Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SIP
SIPS
Shelter Implementation Plan
Società interamericana di psicologia
Società internazionale di Psicologia della Scrittura

Traduction de «sipping » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Shelter Implementation Plan | SIP [Abbr.]

plan de réalisation d'un massif de protection


Società interamericana di psicologia | SIP [Abbr.]

Société inter-américaine de psychologie | SIP [Abbr.]


Società internazionale di Psicologia della Scrittura | SIPS [Abbr.]

Société internationale de psychologie de l'écriture | SIPE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[11] GU C 167del 19.7.2006 e il sito concernente Safer internet plus : [http ...]

[11] JO C 167 du 19.7.2006 et site web Safer Internet plus : [http ...]


Quale elemento del suo pacchetto di investimenti sociali (SIP) per la crescita e la coesione, la Commissione europea ha adottato una raccomandazione in materia di investimenti sociali a favore dei bambini.

Dans le cadre du train de mesures sur les investissements sociaux en faveur de la croissance et de la cohésion, la Commission européenne a adopté une recommandation sur les investissements sociaux adaptés aux besoins des enfants.


La struttura di protezione, costruita nel 1986, non era stata concepita come una soluzione permanente e nel 1997 - con il forte sostegno della Commissione europea - un gruppo di esperti internazionali provenienti da UE, Stati Uniti, Giappone e Ucraina ha messo a punto un programma multidisciplinare di gestione della costruzione noto come “Programma di realizzazione della struttura di protezione” (SIP).

Ce sarcophage construit en 1986 ne constituait pas une solution définitive; en 1997, avec un fort appui de la Commission européenne, un groupe d'experts internationaux a élaboré un programme pluridisciplinaire de gestion d'un projet de construction dénommé Shelter Implementation Plan, SIP (plan de réalisation d'un massif de protection).


Nel 1997 il G7, la Commissione e altri donatori hanno chiesto alla BERS di istituire il “Fondo per la struttura di protezione di Cernobyl” per la realizzazione del SIP.

En 1997, le G7, la Commission et les autres donateurs ont demandé à la BERD de mettre sur pied le Fonds pour le massif de protection de Tchernobyl, aux fins de la mise en œuvre du SIP.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel 2007, 10 anni dopo l’accordo sul SIP, sono state completate una serie di tappe fondamentali che hanno spianato la strada per l’avvio della costruzione del nuovo contenimento sicuro.

En 2007, 10 ans après l'accord relatif au SIP, plusieurs actions avaient permis d'ouvrir la voie menant au démarrage de la construction du nouveau confinement sûr.


Quando il trattore è munito di vari sedili opzionali o ha un posto di guida reversibile (sedile e volante reversibili), le dimensioni rispetto ai punti indice del sedile (SIP 1, SIP 2 ecc.) devono essere misurate in ciascuno dei casi.

Pour les tracteurs équipés de différents sièges en option ou dont le poste de conduite est réversible (siège et volant réversibles), les dimensions par rapport aux points index des sièges (SIP 1, SIP 2, etc.) doivent être mesurées dans chaque cas.


Quale elemento del suo pacchetto di investimenti sociali (SIP) per la crescita e la coesione, la Commissione europea ha adottato una raccomandazione in materia di investimenti sociali a favore dei bambini.

Dans le cadre du train de mesures sur les investissements sociaux en faveur de la croissance et de la cohésion, la Commission européenne a adopté une recommandation sur les investissements sociaux adaptés aux besoins des enfants.


utilizzare un sistema di videoconferenza basato su hardware (H.323/videoconferenza SIP),

utiliser un système de visioconférence ayant un support matériel (H.323/visioconference SIP),


Costituita nell'agosto 1994, Telecom Italia ha ripreso i diritti esclusivi per la gestione della rete pubblica di telecomunicazioni e del servizio di telefonia vocale accordati a SIP nel 1984 per una durata di 20 anni.

Créée en août 1994, Telecom Italia a repris les droits exclusifs pour l'exploitation du réseau public de télécommunications et du service de téléphonie vocale accordé en 1984 à la SIP pour une durée de 20 ans.


Cronistoria del dossier italiano Il 29 luglio 1993 la Commissione europea invita il governo italiano: - a porre fine al monopolio di Telecom Italia (ancora SIP all'epoca) in materia di radiotelefonia mobile GSM oppure - a rispondere alle argomentazioni della Commissione.

Les antécédents du dossier italien Le 29 juillet 1993, la Commission européenne met en demeure le gouvernement italien soit: - de mettre un terme au monopole de Telecom Italia ( encore la SIP à l'époque) en matière de radiotéléphonie mobile GSM - soit de répondre aux arguments de la Commission.




D'autres ont cherché : shelter implementation plan     società interamericana di psicologia     sipping     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sipping' ->

Date index: 2024-03-15
w