Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Considerarsi non avvenuto
Dichiarare un atto nullo e non avvenuto
Documento che attesta l'avvenuto pagamento dell'accisa
Si considera non avvenuto
Si considera nullo

Traduction de «si considera non avvenuto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
si considera non avvenuto | si considera nullo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
considéré comme non avenu | considéré comme nul et non avenu
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
documento che attesta l'avvenuto pagamento dell'accisa
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
document attestant le paiement de l'accise
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dichiarare un atto nullo e non avvenuto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
annuler un acte | déclarer un acte nul et non avenu
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
considerarsi non avvenuto
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
considérer comme non avenu
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'opposizione si considera presentata soltanto ad avvenuto pagamento della tassa di opposizione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]
L'opposition n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition.«;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]
L'opposizione si considera presentata soltanto ad avvenuto pagamento della tassa di opposizione".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]
L'opposition n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition".
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-23]
69. considera che, per il conseguimento degli obiettivi comuni, la strategia Europa 2020 e il semestre europeo, in qualità di quadro per una governance economica e sociale rafforzata, disporrebbero del potenziale per contribuire a rafforzare un approccio comune alle sfide, alle risposte e alla valutazione della situazione occupazionale e sociale negli Stati membri se superassero la fase delle intenzioni teoriche e se il Parlamento europeo fosse effettivamente coinvolto in detto processo, contrariamente a quanto avvenuto durante il primo semestre europeo, ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
69. considère qu'en vue de la réalisation des objectifs communs, la stratégie Europe 2020 et le semestre européen, en tant que cadre pour une gouvernance économique et sociale renforcée, disposent du potentiel nécessaire pour contribuer à renforcer une approche commune des défis, des réponses et de l'évaluation de la situation de l'emploi et de la situation sociale dans les États membres si cette approche ne se limitait pas toujours à des intentions formelles et si le Parlement était effectivement impliqué dans ce processus, contrairement à ce qui s'est passé au cours du premier semestre européen, notamment eu égard au premier examen annuel de la croissance ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-30]
69. considera che, per il conseguimento degli obiettivi comuni, la strategia Europa 2020 e il semestre europeo, in qualità di quadro per una governance economica e sociale rafforzata, disporrebbero del potenziale per contribuire a rafforzare un approccio comune alle sfide, alle risposte e alla valutazione della situazione occupazionale e sociale negli Stati membri se superassero la fase delle intenzioni teoriche e se il Parlamento europeo fosse effettivamente coinvolto in detto processo, contrariamente a quanto avvenuto durante il primo semestre europeo, ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]
69. considère qu’en vue de la réalisation des objectifs communs, la stratégie Europe 2020 et le semestre européen, en tant que cadre pour une gouvernance économique et sociale renforcée, disposent du potentiel nécessaire pour contribuer à renforcer une approche commune des défis, des réponses et de l’évaluation de la situation de l’emploi et de la situation sociale dans les États membres si cette approche ne se limitait pas toujours à des intentions formelles et si le Parlement était effectivement impliqué dans ce processus, contrairement à ce qui s’est passé au cours du premier semestre européen, notamment eu égard au premier examen annuel de la croissance ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. considera che, per il conseguimento degli obiettivi comuni, la strategia Europa 2020 e il semestre europeo, in qualità di quadro per una governance economica e sociale rafforzata, possiederebbero il potenziale per contribuire a rafforzare un approccio comune alle sfide, alle risposte e alla valutazione della situazione occupazionale e sociale negli Stati membri se superassero la fase di intenzioni teoriche e se il Parlamento europeo fosse effettivamente coinvolto in detto processo, contrariamente a quanto avvenuto durante il primo semestre europeo, anc ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]
1. considère qu'en vue de la réalisation des objectifs communs, la stratégie Europe 2020 et le semestre européen, en tant que cadre pour une gouvernance économique et sociale renforcée, disposent du potentiel nécessaire pour contribuer à renforcer une approche commune des défis, des réponses et de l'évaluation de la situation de l'emploi et de la situation sociale dans les États membres si cette approche ne se limitait pas toujours à des intentions formelles et si le Parlement était effectivement impliqué dans ce processus, contrairement à ce qui s'est passé au cours du premier semestre européen, notamment eu égard au premier examen annuel de la croissance q ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-29]
8. In caso di chiusura di un sito di stoccaggio a norma dell’articolo 17, paragrafo 1, lettera c), il trasferimento di responsabilità si considera avvenuto se e quando tutti gli elementi disponibili indicano che il CO stoccato sarà completamente confinato in via permanente, e una volta che il sito sia stato sigillato e gli impianti di iniezione smantellati.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
8. Lorsqu’un site de stockage a été fermé en vertu de l’article 17, paragraphe 1, point c), le transfert de responsabilité est considéré comme effectif dès lors que tous les éléments disponibles tendent à prouver que le CO stocké sera confiné parfaitement et en permanence et que le site a été scellé et les installations d’injection démontées.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]
La dichiarazione si considera effettuata solo dopo l’avvenuto pagamento di tale tassa.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
La déclaration est réputée ne pas avoir été faite tant que la taxe n'a pas été acquittée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]
Essa si considera presentata soltanto ad avvenuto pagamento della tassa d’opposizione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
Elle n'est réputée formée qu'après paiement de la taxe d'opposition.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]
La richiesta si considera presentata soltanto dopo l'avvenuto pagamento della tassa di prosecuzione del procedimento.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-18]
La requête n'est réputée présentée qu'après paiement d'une taxe de poursuite de la procédure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-18]
La dichiarazione si considera effettuata solo dopo l'avvenuto pagamento di tale tassa.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-18]
La déclaration est réputée ne pas avoir été faite tant que la taxe n'a pas été acquittée.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-02-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-02-18]


D'autres ont cherché : considerarsi non avvenuto     si considera non avvenuto     si considera nullo     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'si considera non avvenuto' ->

Date index: 2023-01-28
w