Esse comprendono una comunicazione della Commissione volta ad avviare una seconda fase di consultazioni delle parti sociali europee su un quadro di qualità per i tirocini, la futura istituzione di un'alleanza europea per l'apprendistato, e l'avvio nel primo semestre del 2013 di una consultazione delle parti interessate sullo sviluppo di un programma EURES (servizi europei per l'occupazione) a favore dell'occupazione giovanile.
Celles‑ci comprennent une communication de la Commission visant à lancer une deuxième phase de consultation des partenaires sociaux européens concernant un cadre de qualité pour les stages, la future mise en place d'une alliance européenne pour les formations d'apprentis et le lancement, au cours du premier semestre 2013, d'une consultation des parties intéressées concernant le développement d'un programme EURES (Services européens de l'emploi) en faveur de l'emploi des jeunes.