L'Unione europea prende atto con soddisfazione del fatto che, secondo gli osservatori internazionali, in particolare quelli della Missione di osservazione elettorale dell'Unione europea (MOEVE), il secondo turno delle elezioni presidenziali in Guinea-Bissau si è svolto pacificamente ed è stato, in generale, bene organizzato, in modo trasparente e partecipativo, conformemente ai principi internazionali che disciplinano le elezioni democratiche.
L'Union européenne note avec satisfaction que, selon les observateurs internationaux, en particulier ceux de la mission d'observation électorale de l'Union européenne (MOE UE), le deuxième tour de l'élection présidentielle en Guinée-Bissau s'est déroulé pacifiquement et a été, d'une manière générale, bien organisé, d'une manière transparente et sans exclusive, conformément aux principes internationaux régissant les élections démocratiques.
