La relatrice per parere ricorda che il Parlamento recentemente ha assunto una posizione su tale questione in una risoluzione, in cui esso invita ". a far gestire, nel contesto dell'UE, il Sistema d'Informazione Schengen da un organo separato, finanziato attraverso il bilancio comunitario e chiede che venga creato un Sis
tema d'Informazione della Comunità (Unione), di cui
la Commissione sarà responsabile, composto da un unico sistema di rete informatica per la ricezione dei dati in conformità con le tre convenzioni (
Schengen, ...[+++]Europol e Customs Use) ..".
Le rapporteur pour avis rappelle que le Parlement a pris position récemment sur cette question dans une résolution, demandant que le système d'information de Schengen soit géré dans le cadre de l'Union européenne, par un organe distinct, financé à partir du budget communautaire, et réclamant l'établissement d'un système d'information communautaire (de l'Union) qui, sous la responsabilité de la Commission, serait constitué par un système de réseau informatique unique pour les données reçues dans le cadre des trois conventions (Schengen, Europol et emploi de l'informatique dans le domaine des douanes)".
