Lo spostamento di esemplari vivi appartenenti alle specie elencate negli allegati B e C come, ad esempio, il cobra o la mangusta, è soggetto a norme relative alla certificazione, alla sistemazione e alla cura, mentre l'allegato D fa riferimento ad altri casi di transito di animali vivi, di pelli intere e di prodotti vegetali.
La circulation de spécimens vivants des espèces visées aux Annexes B et C, comme le cobra ou la mangouste, est soumise à des règles en matière de certification, de soins et d’hébergement, tandis que l’Annexe D encadre le transport d’autres espèces vivantes, des peaux entières et des produits végétaux.