Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tentativo di chiamata
Tentativo di chiamata completato
Tentativo di chiamata riuscito

Traduction de «tentativo di chiamata riuscito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tentativo di chiamata riuscito

tentative d'appel acheminée


tentativo di chiamata completato | tentativo di chiamata riuscito

tentative d'appel ayant abouti | tentative d'appel efficace


tentativo di chiamata

tentative d'établissement d'une communication
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«tentativo di chiamata non riuscito»: una chiamata telefonica che è stata collegata con successo ma non ha ottenuto risposta, oppure in cui vi è stato un intervento del gestore della rete.

«appel téléphonique infructueux», toute communication au cours de laquelle un appel téléphonique a été transmis mais est resté sans réponse ou a fait l'objet d'une intervention de la part du gestionnaire du réseau.


La direttiva 2004/39/CE è stata recentemente riformulata nel quadro della direttiva 2014/65/UE (chiamata MiEID 2), nel tentativo di incorporare le modifiche consistenti apportate al testo.

La directive 2004/39/CE a récemment fait l'objet d'une refonte au sein de la directive 2014/65/UE (dite MiFID 2), afin d'intégrer les modifications substantielles subies par le texte.


ATS aveva tentato inizialmente di mantenere in Austria alcune parti specifiche della produzione di PCB ad alto contenuto tecnologico, tentativo poi non riuscito per il deterioramento della situazione finanziaria ed economica nel 2008 e 2009, manifestatosi con le crescenti pressioni sui prezzi d'acquisto, con la debolezza del dollaro sull'euro e con l'aumento dei costi salariali negli stabilimenti europei.

L’entreprise ATS avait initialement prévu de conserver les activités de production des composants de haute technologie des cartes de circuits imprimés en Autriche, mais elle est revenue sur cette décision suite à la détérioration de la situation financière et économique en 2008 et en 2009, et notamment du fait d’une pression accrue sur les prix d’achat, de la faiblesse du dollar par rapport à l’euro et d’une augmentation des salaires dans les usines européennes.


Inoltre, cosa più grave – e questa è una domanda rivolta alla baronessa Ashton – quella chiamata “operazione Europa” è un tentativo esplicito di perseguitare, attaccare e screditare le autorità che si occupano di diritti umani in Europa, inclusa la sottocommissione del Parlamento europeo per i diritti umani.

Par ailleurs, et c’est encore plus grave - et je m’adresse ici directement à M Ashton - l’opération intitulée «Opération Europe» fait référence à la volonté explicite de poursuivre, attaquer et discréditer les autorités des droits de l’homme en Europe, et notamment la sous-commission des droits de l’homme du Parlement européen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«tentativo di chiamata non riuscito»: una chiamata telefonica che è stata collegata con successo ma non ha ottenuto risposta, oppure in cui vi è stato un intervento del gestore della rete.

«appel téléphonique infructueux», toute communication au cours de laquelle un appel téléphonique a été transmis mais est resté sans réponse ou a fait l'objet d'une intervention de la part du gestionnaire du réseau.


"tentativo di chiamata non riuscito": una chiamata telefonica che è stata collegata con successo ma non ha ottenuto risposta, oppure in cui vi è stato un intervento del gestore della rete.

"appel téléphonique infructueux" toute communication au cours de laquelle un appel téléphonique a été transmis mais est resté sans réponse ou a fait l'objet d'une intervention de la part du gestionnaire du réseau.


Non è colpa sua se tale tentativo non è riuscito; probabilmente non era possibile fare di più.

Il n’est pas responsable de l’échec; il était probablement impossible d’aller plus loin.


– (FR) Signor Presidente, signor Presidente del Consiglio, signor Commissario, finalmente possiamo trattare congiuntamente l’immigrazione clandestina e l’immigrazione che viene chiamata legale: le due facce della stessa medaglia, senza i quali nessun paese è riuscito fino ad oggi nella sua politica d’immigrazione.

– (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Commissaire, enfin, nous pouvons traiter conjointement l'immigration illégale et l'immigration que l'on appelle légale: les deux facettes concertées sans lesquelles aucun pays, à ce jour, n'a réellement réussi sa politique d'immigration.


E tutti ci riconoscono che è l'unico tentativo riuscito al mondo.

Et tout le monde convient que c'est l'unique tentative réussie au monde.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tentativo di chiamata riuscito' ->

Date index: 2024-04-25
w