Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sistema di avviso ai passeggeri » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

sistema di avviso ai passeggeri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système d'annonces passagers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impianto di avviso ai passeggeri | sistema di avviso ai passeggeri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système d'annonce passagers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avviso ai passeggeri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

annonce aux passagers | annonce passagers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Scambio di lettere del 23 dicembre 2008 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo degli Stati Uniti d'America concernente la trasmissione di dati relativi ai passeggeri aerei (Passenger Name Record, PNR) da parte delle compagnie aeree ad autorità estere

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Echange de notes du 23 décembre 2008 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant la transmission de données relatives aux passagers aériens (Passenger Name Record, PNR) par des compagnies aériennes à des autorités étrangères

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Advanced-Passenger-Information-System (1) | Sistema di informazione anticipata sui passeggeri (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de renseignements préalables concernant les voyageurs (1) | système RPCV (2) | système d'informations anticipées sur les passagers (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema di trattamento dei dati relativi ai reati federali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de traitement des données relatives aux infractions fédérales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Conseguentemente all’iniziativa eSafety e ai programmi di ricerca finanziati dalla Comunità, sistemi di sicurezza attiva e di assistenza avanzata al guidatore quali l’ESP, l’ACC, il sistema di avviso di uscita dalla corsia e quello per l’attenuazione delle collisioni sono pronti per la commercializzazione su vasta scala.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

À la suite de l’initiative « eSafety » et des programmes de recherche soutenu par la Communauté, des systèmes de sécurité active et des systèmes avancés d’aide à la conduite (ESP, ACC, avertissement de changement de bande, atténuation de la gravité des collisions) sont prêts pour une commercialisation à plus grande échelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

le comunicazioni vocali dei membri d'equipaggio di condotta effettuate tramite il sistema interfonico e il sistema di avviso ai passeggeri, se installato;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

les communications vocales des membres de l'équipage de conduite via le système d'interphone et via le système d'annonces publiques, s'il est installé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Il ruolo dell'UE – Sula base di quanto previsto dall'Agenda dell'UE sulla sicurezza 2015, negli ultimi mesi la Commissione europea ha varato il Centro europeo antiterrorismo, ha presentato nuove leggi per un maggior controllo delle armi da fuoco e ha raggiunto un accordo in merito al sistema di registrazione dei passeggeri delle linee aeree.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

Le rôle de l’UE – Sur la base du programme européen de 2015 en matière de sécurité, au cours de ces derniers mois, la Commission européenne a mis en place le Centre européen de la lutte contre le terrorisme, a présenté de nouvelles propositions législatives visant à mieux contrôler les armes à feu et est parvenue à un accord sur le système de dossiers passagers pour les compagnies aériennes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-19]

le comunicazioni vocali dei membri d’equipaggio di condotta effettuate tramite il sistema interfonico e il sistema di avviso ai passeggeri, se installato;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

les communications vocales des membres de l’équipage de conduite via le système d’interphone et via le système d’annonces publiques, si installé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I veicoli appartenenti alle categorie M2, M3, N2 e N3 devono essere equipaggiati con un dispositivo avanzato di frenata d’emergenza e un sistema di avviso di deviazione dalla corsia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-31]

Les véhicules de catégories M2, M3, N2 et N3 doivent être équipés de systèmes avancés de freinage d’urgence et de systèmes de détection de dérive de la trajectoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-31]

Se installato, il sistema di avviso di prossimità al terreno può essere disattivato durante quelle attività specializzate, che, per loro natura, richiedono che l’aeromobile venga utilizzato a una distanza dal suolo inferiore a quella che comporterebbe l’attivazione del sistema di avviso di prossimità al terreno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

S’il est installé, le dispositif avertisseur de proximité du sol peut être désactivé pendant l’exécution des tâches spécialisées qui, par nature, impliquent une exploitation de l’aéronef à une distance du sol inférieure à celle qui déclencherait normalement ce dispositif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

4) «sistema di avviso di deviazione dalla corsia»: un sistema che avverte il conducente di una deriva involontaria del veicolo dalla sua corsia di marcia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

4) «système de détection de dérive de la trajectoire»: un système qui avertit le conducteur d’une dérive involontaire du véhicule hors de sa trajectoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

2. Fatte salve le esenzioni stabilite conformemente all’articolo 14, paragrafo 3, lettera a), i veicoli appartenenti alle categorie M, M, N ed N sono muniti di un sistema di avviso di deviazione dalla corsia che rispetti i requisiti del presente regolamento e delle relative misure di attuazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

2. Sous réserve des exemptions établies conformément à l’article 14, paragraphe 3, point a), les véhicules des catégories M, M, N et N sont équipés d’un système de détection de dérive de la trajectoire qui satisfait aux exigences du présent règlement et de ses mesures d’application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

a) avarie o funzionamento difettoso del sistema di avviso ai passeggeri che rendono impossibili o impercettibili gli annunci ai passeggeri

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

a) panne ou défaut du système d'annonces passagers rendant les annonces impossibles ou inaudibles;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

e) Avarie o funzionamento difettoso del sistema di avviso ai passeggeri che rendono impossibili o impercettibili gli annunci ai passeggeri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

e) Panne ou défaut du système d'annonces passagers rendant les annonces impossibles ou inaudibles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

D'autres ont cherché : avviso ai passeggeri impianto di avviso ai passeggeri sistema di avviso ai passeggeri

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sistema di avviso ai passeggeri' ->

Date index: 2024-03-02