In occasione di un riesame
della direttiva sul riutilizzo dell'informazione de
l settore pubblico[14], i riutilizzatori dei settori geografico e meteorologico hanno indicato che i prezzi elevati, le condizioni restrittive per la concessione
delle licenze e la discriminazione costituiscono ostacoli per un pieno sviluppo
delle potenzialità di
riutilizzo di detta informazione ...[+++].
Dans un réexamen de la directive concernant la réutilisation des informations du secteur public[14], les réutilisateurs des secteurs de l'information géographique et météorologique citaient, parmi les obstacles à une libération totale du potentiel de réutilisation des informations du secteur public, les prix élevés, le caractère restrictif des conditions de licence et la discrimination.