Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area coltivata
Autoclave riscaldata a fascio laser
Plasmon di superficie
Plasmone di superficie
Plasmone-polaritone di superficie
SAU
SPP
SRC
Seminativo
Superficie agraria utile
Superficie agricola utilizzata
Superficie alberata
Superficie boschiva
Superficie climatizzata
Superficie coltivata
Superficie di riferimento
Superficie forestale
Superficie piantata
Superficie riscaldata
Superficie seminata
Superficie specifica
Tavola riscaldata

Traduction de «superficie riscaldata » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
superficie riscaldata | superficie climatizzata [ SRC ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
surface de référence pour la consommation d'énergie [ SRE ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
superficie riscaldata
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
surface de chauffe
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
plasmone di superficie | plasmone-polaritone di superficie | plasmon di superficie | SPP
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
plasmon de surface | plasmon polariton de surface
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
superficie alberata (1) | superficie boschiva (2) | superficie forestale (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
surface boisée
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
superficie agricola utilizzata [ area coltivata | SAU | seminativo | superficie agraria utile | superficie coltivata | superficie piantata | superficie seminata ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
autoclave riscaldata a fascio laser
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
autoclave chauffé par laser
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tavola riscaldata
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
table chauffante
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Dipartimento Materiali moderni, loro superfici e interfacce (1) | Materiali moderni, loro superfici e interfacce (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Département Matériaux modernes, leurs surfaces et interfaces (1) | Matériaux modernes, leurs surfaces et interfaces (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
superficie specifica
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
surface spécifique | surface massique | aire massique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
superficie di riferimento
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
surface de référence
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un edificio pubblico (uffici, scuole, istituzioni) è classificato come edificio di classe 2015 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2 di superficie riscaldata non supera 41 kWh/m2/anno in aggiunta a 1000kWh/anno divisi per la superficie riscaldata (41 + 1000/A) kWh/m2/anno.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
Un bâtiment public (bureau, école, institution) appartient à la «classe 2015» si ses besoins globaux en énergie pour le chauffage, la ventilation, le refroidissement et l'eau chaude par m2 de surface chauffée ne dépassent pas 41 kWh/m2 par an, plus 1000 kWh par an divisés par la superficie chauffée (41 + 1000/A) kWh/m2/an.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-12-30]
Un edificio residenziale (compresi gli alberghi, ecc.) è classificato come edificio di classe 2015 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2di superficie riscaldata non supera 30 kWh/m2/anno in aggiunta a 1000kWh/anno divisi per la superficie riscaldata (30 + 1000/A) kWh/m2/anno.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
Un bâtiment résidentiel (ainsi qu'un hôtel, etc.) appartient à la «classe 2015» si ses besoins globaux en énergie pour le chauffage, la ventilation, le refroidissement et l'eau chaude par m2 de surface chauffée ne dépassent pas 30 kWh/m2 par an, plus 1000 kWh par an divisés par la superficie chauffée (30 + 1000/A) kWh/m2/an.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-12-30]
Un edificio pubblico (uffici, scuole, istituzioni) è classificato come edificio di classe 2015 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2 di superficie riscaldata non supera 41 kWh/m2/anno in aggiunta a 1000kWh/anno divisi per la superficie riscaldata (41 + 1000/A) kWh/m2/anno.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
Un bâtiment public (bureau, école, institution) appartient à la «classe 2015» si ses besoins globaux en énergie pour le chauffage, la ventilation, le refroidissement et l'eau chaude par m2 de surface chauffée ne dépassent pas 41 kWh/m2 par an, plus 1000 kWh par an divisés par la superficie chauffée (41 + 1000/A) kWh/m2/an.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-12-30]
