Tale adattamento fa sì che il catalogo trasmesso in risposta a una determinata procedura d'appalto contenga solo prodotti, lavori o servizi che secondo gli operatori economici, previo esame attivo, corrispondono a quanto richiesto dall'amministrazione aggiudicatrice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

Cette adaptation garantit que le catalogue qui est transmis pour répondre à une procédure de passation de marché donnée ne contient que les produits, travaux ou services dont l'opérateur économique a jugé, au terme d'un examen approfondi, qu'ils correspondaient aux exigences énoncées par le pouvoir adjudicateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-14]

Ciò è possibile soltanto se l'UE e gli Stati membri collaborano per offrire una risposta politica audace e determinata, caratterizzata da una forte adesione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

Pour y parvenir, l’UE et les États membres doivent travailler de concert pour garantir une réponse politique audacieuse et déterminée emportant une forte adhésion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-25]

In questa risoluzione chiediamo alla Commissione una risposta forte e determinata, per stimolare la crescita e assicurare una ripresa forte e duratura dalla quale traggano profitto tutti i cittadini europei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Par cette résolution, nous revendiquons une réaction ferme et déterminée de la Commission européenne afin de relancer la croissance et d’assurer une reprise forte et durable dans l’intérêt de tous les citoyens européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. La notifica di infrazione informa il titolare circa l'obbligo di compilare il modulo di risposta entro una determinata scadenza qualora il titolare non intenda pagare la sanzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

3. La notification d'infraction informe le titulaire qu'il doit remplir, dans un délai stipulé, un formulaire de réponse s'il n'envisage pas de payer l'amende.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

– (FR) Signor Presidente, signor Presidente in carica del Consiglio, Commissario Ferrero-Waldner, onorevoli colleghi, la situazione sviluppatasi in Georgia da quest’estate è inaccettabile e intollerabile e merita una risposta ferma e determinata da parte dell’Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

– Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Madame Ferrero-Waldner, chers collègues, la situation qui prévaut depuis cet été en Géorgie est inacceptable, intolérable et mérite une réponse ferme et déterminée de la part de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]

Particolare attenzione dovrebbe essere rivolta alla coerenza delle strategie di risposta a una determinata crisi nonché alla collaborazione sul campo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

Une attention toute particulière devrait être accordée à la cohérence des stratégies de réponse à une crise donnée et au travail en partenariat sur le terrain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-23]

Perché la risposta dell'Europa alla Cina sarà ovviamente determinata dalla condotta tenuta dalla Cina e dalla misura in cui gli europei riterranno il mercato cinese aperto alle loro merci e ai loro investimenti, in condizioni eque di concorrenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-06]

La réaction de l’Europe à la Chine sera bien entendu déterminée par le comportement de la Chine elle-même et par la mesure dans laquelle les Européens estiment que le marché chinois est ouvert à nos biens et à nos investissements, à conditions de concurrence égales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-06]

Il Consiglio ha sottolineato che l'UE è determinata a adottare un approccio comune in seno alla Conferenza e a trovare una risposta alle gravi questioni in gioco: elezioni, sicurezza, lotta al traffico di droga, ricostruzione e diritti umani, inclusi i diritti delle donne".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

Il a souligné que l'UE est résolue à adopter une approche commune dans le cadre de la conférence et à tenter de trouver une réponse aux questions difficiles qui seront examinées: élections, sécurité, lutte contre la drogue, reconstruction, ainsi que droits humains, y compris les droits de la femme".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-22]

Analisi delle informazioni sull'esposizione e sulla dose-risposta, oltre ad azioni regolamentari per determinati inquinanti da interni selezionati a livello mondiale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Étude des données sur l'exposition et la réaction selon les doses, avec des actions au niveau de la réglementation pour certains polluants intérieurs dans le monde entier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-21]

D'autres ont cherché : rapporto dose-effetto relazione dose-risposta risposta a dose risposta a dose determinata risposta dose-correlata valutazione della dose risposta

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'risposta a dose determinata' ->

Date index: 2023-03-10