Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DS
Spazio morto anatomico
Spazio morto effettivo
Spazio morto fisiologico
Spazio morto in serie
Spazio morto respiratorio
Spazio nocivo
Spazio nocivo respiratorio
VD
Volume dello spazio morto

Traduction de «spazio morto in serie » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spazio morto anatomico | spazio morto in serie | spazio nocivo(respiratorio)anatomico

espace mort série | espace mort anatomique


spazio morto effettivo | spazio morto fisiologico | spazio morto respiratorio | spazio nocivo respiratorio

espace mort physiologique | espace mort total


spazio morto respiratorio | volume dello spazio morto | VD [Abbr.]

volume de l'espace mort | VD [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La definizione poco chiara della nozione di "utilizzazione", di cui all'articolo 3, paragrafo 6, lascia spazio a una serie di interpretazioni pericolose.

La définition peu claire de la notion d'"utilisation" qui est fournie à l'article 3, paragraphe 6, laisse la porte ouverte à un éventail d'interprétations dangereuses.


Il Commissario europeo per la Migrazione, gli Affari interni e la Cittadinanza Dimitris Avramopoulos ha aggiunto: “Con questa tabella di marcia presentiamo i prossimi passi da compiere insieme per ripristinare al più presto il normale funzionamento dello spazio Schengen, e questo richiede tutta una serie di azioni importanti.

Dimitris Avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, a ajouté: «Notre feuille de route présente la démarche commune que nous devons engager dès à présent pour rétablir le plus vite possible le fonctionnement normal de l’espace Schengen, ce qui requiert un ensemble de mesures importantes.


La Commissione europea adotta oggi un'importante serie di misure per gestire le frontiere esterne dell'UE e proteggere lo spazio Schengen senza frontiere interne.

Aujourd'hui, la Commission européenne adopte un ensemble important de mesures afin de gérer les frontières extérieures de l'UE et de protéger notre espace Schengen sans frontière intérieure.


Il virus di Schmallenberg, che colpisce ovini, caprini e bovini causando una serie di malformazioni e parti di feto morto, si sta propagando in gran parte dell'Europa settentrionale: sono stati segnalati casi in Germania, nei Paesi Bassi, in Belgio, in Francia e nel Regno Unito.

Le virus de Schmallenberg, qui est à l'origine de toute une série de malformations et d'une forte mortinatalité chez les ovins, les caprins et les bovins est en train de gagner les pays d'Europe du Nord, des cas ayant été signalés en Allemagne, aux Pays-Bas, en Belgique, en France et au Royaume-Uni.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La proposta della Commissione lascia spazio a una serie di eccezioni alle norme sulla produzione biologica, quali il caso della creazione di aziende agricole biologiche o della soluzione dei problemi di gestione degli allevamenti.

La proposition de la Commission prévoit une série d’exceptions aux règles de la production biologique, dans le cas notamment de la création de fermes biologiques ou de la résolution de problèmes de gestion du bétail.


H. considerando la necessità strategica per l'Europa di garantire la continuità di un accesso allo spazio autonomo, affidabile, sostenibile ed efficace sotto il profilo dei costi, basato sia sulla disponibilità di una serie di vettori adeguati e concorrenziali di classe mondiale, sia su un porto spaziale europeo operativo,

H. considérant qu'il est nécessaire, d'un point de vue stratégique, que l'Europe garantisse la continuité d'un accès à l'espace qui soit indépendant, fiable, durable et rentable, en s'appuyant à la fois sur l'existence d'une série de lanceurs de pointe adaptés et compétitifs et sur un centre spatial européen opérationnel,


Per quanto concerne il problema dei rigetti, si calcola che ogni anno i pescatori rigettino fino a un milione di tonnellate di pesce sano, ma ormai morto, nelle acque europee, semplicemente perché i pesci sono sottomisura, eccedono il contingente stabilito oppure hanno un valore commerciale inferiore e si vuole quindi far spazio a pesce più pregiato (high-grading).

S'agissant du problème des rejets en mer, il est estimé que les pêcheurs rejettent, par-dessus bord, chaque année, jusqu'à 1 million de tonnes de poissons sains, mais déjà morts, simplement parce que ces poissons n'ont pas la taille voulue, n'entrent pas dans le quota, ou parce que un individu plus grand permet d'obtenir un meilleur prix.


L'impulso fornito dalla spazio europeo della ricerca offre la possibilità di migliorare e sostenere tali opportunità di mobilità. La comunicazione "Una strategia di mobilità per lo spazio europeo della ricerca", adottata nel giugno 2001, ha proposto una serie di misure concrete in tal senso per rimuovere gli ostacoli alla mobilità. Tale impulso ha prodotto, di recente, numerose realizzazioni concrete: l'avvio, il 10 luglio 2003, del portale europeo per la mobilità dei ricercatori ( [http ...]

Le cadre constitué par l'Espace européen de la Recherche (EER) offre une chance unique de lancer et de développer ces opportunités de mobilité. Dans cet esprit, la Communication « Pour une stratégie de mobilité pour l'EER », adoptée en juin 2001, a proposé une série de mesures concrètes pour lever les obstacles à la mobilité. Cette dynamique a résulté récemment dans une série de réalisations, telles que : le lancement, le 10 juillet 2003, du portail européen sur la mobilité des chercheurs ( [http ...]


La riunione faceva parte di una serie di consultazioni sulla politica spaziale europea, dopo la pubblicazione del Libro verde dell'UE sullo spazio .

Cette réunion entre dans le cadre d'une série de consultations sur la politique spatiale européenne qui fait suite à la publication du Livre vert de l'UE sur l'espace .


L'iniziativa della Commissione è la prima di una serie di misure ritenute indispensabili per risolvere i gravi problemi di congestione dello spazio aereo.

Cette initiative de la Commission est le début d'une série de mesures qui s'avèrent indispensables pour résoudre les graves problèmes de congestion de l'espace aérien.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'spazio morto in serie' ->

Date index: 2021-08-09
w