Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «segnale di direzione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

segnale di direzione | segnale indicatore di direzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

signal de direction | signal indicateur de direction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

segnale della direzione selezionata

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

signal de cap choisi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

servizio di supporto al segnale di emergenza | supporto al segnale di emergenza

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

service de soutien au signal de détresse | soutien au signal de détresse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

assistente di direzione di economia domestica | assistente di direzione di economia domestica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intendant-assistant de maison | intendante-assistante de maison

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

quadro di direzione nella fabbricazione di orologi | quadro di direzione nella fabbricazione di orologi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cadre direction, secteur horlogerie | cadre direction, secteur horlogerie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema di direzione del fuoco dell'artiglieria | sistema di direzione del tiro dell'artiglieria

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de direction des feux de l'artillerie [ syst dir feux ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

segnale di pericolo automatico

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

avertissement dynamique automatisé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

direzione d'arrivo di un segnale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

direction d'arrivée d'un signal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collocare ripetitori di segnale | installare i ripetitori di segnale | configurare un ripetitore di segnale | installare ripetitori di segnale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installer des répéteurs sans-fil | installer un répéteur de signal | installer des répéteurs de signal | installer un prolongateur de portée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operare un generatore di segnale | utilizzare generatori di segnale | usare generatori di segnale | usare un generatore di segnale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commissione propone anche, quale segnale forte in direzione dei giovani, il consolidamento di una struttura di consultazione dei giovani su scala europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission propose également, comme signal fort à l'égard de la jeunesse, la consolidation d'une structure de consultation de jeunes à l'échelle européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'indicatore di direzione deve accendersi al massimo entro un secondo e spegnersi per la prima volta al massimo entro un secondo e mezzo dall'azionamento del comando del segnale luminoso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

La mise en action de la commande du signal lumineux doit être suivie de l’allumage du feu dans le délai d’une seconde au maximum et de la première extinction du feu dans le délai d’une seconde et demie au maximum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

6.6.7. Collegamenti elettrici: l'azionamento del segnale deve essere effettuato con un comando distinto, che permetta il funzionamento sincronizzato di tutti gli indicatori di direzione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

6.6.7. Branchements électriques: La mise en action du signal doit être réalisée par une commande distincte permettant le fonctionnement synchrone de tous les feux indicateurs de direction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

74) «segnale luminoso di pericolo»: funzionamento simultaneo di tutti gli indicatori luminosi di direzione per segnalare che il veicolo costituisce temporaneamente un particolare pericolo per gli altri utenti della strada;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

74) «signal de détresse»: le fonctionnement simultané de tous les feux indicateurs de direction, destiné à signaler le danger particulier que constitue momentanément le véhicule pour les autres usagers de la route;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il fatto che la Commissione abbia raccomandato l’apertura dei negoziati con l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia dovrebbe essere considerato un chiaro segnale della direzione giusta verso cui si sta dirigendo il paese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

La Commission a recommandé l’ouverture de négociations avec l’ARYM, et nous devons considérer cela comme un signal clair que ce pays est sur la bonne voie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Il regolamento precisa che anche le operazioni effettuate da persone che esercitano un potere discrezionale per conto di qualcuno che esercita responsabilità di direzione presso un emittente o tramite le quali chi esercita responsabilità di direzione dà in garanzia o in prestito propri titoli, devono essere segnalate alle autorità competenti e rese accessibili al pubblico.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

Le règlement précise que toutes les transactions qu’effectue une personne pour le compte du responsable d’un émetteur ou par lesquelles une personne dirigeante met en gage ou prête ses actions doivent également être notifiées aux autorités compétentes et rendues publiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-19]

Se l’atteggiamento parlamentare è orientato nella stessa direzione – e vorrei anche elogiare l’ultima relazione dell’onorevole Böge sulle prospettive finanziarie che sarà votata domani – ciò rappresenta un segnale nella direzione giusta in merito alla sua interrogazione, onorevole Panayotopoulos-Cassiotou.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Si l’attitude du Parlement est inchangée dans ce sens - et je tiens aussi à saluer le dernier rapport de M. Böge sur la perspective financière, lequel sera mis aux voix demain -, c’est un signal dans la bonne direction en ce qui concerne votre question, Madame Panayotopoulos-Cassiotou.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Perciò è necessario dare un segnale nella direzione contraria, a maggior ragione quando le spese strutturali saranno interessate dalla clausola N+2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-20]

Il est donc nécessaire de donner un signal dans le sens contraire, à plus forte raison si les dépenses structurelles sont affectées à la clause N+2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-20]

A. considerando che questo Parlamento deve fornire una risposta politica al dibattito sulle sostanze che alterano il sistema endocrino e alla Comunicazione della Commissione e dare un segnale sulla direzione che il dibattito deve prendere per essere tradotto in azione; considerando che questo Parlamento deve anche riflettere le preoccupazioni dei cittadini,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

A. considérant que le Parlement européen se doit de prendre position dans le débat sur les perturbateurs endocriniens, de répondre à la Communication de la Commission et de donner un signal clair sur l'orientation que doit prendre ce débat afin de transposer les idées en actes; considérant que le Parlement se doit également de refléter les préoccupations de l'opinion publique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

La Commissione propone anche, quale segnale forte in direzione dei giovani, il consolidamento di una struttura di consultazione dei giovani su scala europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

La Commission propose également, comme signal fort à l'égard de la jeunesse, la consolidation d'une structure de consultation de jeunes à l'échelle européenne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : assistente di direzione di economia domestica collocare ripetitori di segnale configurare un ripetitore di segnale direzione d'arrivo di un segnale installare i ripetitori di segnale installare ripetitori di segnale operare un generatore di segnale segnale della direzione selezionata segnale di direzione segnale di pericolo automatico segnale indicatore di direzione supporto al segnale di emergenza usare generatori di segnale usare un generatore di segnale utilizzare generatori di segnale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'segnale di direzione' ->

Date index: 2023-12-03