Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «strategia di lisbona rinnovata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

strategia di Lisbona rinnovata | strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stratégie de Lisbonne renouvelée | stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Relazione strategica sulla strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione: il nuovo ciclo (2008-2010) - Stare al passo con i cambiamenti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l’emploi : lancement du nouveau cycle (2008-2010) Garder la cadence des réformes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strategia di Lisbona per il periodo successivo al 2010 | strategia di Lisbona post-2010

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stratégie de Lisbonne pour l'après-2010

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– visto il pacchetto strategico della Commissione per la strategia di Lisbona, comprendente la relazione strategica sulla strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione: il nuovo ciclo (2008-2010), la valutazione dei programmi nazionali di riforma e gli orientamenti integrati per la crescita e l'occupazione (2008-2010) definiti nella sua comunicazione al Consiglio europeo di primavera (COM(2007)0803), e la comunicazione della Commissione su una Proposta di programma comunitario di Lisbona 2008-2010 (COM(2007)0804),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

— vu le paquet stratégique proposé par la Commission concernant la stratégie de Lisbonne comprenant le rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l'emploi et lançant le nouveau cycle (2008-2010), l'évaluation des programmes de réforme nationaux et les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi (2008-2010) établis dans sa communication au Conseil européen (COM(2007)0803) et la communication de la Commission sur une proposition de programme communautaire de Lisbonne 2008-201 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

– visto il pacchetto strategico della Commissione per la strategia di Lisbona, comprendente la relazione strategica sulla strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione: il nuovo ciclo (2008-2010), la valutazione dei programmi nazionali di riforma e gli orientamenti integrati per la crescita e l'occupazione (2008-2010) definiti nella sua comunicazione al Consiglio europeo di primavera (COM(2007)0803 ), e la comunicazione della Commissione su una Proposta di programma comunitario di Lisbona 2008-2010 (COM(2007)0804 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

— vu le paquet stratégique proposé par la Commission concernant la stratégie de Lisbonne comprenant le rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l'emploi et lançant le nouveau cycle (2008-2010), l'évaluation des programmes de réforme nationaux et les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi (2008-2010) établis dans sa communication au Conseil européen (COM(2007)0803 ) et la communication de la Commission sur une proposition de programme communautaire de Lisbonne 2008-20 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

2. ritiene che lo sviluppo economico e la prosperità futura in Europa dipendano da come si potranno creare condizioni migliori per la crescita sostenibile e la creazione di occupazione e da come si potrà rispondere alle opportunità e sfide che emergono dalla globalizzazione, dai cambiamenti demografici e dalle minacce ambientali globali; lo strumento comune dell'Unione europea è rappresentato dalla strategia di Lisbona rinnovata e dagli orientamenti integrati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

2. considère que le développement économique et la prospérité future en Europe dépendent de la façon dont on peut créer des conditions plus favorables à une croissance durable et à la création d'emplois et appréhender les possibilités et les défis résultant de la mondialisation, de l'évolution démographique et des menaces globales pour l'environnement; estime que la stratégie renouvelée de Lisbonne et les lignes directrices intégrées constituent l'instrument commun de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

3. ritiene che, al fine di garantire il successo della strategia di Lisbona rinnovata, è anche necessario potenziare la crescita dell'Europa e superare l'insufficienza della domanda interna, il che deve essere conseguito attraverso l'incremento dei redditi connesso allo sviluppo della produttività e dell'occupazione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

3. estime qu'afin de garantir le succès de la stratégie renouvelée de Lisbonne, il est également nécessaire de renforcer la croissance de l'Europe et de résoudre le problème de l'insuffisance de la demande intérieure, ce qui suppose des augmentations de revenu induites par le développement de la productivité et de l'emploi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– visto il pacchetto strategico della Commissione per la strategia di Lisbona, comprendente una comunicazione della Commissione al Consiglio europeo, "Relazione strategica sulla strategia di Lisbona rinnovata per la crescita e l'occupazione: il nuovo ciclo (2008-2010) - Stare al passo con i cambiamenti" (COM (2007)0803 - PARTE I), la valutazione dei programmi nazionali di riforma, una comunicazione della Commissione al Consiglio ed al Parlamento europeo, "Proposta di programma comunitario di Lisbona 2008-2010" (COM (2007)0804), e gli orientamenti integrati per la crescita e l'occupazione (2008-2010) (COM (2007)0803 – PARTE V),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

