Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministrazione on line
Assistenza sanitaria online
Automazione del sistema bancario
Automazione del sistema informativo bancario
Automazione dell'attività bancaria
Automazione dell'attività interbancaria
Banca a domicilio
Banca self-service
Bilancio dei servizi amministrativi
Distributore automatico di banconote
E-government
EHealth
Internet banking
Pubblica amministrazione elettronica
Pubblica amministrazione on line
Sanità elettronica
Servizi amministrativi online
Servizi bancari online
Servizi bancari via Internet
Servizi sanitari in rete
Sezione servizi amministrativi
Sistema Bancomat
Sistema bancario automatizzato
Sportello bancario automatico
Telepagamento

Traduction de «servizi amministrativi online » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
amministrazione on line | e-government | pubblica amministrazione elettronica | pubblica amministrazione on line | servizi amministrativi online

administration en ligne | e-gouvernement | gouvernement électronique


automazione del sistema bancario [ automazione dell'attività bancaria | automazione dell'attività interbancaria | automazione del sistema informativo bancario | banca a domicilio | banca self-service | distributore automatico di banconote | internet banking | servizi bancari online | servizi bancari via Internet | sistema bancario automatizzato | sistema Bancomat | sportello bancario automatico | telepagamento ]

bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]


sezione servizi amministrativi

Section des services d'administration


bilancio dei servizi amministrativi

budget des services administratifs


fornire ai pazienti servizi odontoiatrici amministrativi post-trattamento

fournir des services administratifs dentaires aux patients après un traitement


eHealth [ assistenza sanitaria online | sanità elettronica | servizi sanitari in rete ]

santé en ligne [ service de santé en ligne ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Imprese e cittadini trarrebbero grandi vantaggi da una fornitura di servizi pubblici online senza soluzioni di continuità [43], per i quali non siano tenuti a sapere quali diversi servizi amministrativi sono effettivamente coinvolti.

Les entreprises et les personnes tireraient beaucoup d'avantages de services publics accessibles en ligne facilement [42], et pour lesquels il est inutile de savoir quels départements administratif interviennent.


Pertanto, uno degli obiettivi dei progetti di interesse comune dovrebbe essere quello di stimolare la domanda di servizi a banda larga veloci e superveloci, in particolare mediante servizi amministrativi online (e-government).

Aussi, un des objectifs des projets d'intérêts communs devrait encourager la demande de services en haut et très haut débit, notamment via des services administratifs en ligne.


(4 bis) stimolano la domanda di servizi che necessitano della banda larga, in particolare mediante lo sviluppo di servizi amministrativi online (e-government) che concorrono allo sviluppo del mercato interno del digitale;

(4 bis) stimulent la demande de services requérant du haut débit, notamment par le développement de services administratifs en ligne, qui concourront à développer le marché intérieur du numérique;


121. ritiene che lo sviluppo dell'amministrazione elettronica sia una priorità per l'innovazione, in quanto produce un effetto leva su tutti i settori dell'economia e rafforza l'efficienza, l'interoperabilità e la trasparenza, riduce i costi e gli oneri amministrativi, consente una migliore cooperazione tra le amministrazioni pubbliche, e offre servizi migliori, di più agevole utilizzo e personalizzati per tutti i cittadini e le imprese in vista delle opportunità offerte dalle innovazioni sociali digitali; esorta la Commissione a dar ...[+++]

121. estime que la mise en place d'une administration en ligne constitue une priorité pour l'innovation, car elle a un effet de levier sur tous les secteurs de l'économie et renforce l'efficacité, l'interopérabilité et la transparence, réduit les coûts et les charges administratives, ouvre la voie à une coopération plus étroite entre les administrations publiques et propose des services plus intéressants, plus conviviaux et plus personnalisés destinés à l'ensemble des citoyens et des entreprises, de sorte que ceux-ci puissent profiter ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto riguarda i servizi alle imprese, il potenziamento della fornitura di servizi amministrativi online determina miglioramenti della produttività e della competitività, grazie alla riduzione sia del costo dei servizi che di quello delle transazioni a carico delle imprese (tempo, risorse).

S'agissant des services aux entreprises, l'amélioration de la fourniture de services administratifs électroniques entraîne un gain de productivité et de compétitivité. Cela provient de la réduction des coûts des services publics eux-mêmes mais aussi des coûts de transaction pour les entreprises (temps, efforts).


4. invita la Commissione europea a elaborare un quadro di valutazione che abbia come oggetto i risultati provvisori degli Stati membri in materia di servizi amministrativi online, insegnamento online e assistenza sanitaria online, il che è importante per esortare ulteriormente gli Stati membri a rispettare gli obiettivi fissati nel piano d'azione eEurope 2005;

4. invite la Commission à établir un tableau indicateur des progrès réalisés en une première étape par les États membres dans le domaine de l'administration en ligne, de l'apprentissage en ligne et des services de santé en ligne, mesure importante pour encourager plus encore les États membres à atteindre les objectifs finaux du plan d'action "e Europe 2005";


4. invita la Commissione europea a elaborare un quadro di valutazione che abbia come oggetto i risultati provvisori degli Stati membri in materia di servizi amministrativi online, insegnamento online e assistenza sanitaria online, il che è importante per esortare ulteriormente gli Stati membri a rispettare gli obiettivi fissati nel piano d'azione eEurope 2005;

4. demande à la Commission d'établir un tableau indicateur des progrès réalisés en une première étape par les États membres dans le domaine de l'administration en ligne, de l'apprentissage en ligne et des services de santé en ligne, mesure importante pour encourager plus encore les États membres à atteindre les objectifs finaux du plan d'action "eEurope 2005";


I servizi amministrativi possono essere proposti online solo in una situazione che permetta agli utilizzatori un accesso in tutta sicurezza.

Les services publics ne peuvent être proposés en ligne que dans un environnement permettant de garantir aux utilisateurs un accès en toute sécurité.


I progetti di interesse comune nel campo delle infrastrutture di servizi digitali potrebbero includere connessioni portanti transeuropee ad alta velocità per le amministrazioni pubbliche, la fornitura transfrontaliera di servizi amministrativi online basati sull'identificazione e sull'autenticazione interoperabili, la possibilità di accesso alle informazioni del settore pubblico, risorse multilingui, la sicurezza online e servizi di energia intelligente.

Dans le domaine des infrastructures de services numériques, les projets d'intérêt commun pourraient concerner les connexions transeuropéennes ultrarapides au réseau de base pour les administrations publiques, la fourniture transfrontalière de services d'administration électronique reposant sur des systèmes d'identification et d'authentification interopérables, permettant l'accès aux informations du secteur public, aux ressources multilingues, aux services de sûreté et de s ...[+++]


Per quanto riguarda i servizi alle imprese, il potenziamento della fornitura di servizi amministrativi online determina miglioramenti della produttività e della competitività, grazie alla riduzione sia del costo dei servizi che di quello delle transazioni a carico delle imprese (tempo, risorse).

S'agissant des services aux entreprises, l'amélioration de la fourniture de services administratifs électroniques entraîne un gain de productivité et de compétitivité. Cela provient de la réduction des coûts des services publics eux-mêmes mais aussi des coûts de transaction pour les entreprises (temps, efforts).


w