Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Riso
Riso a grani lunghi
Riso a grani tondi
Riso lavorato a grani medi e lunghi A
Riso lavorato a grani tondi

Traduction de «riso lavorato a grani tondi » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
riso lavorato a grani tondi

riz blanchi à grains ronds


riso lavorato a grani tondi,non parboiled

riz blanchi à grains ronds,non parboiled | CBR [Abbr.]


riso lavorato a grani medi e lunghi A

riz blanchi à grains moyens et longs A


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La misurazione dei grani è effettuata su riso lavorato in base al seguente metodo:

La taille des grains de riz est mesurée sur du riz blanchi selon la méthode suivante:


Non è dato seguito alle offerte presentate dell'11 al 14 aprile 2005 nell'ambito della gara per la restituzione all'esportazione di riso lavorato a grani medi e lunghi A a destinazione di alcuni paesi terzi di cui al regolamento (CE) n. 2031/2004.

Il n'est pas donné suite aux offres déposées du 11 au 14 avril 2005 dans le cadre de l'adjudication de la restitution à l'exportation de riz blanchi à grains ronds, moyens et longs A à destination de certains pays tiers, visée dans le règlement (CE) no 2031/2004.


1006 30 61 | RISO LAVORATO, A GRANI TONDI, SURRISCALDATO (PARBOILED) |

1006 30 63 | RIZ BLANCHI, À GRAINS MOYENS, ÉTUVÉ |


1006 30 92 | RISO LAVORATO, A GRANI TONDI (ECCETTO QUELLO SURRISCALDATO (PARBOILED)] |

1006 30 94 | RIZ BLANCHI, À GRAINS MOYENS, À L’EXCLUSION DU RIZ ÉTUVÉ |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1006 20 11 | RISO SEMIGREGGIO (RISO "CARGO" O RISO "BRUNO") A GRANI TONDI, SURRISCALDATO (PARBOILED) |

1006 20 13 | RIZ DÉCORTIQUÉ [RIZ CARGO OU RIZ BRUN], À GRAINS MOYENS, ÉTUVÉ |


1006 30 21 | RISO SEMILAVORATO, A GRANI TONDI, SURRISCALDATO (PARBOILED) |

1006 30 23 | RIZ SEMI-BLANCHI, À GRAINS MOYENS, ÉTUVÉ |


(d) Riso lavorato: il risone dal quale sono stati asportati la lolla, tutti gli strati esterni e interni del pericarpo, tutto il germe nel caso del riso a grani lunghi e a grani medi e almeno una parte del germe nel caso del riso a grani tondi, ma nel quale possono sussistere striature bianche longitudinali sul 10% dei grani al massimo.

riz blanchi : le riz paddy dont la balle, la totalité des couches extérieures et intérieures du péricarpe, la totalité du germe dans le cas du riz à grains longs et à grains moyens, au moins une partie dans le cas du riz à grains ronds, ont été éliminées, mais où il peut subsister des stries blanches longitudinales sur 10 % des grains au maximum .


(d) Riso lavorato: il risone dal quale sono stati asportati la lolla, tutti gli strati esterni e interni del pericarpo, tutto il germe nel caso del riso a grani lunghi e a grani medi e almeno una parte del germe nel caso del riso a grani tondi, ma nel quale possono sussistere striature bianche longitudinali sul 10% dei grani al massimo.

(d) riz blanchi : le riz paddy dont la balle, la totalité des couches extérieures et intérieures du péricarpe, la totalité du germe dans le cas du riz à grains longs et à grains moyens, au moins une partie dans le cas du riz à grains ronds, ont été éliminées, mais où il peut subsister des stries blanches longitudinales sur 10 % des grains au maximum.


(c) ha una resa di lavorazione in riso lavorato del 63% del peso in grani interi (con una tolleranza del 3% di grani spuntati) , di cui la percentuale in peso di grani lavorati che non sono di qualità perfetta:

avoir un rendement à l'usinage en riz blanchi de 63 % du poids en grains entiers (avec une tolérance de 3 % en grains épointés), dont le pourcentage en poids de grains de riz blanchi qui ne sont pas de qualité irréprochable est le suivant :


(c) ha una resa di lavorazione in grani (allegato II, lettera B) di riso lavorato del 63% di cui almeno il 97% costituito da grani interi (allegato II, lettera A) la percentuale in peso di grani lavorati che non sono di qualità perfetta non deve superare i valori di seguito riportati :

avoir un rendement à l'usinage en grains (annexe II, lettre B) de riz blanchi de 63 % dont 97 % au moins constitués de grains entiers (annexe II, lettre A) , dont le pourcentage en poids de grains de riz blanchi qui ne sont pas de qualité irréprochable ne doit pas être supérieur aux valeurs suivantes :




D'autres ont cherché : riso a grani lunghi     riso a grani tondi     riso lavorato a grani tondi     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'riso lavorato a grani tondi' ->

Date index: 2021-11-21
w