Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centro di ricerca
Docente universitaria in scienze dell’informazione
Docente universitario in scienze dell’informazione
Immagazzinamento e ricerca dell'informazione
Impresa di ricerca
Impulso alla ricerca
Istituto di ricerca
Laboratorio di ricerca
Memorizzazione e ricerca di informazioni
Ordinanza ARAMIS
Organismo di ricerca
Politica comunitaria di ricerca
Politica della ricerca
Politica di R e S comunitaria
Politica di ricerca dell'UE
Politica di ricerca dell'Unione europea
Politica scientifica
Politica tecnologica
Programma comune di ricerca
Promozione della ricerca
RI
Reperimento delle informazioni
Ricerca dell'informazione
Ricerca in formazione professionale
Ricerca nel campo della formazione professionale
Ricerca nel settore della formazione professionale
Ricerca sulla formazione professionale
Ricupero dell'informazione

Traduction de «ricerca dell'informazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reperimento delle informazioni | ricerca dell'informazione | ricupero dell'informazione | RI [Abbr.]

rappel des données | recherche de l'information | recherche d'information | recherche documentaire | récupération de l'information | RI [Abbr.]


immagazzinamento e ricerca dell'informazione | memorizzazione e ricerca di informazioni

stockage et recherche d'informations


Commissione di ricerca e informazione indipendente sulla radioattività

Commission de recherche et d'information indépendante sur la radioactivité | Commission de recherche et d'information indépendantes sur la radioactivité | CRII-Rad [Abbr.]


Ordinanza del 14 aprile 1999 relativa al sistema di informazione ARAMIS sui progetti di ricerca e di sviluppo della Confederazione | Ordinanza ARAMIS

Ordonnance du 14 avril 1999 relative au système d'information ARAMIS sur les projets de recherche et développement de la Confédération | Ordonnance ARAMIS


Scambio di lettere tra la Confederazione Svizzera e la CEE relativo allo scambio d'informazione nel campo della ricerca climatologica scientifica e tecnica

Echange de lettres entre la Confédération suisse et la CEE relatif à l'échange d'information dans le domaine de la recherche scientifique et technique en matière de climatologie


ricerca nel settore della formazione professionale (1) | ricerca in formazione professionale (2) | ricerca nel campo della formazione professionale (3) | ricerca sulla formazione professionale (4)

recherche sur la formation professionnelle (1) | recherche en matière de formation professionnelle (2)


centro di ricerca [ impresa di ricerca | istituto di ricerca | laboratorio di ricerca | organismo di ricerca ]

organisme de recherche [ centre de recherche | entreprise de recherche | institut de recherche | institut scientifique | laboratoire de recherche ]


politica di ricerca dell'UE [ politica comunitaria di ricerca | politica di R e S comunitaria | politica di ricerca dell'Unione europea | programma comune di ricerca ]

politique de la recherche de l'UE [ politique communautaire de la recherche | politique de la recherche de l'Union européenne | programme commun de recherche ]


politica della ricerca [ impulso alla ricerca | politica scientifica | politica tecnologica | promozione della ricerca ]

politique de la recherche [ politique scientifique | politique technologique | promotion de la recherche ]


docente universitaria in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione | docente universitario in scienze dell’informazione/docente universitaria in scienze dell’informazione | professoressa universitaria in scienze dell’informazione

enseignant-chercheur en journalisme | enseignant-chercheur en journalisme/enseignante-chercheuse en journalisme | enseignante-chercheuse en journalisme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il nuovo strumento di ricerca e informazione del fondo fiduciario dell'UE per l'Africa consente di definire politiche e concepire progetti sulla base delle ricerche svolte, per tutta la durata del fondo fiduciario.

La nouvelle facilité pour la recherche et la production de données probantes du fonds fiduciaire de l’UE pour l’Afrique permettra de financer la recherche pour contribuer à l’élaboration de politiques et à la conception de projets pendant toute la durée de vie du fonds fiduciaire.


Codice di repertorio: Scienza, informazione, istruzione e cultura / Scienza / Settori della ricerca Scienza, informazione, istruzione e cultura / Scienza / Settori della ricerca

Code répertoire: Science, information, éducation et culture / Science / Secteurs de recherche Science, information, éducation et culture / Science / Secteurs de recherche


ricerca ogni informazione che reputa necessaria e procede alla verifica di dette informazioni presso importatori, operatori, agenti, produttori, associazioni e organizzazioni commerciali, previo accordo delle imprese o organizzazioni interessate.

recherche toute information qu’elle estime nécessaire et cherche à vérifier ces informations auprès des importateurs, commerçants, agents, producteurs, associations et organisations commerciales, sous réserve de l’accord des entreprises ou organisations concernées.


