L'accesso permanente al fieno può provocare negli equidi lo sviluppo di sindromi respiratorie come la "shipping fever", a seconda della qualità del fieno e delle modalità di distribuzione del foraggio (in reti, sul pavimento).
Donner aux équidés un accès permanent au foin peut provoquer la fièvre des transports, en fonction de la qualité du foin et de la méthode utilisée pour le leur fournir (net, sur le sol).