I
l riferimento alle radici cristiane dell’Europa non è altro che la presa di coscienza, da parte dell’Europa di oggi, del fatto che, s
enza il legame alla tensione unitiva e personalistica del cristianesimo, l’Europa di sempre è più fragile, più esposta alla scorciatoia politica dei totalitarismi che, sempre, per poter ne
gare l’uomo fino in fondo, hanno preferito cominciare negando Dio, seppure con motivazioni più soft del politicam
...[+++]ente corretto di oggi.
La référence aux racines chrétiennes de l’Europe n’est rien d’autre qu’une prise de conscience, de la part de l’Europe d’aujourd’hui, du fait que, sans la capacité unitariste et personnaliste du christianisme, l’Europe sera toujours plus fragile, plus exposée aux raccourcis politiques des totalitarismes qui, pour pouvoir nier l’homme jusqu’au bout, ont toujours préféré commencer par nier Dieu, même si c’était pour des raisons moins explicites que le politiquement correct d’aujourd’hui.