Inoltre, il 23 settembre 2015 il Consiglio europeo ha sottolineato l'esigenza di affrontare la drammatica situazione alle frontiere esterne e rafforzarvi i controlli, anche attraverso risorse aggiuntive per l'Age
nzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri del
l'Unione europea, l'Ufficio europeo di sostegno per l'asilo ed
Europol, nonché con personale e attrezzature forniti dagl
...[+++]i Stati membri.
En outre, le 23 septembre 2015, le Conseil européen a souligné la nécessité de lutter contre la situation dramatique aux frontières extérieures ainsi que de renforcer les contrôles à ces frontières, notamment en dotant de ressources supplémentaires l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne, le Bureau européen d’appui en matière d’asile et Europol, et grâce à du personnel et des équipements fournis par les États membres.