Il trattamento congiunto di vari tipi di rifiuti o di rifiuti e di altri materiali in un impianto non è considerato una "mescolanza" ai fini di questa disposizione laddove tale trattamento sia consentito per ciascun tipo di rifiuto.
Le traitement conjoint de différents déchets ou de déchets et de matériaux au sein d'un même établissement n'est pas considéré comme « mélange » au sens de cette disposition dans la mesure où un tel traitement est autorisé pour chacun des déchets pris individuellement.