procédés semi-sec et semi-humide/humide.


*L'incenerimento del PVC contribuisce ad aumentare la quantità di residui della depurazione dei gas di scarico (circa il 37% per i sistemi a secco, il 34% per i sistemi a semisecco e il 42% per i sistemi a semiumido [63]).

* L'incinération du PVC contribue à augmenter la quantité de résidus provenant de l'épuration des gaz de combustion (environ 37 % pour les systèmes secs, 34 % pour les systèmes semi-secs et 42 % pour les systèmes semi-humides/humides [63]).


Di seguito sono elencati gli effetti prodotti dai rifiuti solidi urbani contenenti gli attuali livelli di PVC sui residui della depurazione dei gas di scarico, rispetto ai rifiuti solidi urbani privi di PVC [62]:

Aux niveaux actuels, le PVC présent dans le flux des déchets municipaux solides a les effets suivants sur les résidus provenant de l'épuration des gaz de combustion par rapport à l'incinération des déchets municipaux solides sans PVC [62]:


I residui della depurazione dei gas di scarico sono classificati come rifiuti pericolosi [61].

Les résidus provenant de l'épuration des gaz de combustion sont classés comme déchets dangereux [61].


4. Sostegno alla conversione delle tecnologie di depurazione dei gas di scarico in processi che riducono le quantità dei residui generati o che consentono il riciclaggio dell'HCl invece della sua neutralizzazione

3. Encouragement des technologies d'épuration des gaz de combustion qui réduisent les quantités de résidus générées ou permettent le recyclage du HCl au lieu de sa neutralisation.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'residui della depurazione dei fumi' ->

Date index: 2023-06-23
w