(a) ricerca ogni informazione che reputa necessaria e procede alla verifica di dette informazioni presso importatori, operatori, agenti, produttori, associazioni e organizzazioni commerciali, previo accordo delle imprese o organizzazioni interessate;

(a) recherche toute information qu'elle estime nécessaire et cherche à vérifier ces informations auprès des importateurs, commerçants, agents, producteurs, associations et organisations commerciales, sous réserve de l'accord des entreprises ou organisations concernées;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10 quinquies) Gli Stati membri dovrebbero stabilire ovvero rafforzare le politiche di prevenzione dello sfruttamento sessuale dei minori, prevedendo anche misure che scoraggino e riducano la domanda, fonte di tutte le forme di sfruttamento, e misure che riducano il rischio che i minori divengano vittime, attraverso la ricerca, l'informazione, la sensibilizzazione e l'istruzione.

(10 quinquies) Les États membres devraient élaborer et/ou renforcer leurs politiques de prévention de l'exploitation sexuelle des enfants - y compris les mesures destinées à décourager et à réduire la demande, qui favorise toutes les formes d'exploitation, et les mesures visant à réduire le risque que des enfants n'en deviennent victimes - au moyen de la recherche, de l'information, de la sensibilisation et de l'éducation.


K. considerando che il 4 dicembre 2008 gli uffici di San Pietroburgo del Centro di ricerca e informazione Memorial sono stati oggetto di un'incursione da parte di uomini mascherati provenienti dall'ufficio del pubblico ministero russo, durante la quale sono stati asportati dischi fissi e CD contenenti l'intera banca dati relativa a migliaia di vittime della repressione stalinista; considerando che la banca dati è stata restituita a Memorial in seguito a un'ingiunzione del tribunale,

K. considérant que, le 4 décembre 2008, les bureaux de Saint-Pétersbourg du centre de recherche et d'information "Memorial" ont fait l'objet d'une descente d'hommes masqués du bureau du procureur général de Russie et que, à cette occasion, des disques durs et des disques compacts contenant la totalité de la base de données relative à des milliers de victimes de la répression stalinienne ont été emportés; considérant que la base de données a été restituée à "Memorial" sur décision d'un tribunal,


– Signor Presidente, onorevoli colleghi, l’Europa deve raggiungere un ritmo di crescita più elevato e, a tal fine, ha puntato sulla conoscenza che significa ricerca, formazione, informazione, sviluppo delle ICT, e così via.

- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l’Europe doit atteindre une croissance plus rapide et à cette fin, elle a mis l’accent sur la connaissance, c’est-à-dire la recherche, la formation, l’information, le développement des TIC, etc.


Una parte di tale aiuto alla produzione (fissata al 5 % nel 2007) è versata al Fondo comunitario per il tabacco, che finanzia i programmi di ricerca e informazione sugli effetti nocivi del consumo di tabacco.

Une partie de cette aide à la production (fixée à 5 % en 2007), est versée au Fonds communautaire du tabac, qui finance les programmes de recherche et d'information sur les effets nocifs de la consommation de tabac.


Stando così le cose, la commissione chiede che la dotazione finanziaria del Fondo di ricerca ed informazione sul tabacco sia aumentata al 5% della ritenuta sul premio e che tra le attività del fondo vengano inclusi programmi di ricerca destinati a promuovere la riconversione della produzione di tabacco verso altre coltivazioni agricole.

Cela étant, la commission demande d'augmenter la dotation du Fonds de recherche et d'iInformation dans le domaine du tabac à 5% de la retenue sur la prime et d'inclure parmi les activités du Fonds des programmes de recherche visant à promouvoir la reconversion de la production tabacole vers d'autres cultures agricoles.


Il protocollo prevede inoltre una cooperazione a livello di ricerca e informazione, nonché a livello di adozione di programmi, misure e norme adeguati, volti a ridurre o a eliminare le sostanze interessate.

Le protocole prévoit en outre une coopération au niveau de la recherche et de l'information, ainsi que de l'adoption des programmes, mesures et normes appropriés en vue de la réduction ou de l'élimination des substances visées.


w