– vu le paquet stratégique proposé par la Commission concernant la stratégie de Lisbonne comportant une communication de la Commission au Conseil européen: Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l'emploi: lancement du nouveau cycle (2008‑2010) "Garder la cadence des réformes" (COM(2007)0803) ‑PARTIE I, l'évaluation des programmes de réforme nationaux, une communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Proposition de programme communautaire de Lisbonne, 2008‑2010 (C ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Il Consiglio ha altresì adottato i messaggi chiave riportati in appresso per il Consiglio europeo di primavera, riguardanti il contributo dell'istruzione e della formazione al perseguimento degli obiettivi di crescita, occupazione e coesione sociale della strategia di Lisbona rinnovata.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

Le Conseil a, en outre, adopté les messages-clés suivants à l'intention du Conseil européen de printemps sur la contribution de l'éducation et de la formation à la réalisation des objectifs de la stratégie renouvelée de Lisbonne, à savoir croissance, emploi et cohésion sociale:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-22]

La procedura di accantonamento sollecita gli Stati membri a concentrare il finanziamento su categorie derivanti dalla rinnovata strategia per la crescita e l’occupazione (“Strategia di Lisbona”).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-30]

L'exercice d'affectation des fonds demande aux États membres de concentrer l'aide financière sur des catégories découlant de la stratégie renouvelée en faveur de la croissance et de l'emploi («stratégie de Lisbonne»).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-30]

La Commissione ha riferito al Consiglio in merito alla sua relazione annuale per il 2006 destinata al Consiglio europeo di primavera nel contesto della rinnovata strategia di Lisbona per la crescita e l'occupazione: "È ora di cambiare marcia" (doc. 5745/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

Le Conseil a reçu de la Commission des informations concernant le rapport annuel 2006 que celle-ci a adressé au Conseil européen de printemps dans le contexte de la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l'emploi, intitulé "Passons à la vitesse supérieure" (doc. 5745/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-22]

Il Consiglio ha inoltre convenuto che il programma comunitario di Lisbona è fondamentale per l'approccio del partenariato contenuto nella rinnovata strategia di Lisbona.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-05]

Le Conseil est également convenu que le programme communautaire de Lisbonne était au cœur de la logique de partenariat qui commande la relance de la stratégie de Lisbonne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-05]

Il ruolo cruciale della politica della ricerca e dello sviluppo tecnologico nel contesto della strategia di Lisbona e l'importanza della riuscita della realizzazione dello spazio europeo della ricerca (SER), nonché l'importanza attribuita dal Consiglio europeo del 22/23 marzo 2005 allo sviluppo del capitale umano nel quadro della revisione intermedia della strategia di Lisbona ; le risoluzioni del Consiglio su scienza e società e donne e scienza (26 giugno 2001) , sul potenziamento della strategia di mobilità nello spazio europeo de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

les importants travaux accomplis récemment en ce qui concerne les ressources humaines dans le domaine des sciences et des technologies en Europe, notamment le rapport sur l'accroissement des ressources humaines dans le domaine des sciences et des technologies en Europe ("Increasing Human Resources for Science and Technology in Europe") élaboré par le groupe de haut niveau chargé des ressources humaines, le rapport intitulé "Relever le défi. La stratégie de Lisbonne en faveur de la croissance et de l’emploi" établi par le groupe à haut niveau qui contribue à l'examen à mi-parcours de la stratégie de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-17]

D'autres ont cherché : strategia di lisbona post-2010 strategia di lisbona rinnovata

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'strategia di lisbona rinnovata' ->

Date index: 2022-06-03