Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Senza incidenza sulle finanze

Traduction de «senza incidenza sulle finanze » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
senza incidenza sulle finanze
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ne pas avoir d'incidences sur le budget
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
§ invertire la tendenza al calo degli investimenti e contribuire al rilancio della creazione di posti di lavoro e della ripresa economica, senza gravare sulle finanze pubbliche nazionali o aumentare il debito.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
§ inverser la tendance à la baisse de l’investissement et contribuer à stimuler la création d’emplois et la relance économique, sans peser sur les finances publiques nationales ni générer de nouvelles dettes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
invertire la tendenza al calo degli investimenti e contribuire al rilancio della creazione di posti di lavoro e della ripresa economica, senza gravare sulle finanze pubbliche nazionali o aumentare il debito.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
inverser la tendance à la baisse de l’investissement et contribuer à stimuler la création d’emplois et la relance économique, sans peser sur les finances publiques nationales ni générer de nouvelles dettes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
invertire la tendenza al calo degli investimenti e contribuire al rilancio della creazione di posti di lavoro e della ripresa economica, senza gravare sulle finanze pubbliche nazionali o aumentare il debito.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]
inverser la tendance à la baisse de l’investissement et contribuer à stimuler la création d’emplois et la relance économique, sans peser sur les finances publiques nationales ni générer de nouvelles dettes.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-05-18]
Infine, l'incidenza dell'immigrazione sulle finanze pubbliche dei paesi ospitanti appare moderata fino ad ora.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Enfin, les incidences de l'immigration sur les finances publiques des pays d'accueil semblent avoir été modérées jusqu'à présent.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Abbiamo bisogno di un sistema che possa prendere decisioni in modo rapido ed efficiente, che non faccia sorgere dubbi circa l'incidenza sulle finanze pubbliche e le cui regole siano fonte di certezza sul mercato.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]
Nous avons besoin d’un système permettant de prendre des décisions rapidement et efficacement, sans qu’il y ait de doutes quant à l'impact sur les finances publiques, et avec des règles apportant une sécurité au marché.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-09]
una valutazione dell’impatto che le politiche previste, alla luce della loro incidenza diretta a medio termine sulle finanze pubbliche, potrebbero avere sulla sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]
une évaluation de l’effet que, vu leur impact direct à long terme sur les finances des administrations publiques, les politiques envisagées sont susceptibles d’avoir sur la soutenabilité à long terme des finances publiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]
L'incidenza significativa dell'ampliamento sulle finanze dell'Unione è stata presa in considerazione nella revisione delle prospettive finanziarie decisa dal Parlamento europeo e dal Consiglio dell'Unione europea nel maggio 2003.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-03]
L'impact considérable de l'élargissement sur les finances de l'Union a été pris en compte lors de la révision des perspectives financières décidée en mai 2003 par le Parlement européen et le Conseil de l'Union européenne.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-03]
La Commissione europea ha approvato il progetto d'acquisizione dell'impresa francese Cerestar da parte dell'impresa statunitense Cargill Inc, senza pronunciarsi sull'incidenza dell'operazione sul mercato britannico degli edulcoranti, il cui esame è rinviato all'Office of Fair Trading del Regno Unito.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-20]
La Commission européenne a autorisé le projet d'acquisition de l'entreprise française Cerestar par la société américaine Cargill Inc, à l'exception de la partie concernant les répercussions de l'opération sur le marché britannique des édulcorants, dont l'examen est renvoyé à l'autorité britannique de la concurrence, l'Office of Fair Trading.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-20]
Vista la sana situazione delle finanze pubbliche danesi il Consiglio apprezza inoltre una riduzione dell'incidenza delle finanze pubbliche sull'economia nei prossimi anni, che aumenterebbe gli incentivi economici e contribuirebbe a rendere più favorevoli le prospettive a medio termine della crescita e dell'occupazione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-27]
Étant donné la bonne santé des finances publiques danoises, le Conseil serait toutefois favorable à un allégement plus ambitieux de la pression fiscale au cours des prochaines années, ce qui renforcerait l'effet incitatif et ouvrirait des perspectives à moyen terme plus favorables pour la croissance et l'emploi.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-27]
La procedura scelta a tal fine è il ricorso all'articolo 100 del trattato sul ravvicinamento delle disposizioni legislative che hanno un'incidenza diretta sul funzionamento del mercato comune: considerando che la mancata applicazione nel Regno Unito delle direttive in questione ha una siffatta incidenza, si estende semplicemente il loro campo di applicazione territoriale senza modificare la sostanza dei testi (nella direttiva relat ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-14]
La procédure choisie pour ce faire est le recours à l'article 100 du traité sur le rapprochement des législations ayant une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun: considérant que la non-application au Royaume-Uni des directives en question a une telle incidence, l'on étend simplement leur champ d'application territorial, sans toucher à la substance des textes (dans la directive relative aux comités d'entreprise, il a toutefois fallu introduire une modification technique ainsi qu'une clause précisant que les accords ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-14]


D'autres ont cherché : senza incidenza sulle finanze     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'senza incidenza sulle finanze' ->

Date index: 2024-01-14
w