Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consumatore di droga per via parenterale
Consumatore di droghe iniettabili
Consumatore di stupefacenti per via parenterale
Tossicodipendente che assume droga per via endovenosa
Tossicodipendente per via parenterale

Traduction de «tossicodipendente per via parenterale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tossicodipendente per via parenterale

consommateur de drogue par voie parentérale


consumatore di droga per via parenterale | consumatore di droghe iniettabili | consumatore di stupefacenti per via parenterale

usager de drogues par voie injectable | usager de drogues par voie intraveineuse | usager de drogue par voie intraveineuse [Abbr.]


tossicodipendente che assume droga per via endovenosa

consommateur de drogue par voie parentérale | toxicomane par voie intraveineuse | toxicomane s'injectant de la drogue | TIV [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Occorre pertanto modificare il regolamento (UE) n. 37/2010 per includere la sostanza carbonato di manganese per uso parenterale in tutte le specie da produzione alimentare.

Il convient dès lors de modifier le règlement (UE) no 37/2010, afin d’y inclure la substance carbonate de manganèse pour administration par voie parentérale chez toutes les espèces productrices d’aliment.


L’Agenzia europea per i medicinali ha ricevuto la richiesta di includere l’uso parenterale nei bovini nella voce esistente per la sostanza carbonato di manganese.

Une demande d’extension de l’entrée actuelle pour la substance carbonate de manganèse a été soumise à l’Agence européenne des médicaments afin d’inclure l’administration par voie parentérale chez les bovins.


Il comitato per i medicinali veterinari ha raccomandato di estendere i LMR per il carbonato di manganese nei bovini in modo da includere l’uso parenterale e di estrapolare i LMR per il carbonato di manganese nei bovini a tutte le specie da produzione alimentare.

Le comité des médicaments vétérinaires a recommandé l’extension de la LMR pour la substance carbonate de manganèse chez les bovins afin d’inclure l’administration par voie parentérale, ainsi que l’extrapolation des LMR pour la substance carbonate de manganèse chez les bovins à toutes les espèces productrices d’aliments.


2. Il transponder è impiantato per via parenterale e in condizioni asettiche tra il margine posteriore dell'occipitale e il garrese, a metà del collo, a livello dell'area del legamento nucale.

2. Le transpondeur est implanté par voie parentérale dans des conditions d'asepsie entre la nuque et le garrot, au milieu de l'encolure, dans la zone du ligament nucal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il comitato per i medicinali veterinari ha raccomandato di estendere i LMR per il carbonato di manganese nei bovini in modo da includere l’uso parenterale e di estrapolare i LMR per il carbonato di manganese nei bovini a tutte le specie da produzione alimentare.

Le comité des médicaments vétérinaires a recommandé l’extension de la LMR pour la substance carbonate de manganèse chez les bovins afin d’inclure l’administration par voie parentérale, ainsi que l’extrapolation des LMR pour la substance carbonate de manganèse chez les bovins à toutes les espèces productrices d’aliments.


L’Agenzia europea per i medicinali ha ricevuto la richiesta di includere l’uso parenterale nei bovini nella voce esistente per la sostanza carbonato di manganese.

Une demande d’extension de l’entrée actuelle pour la substance carbonate de manganèse a été soumise à l’Agence européenne des médicaments afin d’inclure l’administration par voie parentérale chez les bovins.


esprime inquietudine per le cifre ISAF secondo cui dei 94 000 agenti della polizia nazionale afghana quasi il 90 % è analfabeta, il 20 % tossicodipendente, e oltre il 30 % scompare dopo un anno, senza contare i circa 1 000 poliziotti uccisi in servizio ogni anno;

est préoccupé par les chiffres de la FIAS, selon lesquels sur les 94 000 hommes engagés dans la police nationale afghane, presque 90 % sont analphabètes, 20 % sont des consommateurs de drogue et plus de 30 % disparaissent après un an, sans mentionner les quelque 1 000 agents tués en service chaque année;


La presente disposizione non si applica alla fornitura di medicinali veterinari destinati al trattamento di infezioni batteriche, somministrati per via orale o parenterale.

La présente disposition n'est pas applicable à la fourniture de médicaments vétérinaires destinés au traitement oral ou parentéral d'infections bactériennes.


- salvo eccezioni, sono prescritti da un medico per essere somministrati per via parenterale.

- sont, sauf exception, prescrits par un médecin pour être administrés par voie parentérale.


d) se del caso, l'avvertenza che il prodotto non deve essere somministrato per via parenterale.

d) le cas échéant, un avertissement indiquant que le produit ne doit pas être administré par voie parentérale.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tossicodipendente per via parenterale' ->

Date index: 2022-11-01
w