Un edificio residenziale (compresi gli alberghi, ecc.) è classificato come edificio di classe 2015 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2di superficie riscaldata non supera 30 kWh/m2/anno in aggiunta a 1000kWh/anno divisi per la superficie riscaldata (30 + 1000/A) kWh/m2/anno.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
Un bâtiment résidentiel (ainsi qu'un hôtel, etc.) appartient à la «classe 2015» si ses besoins globaux en énergie pour le chauffage, la ventilation, le refroidissement et l'eau chaude par m2 de surface chauffée ne dépassent pas 30 kWh/m2 par an, plus 1000 kWh par an divisés par la superficie chauffée (30 + 1000/A) kWh/m2/an.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-12-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un edificio è classificato in classe 2020 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2 di superficie riscaldata non supera 20 kWh/m2/anno.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
Un bâtiment appartient à la «classe 2020» si ses besoins globaux en énergie pour le chauffage, la ventilation, le refroidissement et l'eau chaude par m2 de surface chauffée ne dépassent pas 20 kWh/m2 par an.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2018-12-30]
Un edificio è classificato in classe 2020 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2 di superficie riscaldata non supera 20 kWh/m2/anno.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
Un bâtiment appartient à la «classe 2020» si ses besoins globaux en énergie pour le chauffage, la ventilation, le refroidissement et l'eau chaude par m2 de surface chauffée ne dépassent pas 20 kWh/m2 par an.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-12-30]
Ad esempio, una superficie riscaldata a 50 °C può causare ustioni leggere, mentre una superficie a 180 °C causerà ustioni gravi,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]
Ainsi, une surface chauffée à 50 °C peut causer de légères brûlures, alors qu’une surface à 180 °C provoquera des brûlures graves,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]
Il progetto (al quale partecipano partner provenienti da Francia, Germania, Italia e Svizzera) utilizza sistemi di fratturazione naturale potenziata e prevede l'iniezione a pressione elevata di acqua che viene poi riscaldata e riportata sulla superficie terrestre attraverso vari pozzi di produzione.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]
Le projet (auquel participent la France, l'Allemagne, l'Italie et la Suisse) consiste à utiliser de vastes systèmes de failles naturelles et à y injecter de l'eau à haute pression, laquelle est ensuite chauffée et récupérée à la surface du sol à l'aide de plusieurs puits de production.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-15]
La superficie esterna di tre campioni (trasparenti o campioni del materiale) deve essere riscaldata a una temperatura di 50 °C ± 5 °C e quindi immersa per cinque minuti in una miscela mantenuta a una temperatura di 23 °C ± 5 °C, composta di 99 parti di acqua distillata contenente non più di 0,02 % di impurità e una parte di alchil-aril solfonato.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-11]
La face extérieure de trois échantillons (lentilles ou échantillons de matériaux), après avoir été chauffée à 50 °C ± 5 °C, est immergée pendant 5 minutes dans un mélange maintenu à 23 °C ± 5 °C, et composé de 99 parties d'eau distillée ne contenant pas plus de 0,02 % d'impuretés et d'une partie d'un alkyl arylsulfonate.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-11]
La superficie esterna dei tre campioni (trasparenti o campioni di materiale) è riscaldata alla temperatura di 50 °C ± 5 °C e immersa quindi per 5 minuti in una miscela mantenuta alla temperatura di 23 °C ± 5 °C e composta da 99 parti di acqua distillata contenente non oltre lo 0,02 per cento di impurità e da una parte di alchil-aril-sulfonato.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]
La face extérieure de trois échantillons (glaces ou échantillons de matière plastique), après avoir été chauffée à 50 °C ± 5 °C est immergée pendant 5 minutes dans un mélange maintenu à 23 °C ± 5 °C et composé de 99 parties d'eau distillée ne contenant pas plus de 0,02 % d'impuretés et d'une partie d'un alkylarylsulfonate.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]


D'autres ont cherché : area coltivata     autoclave riscaldata a fascio laser     plasmon di superficie     plasmone di superficie     plasmone-polaritone di superficie     seminativo     superficie agraria utile     superficie agricola utilizzata     superficie alberata     superficie boschiva     superficie climatizzata     superficie coltivata     superficie di riferimento     superficie forestale     superficie piantata     superficie riscaldata     superficie seminata     superficie specifica     tavola riscaldata     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'superficie riscaldata' ->

Date index: 2022-09-22
w