Traduction de «tecnica di abilitazione temporale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

metodo di attivazione periodica | tecnica di abilitazione temporale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technique de déclenchement périodique | technique mettant en oeuvre une porte électronique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tecnica di interpolazione del parlato per assegnazione temporale | tecnica TASI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

méthode d'interpolation de signaux de conversation par affectation au temps | méthode TASI | technique d'interpolation de la parole par assignation dans le temps | technique TASI

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I suddetti programmi comprendono gli elementi seguenti: l'obiettivo specifico di ogni indagine, il suo campo d'applicazione spaziale e temporale, gli organismi nocivi, le piante e le merci oggetto dell'indagine, la metodologia d'indagine e la gestione della qualità, compresa una descrizione delle procedure di esame visivo, di campionamento e di prova e la loro motivazione tecnica, il calendario, la frequenza e i numeri degli esami visivi, dei campionamenti e delle prove previsti, i metodi di registrazione delle informazioni raccolte e ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

Les programmes définissent les éléments suivants: l’objectif spécifique de chaque prospection, son champ d’application géographique et temporel, les organismes nuisibles, les végétaux et les biens visés, la méthode de prospection et la gestion de la qualité, avec une description des procédures d’examen visuel, d’échantillonnage et d’analyse et leur justification technique, le calendrier, la fréquence et le nombre d’examens visuels, d’échantillonnages et d’analyses prévus, les méthodes d’enregistrement des informations collectées et le ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-27]

23. rileva che, nell'ambito dei trasporti di animali, sono assolutamente necessari l'introduzione e l'osservanza di indicatori scientificamente provati (tecnica adeguata, contesto temporale, personale qualificato) e che al momento di stabilire detti indicatori si dovrà tener conto della diversità climatica degli Stati membri in funzione del diverso livello di adattamento degli animali all'ambiente; invita pertanto la Commissione a promuovere gli sforzi per definire ed introdurre parametri tecnici oggettivi e specifici, atti a definire meglio il benessere animale durante il t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

23. souligne que, en ce qui concerne le transport d'animaux, il est absolument indispensable d'introduire et de prendre en compte des indicateurs scientifiquement éprouvés en matière de protection des animaux (techniques appropriées, délais, personnel qualifié) et compte que, lors de l'introduction de ces indicateurs, il sera tenu compte de la diversité climatologique des États membres et, partant, du niveau différent d'adaptation des animaux à l'environnement; invite, dès lors, la Commission à promouvoir la recherche nécessaire pour ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

22. rileva che, nell'ambito dei trasporti di animali, sono assolutamente necessari l'introduzione e l'osservanza di indicatori scientificamente provati (tecnica adeguata, contesto temporale, personale qualificato) e che al momento di stabilire detti indicatori si dovrà tener conto della diversità climatica degli Stati membri in funzione del diverso livello di adattamento degli animali all'ambiente; invita pertanto la Commissione a promuovere gli sforzi per definire ed introdurre parametri tecnici oggettivi e specifici, atti a definire meglio il benessere animale durante il t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

22. souligne que, en ce qui concerne le transport d'animaux, il est absolument indispensable d'introduire et de prendre en compte des indicateurs scientifiquement éprouvés en matière de protection des animaux (techniques appropriées, délais, personnel qualifié) et compte que, lors de l'introduction de ces indicateurs, il sera tenu compte de la diversité climatologique des États membres et, partant, du niveau différent d'adaptation des animaux à l'environnement; invite dès lors la Commission à promouvoir la recherche nécessaire pour d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]

regolamentazioni delegate, che determinano, in conformità della legge e nei limiti fissati dalla medesima, le norme tese a integrare quelle già emanate dal legislatore; nessuna regolamentazione delegata di questa natura deve poter essere adottata senza l'abilitazione e il controllo dei due rami dell'autorità legislativa; l'abilitazione legislativa deve definire la materia, i principi, gli obiettivi e i limiti della delega; essa può fissare un limite temporale alla delega; l'autorità legislativa esercita il suo controllo sulle rego ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

des règlements délégués, qui déterminent, conformément à la loi et dans les limites fixées par celle-ci, les normes complétant celles qui sont fixées par le législateur; aucun règlement délégué de cette nature ne doit pouvoir être pris que sur habilitation et sous le contrôle des deux branches de l'autorité législative; l'habilitation législative doit définir la matière, les principes, les objectifs et les limites de la délégation; elle peut établir une limite temporelle à la délé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

regolamentazioni delegate, che determinano, in conformità della legge e nei limiti fissati dalla medesima, le norme tese a integrare quelle già emanate dal legislatore; nessuna regolamentazione delegata di questa natura deve poter essere adottata senza l'abilitazione e il controllo dei due rami dell'autorità legislativa; l'abilitazione legislativa deve definire la materia, i principi, gli obiettivi e i limiti della delega; essa può fissare un limite temporale alla delega; l'autorità legislativa esercita il suo controllo sulle rego ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

des règlements délégués, qui déterminent, conformément à la loi et dans les limites fixées par celle-ci, les normes complétant celles qui sont fixées par le législateur; aucun règlement délégué de cette nature ne doit pouvoir être pris que sur habilitation et sous le contrôle des deux branches de l'autorité législative; l'habilitation législative doit définir la matière, les principes, les objectifs et les limites de la délégation; elle peut établir une limite temporelle à la délé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

misure di esecuzione, che determinano, in conformità della legge e nei limiti fissati dalla medesima, le norme tese a integrare quelle già emanate dal legislatore; nessun atto regolamentare di questa natura deve poter essere adottato senza l'abilitazione e il controllo dei due rami dell'autorità legislativa; l'abilitazione legislativa deve definire la materia, i principi, gli obiettivi e i limiti della delega; essa può fissare un limite temporale alla delega; l'autorità legislativa esercita il suo controllo sulle misure di esecuzi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

des mesures d'exécution, qui déterminent, conformément à la loi et dans les limites fixées par celle‑ci, les normes complétant celles qui sont fixées par le législateur; aucun acte réglementaire de cette nature ne doit pouvoir être pris que sur habilitation et sous le contrôle des deux branches de l'autorité législative; l'habilitation législative doit définir la matière, les principes, les objectifs et les limites de la délégation; elle peut établir une limite temporelle à la délé ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-02]

D'autres ont cherché : metodo di attivazione periodica tecnica tasi tecnica di abilitazione temporale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tecnica di abilitazione temporale' ->

Date index: 2022-12-18