Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «stesso onorevole martin » (Italien → Français) :

Gli abbiamo chiesto scherzosamente se avesse dormito durante il suo stesso intervento, e per tutta risposta l’onorevole Martin si è messo sull’attenti, ha battuto i tacchi e ha fatto il saluto nazista.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

Comme nous lui demandions avec humour s’il avait dormi durant son propre discours, M. Martin a adopté une attitude pour le moins particulière en l’espèce, claquant des talons et exécutant le salut hitlérien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Allo stesso tempo, mi congratulo con l’onorevole Martin e l’onorevole Corbett e con gli onorevoli colleghi che sono intervenuti nella discussione odierna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

J’en profite pour féliciter M. Martin et M. Corbett, comme tous ceux qui ont pris part au débat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-22]

Relazione (A5-0184/2004) dell’onorevole Neil MacCormick, a nome della commissione giuridica e per il mercato interno, sulla richiesta, presentata dallo stesso onorevole Martin Schulz, di difesa dell’immunità parlamentare e dei privilegi

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Rapport (A5-0184/2004) de M. MacCormick, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la demande, présentée par Martin Schulz, de défense de son immunité parlementaire et de ses privilèges

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Relazione (A5-0184/2004 ) dell’onorevole Neil MacCormick, a nome della commissione giuridica e per il mercato interno, sulla richiesta, presentata dallo stesso onorevole Martin Schulz, di difesa dell’immunità parlamentare e dei privilegi

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Rapport (A5-0184/2004 ) de M. MacCormick, au nom de la commission juridique et du marché intérieur , sur la demande, présentée par Martin Schulz, de défense de son immunité parlementaire et de ses privilèges

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Desidero dunque che il processo verbale tenga traccia del fatto che l’onorevole Martin ha personalmente ritirato la relazione dall’ordine del giorno contro la volontà della commissione competente, con ciò contraddicendo la dichiarazione che egli stesso ha fatto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Je voulais juste qu’il soit acté au procès-verbal qu’il a personnellement retiré ce rapport contre la volonté de la commission concernée et en dépit de la déclaration qu’il a faite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

D'autres ont cherché : suo stesso tutta risposta l’onorevole risposta l’onorevole martin allo stesso congratulo con l’onorevole con l’onorevole martin presentata dallo stesso onorevole martin che egli stesso fatto che l’onorevole che l’onorevole martin stesso onorevole martin

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'stesso onorevole martin' ->

Date index: 2022-07-09