Traduction de «servizio di assistenza medica d'urgenza » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

servizio di assistenza medica d'urgenza

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

service d'assistance médicale d'urgence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

meccanico al servizio di assistenza | meccanica al servizio di assistenza

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mécanicien au service d'entretien | mécanicienne au service d'entretien

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Associazione svizzera di assistenza e cura a domicilio | Servizio di assistenza e cura a domicilio [ ASSACD | SACD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association suisse des services d'aide et de soins à domicile | Aide et soins à domicile [ ASD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

servizio di assistenza stradale | assistenza stradale | servizio stradale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

service d'assistance routière | assistance routière | service routier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

servizio di assistenza riabilitativa | ufficio di patronato | autorità di patronato | organo di patronato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

service d'assistance de probation | service de probation | office de patronage | autorité de patronage | organe de patronage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. chiede una tregua umanitaria per consentire con urgenza alla popolazione yemenita di beneficiare dell'assistenza di primo soccorso; esorta tutte le parti a facilitare la fornitura urgente di aiuti umanitari in tutte le regioni dello Yemen, così come l'accesso rapido, sicuro e senza ostacoli per permettere alle organizzazioni umanitarie di raggiungere le persone che necessitano di assistenza umanitaria, compresa l'assistenza medica, conformemente ai p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

12. demande une trêve humanitaire, de façon à permettre l'acheminement en urgence de l'aide vitale à la population yéménite; invite instamment toutes les parties à faciliter de toute urgence l'acheminement de l'aide humanitaire dans tout le Yémen, et à garantir un accès rapide, sûr et sans entrave aux travailleurs humanitaires afin de leur permettre d'atteindre les populations nécessitant leur aide, y compris médicale, dans le respect des principes d'impartialité, de neutralité et d'indépendance; rappelle également qu'il est par con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

12. chiede una tregua umanitaria per consentire con urgenza alla popolazione yemenita di beneficiare dell'assistenza di primo soccorso; esorta tutte le parti a facilitare la fornitura urgente di aiuti umanitari in tutte le regioni dello Yemen, così come l'accesso rapido, sicuro e senza ostacoli per permettere alle organizzazioni umanitarie di raggiungere le persone che necessitano di assistenza umanitaria, compresa l'assistenza medica, conformemente ai p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

12. demande une trêve humanitaire, de façon à permettre l'acheminement en urgence de l'aide vitale à la population yéménite; invite instamment toutes les parties à faciliter de toute urgence l'acheminement de l'aide humanitaire dans tout le Yémen, et à garantir un accès rapide, sûr et sans entrave aux travailleurs humanitaires afin de leur permettre d'atteindre les populations nécessitant leur aide, y compris médicale, dans le respect des principes d'impartialité, de neutralité et d'indépendance; rappelle également qu'il est par con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

8. chiede una tregua umanitaria per consentire alla popolazione yemenita di beneficiare con urgenza dell'assistenza di primo soccorso; esorta tutte le parti a facilitare la consegna urgente degli aiuti umanitari in tutte le regioni dello Yemen, così come l'accesso rapido, sicuro e senza ostacoli per permettere alle organizzazioni umanitarie di raggiungere le persone che hanno bisogno di assistenza umanitaria, compresa l'assistenza medica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

8. demande une trêve humanitaire, de façon à permettre l'acheminement en urgence de l'aide vitale à la population yéménite; invite instamment toutes les parties à faciliter de toute urgence l'acheminement de l'aide humanitaire dans tout le Yémen, et à garantir un accès rapide, sûr et sans entrave aux travailleurs humanitaires afin de leur permettre d'atteindre les populations nécessitant leur aide, y compris médicale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

il diritto di accesso all’assistenza medica d’urgenza,

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

le droit à des soins médicaux d’urgence.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se ha bisogno di un’assistenza medica d’urgenza si rivolga alla polizia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

Veuillez dire à la police si vous avez besoin de tels soins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-21]

Se viene arrestato o è detenuto, ha diritto all’assistenza medica d’urgenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

Lorsque vous êtes arrêté ou détenu, vous avez le droit à une assistance médicale d’urgence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-21]

il diritto di accesso all’assistenza medica d’urgenza; e

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

le droit d’accès à une assistance médicale d’urgence; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-21]

il diritto di accesso all’assistenza medica d’urgenza,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

le droit à des soins médicaux d’urgence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-21]

l'obbligo di prestare assistenza alle vittime, ad esempio per quanto concerne la raccolta dei dati, la prestazione di assistenza medica di urgenza e continua, la riabilitazione fisica, il sostegno psicologico e l'inclusione sociale, l'inclusione economica e/o la reintegrazione, l'assistenza legale, nonché leggi e politiche in materia di disabilità;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

obligation de prêter assistance aux victimes, par exemple par mise en œuvre de la collecte de données, soins médicaux continus et d'urgence, réhabilitation physique, soutien psychologique et inclusion sociale, inclusion économique et/ou réintégration, aide juridique et législation et politiques relatives au handicap;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-24]

l'obbligo di prestare assistenza alle vittime, ad esempio per quanto concerne la raccolta dei dati, la prestazione di assistenza medica di urgenza e continua, la riabilitazione fisica, il sostegno psicologico e l'inclusione sociale, l'inclusione economica e/o la reintegrazione, l'assistenza legale, nonché leggi e politiche in materia di disabilità;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

obligation de prêter assistance aux victimes, telle que la mise en œuvre de la collecte de données, urgence et soins médicaux continus, réhabilitation physique, soutien psychologique et inclusion sociale, inclusion économique et/ou réintégration, aide juridique et législation et politiques relatives au handicap;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

D'autres ont cherché : assacd assistenza stradale autorità di patronato meccanica al servizio di assistenza meccanico al servizio di assistenza organo di patronato servizio di assistenza medica d'urgenza servizio di assistenza riabilitativa servizio di assistenza stradale servizio stradale ufficio di patronato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

servizio di assistenza medica d'urgenza ->

Date index: 2021-09-22